congratular
Apariencia
| congratular | |
| pronunciación (AFI) | [kõŋgɾat̪uˈlaɾ] |
| silabación | con-gra-tu-lar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín congrātulārī, compuesto de con- y grātulārī ("alegrarse, agradecer"), a su vez derivado de grātus ('grato').
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Expresar alegría y complacencia por un suceso feliz que le ha acaecido a alguien. Manifestarle que uno se alegra con y por esa persona.
- Sinónimo: felicitar.
Conjugación
[editar]Conjugación de congratular paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | congratular | haber congratulado | |||||
| Gerundio | congratulando | habiendo congratulado | |||||
| Participio | congratulado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo congratulo | tú congratulas | vos congratulás | él, ella, usted congratula | nosotros congratulamos | vosotros congratuláis | ustedes, ellos congratulan |
| Pretérito imperfecto | yo congratulaba | tú congratulabas | vos congratulabas | él, ella, usted congratulaba | nosotros congratulábamos | vosotros congratulabais | ustedes, ellos congratulaban |
| Pretérito perfecto | yo congratulé | tú congratulaste | vos congratulaste | él, ella, usted congratuló | nosotros congratulamos | vosotros congratulasteis | ustedes, ellos congratularon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había congratulado | tú habías congratulado | vos habías congratulado | él, ella, usted había congratulado | nosotros habíamos congratulado | vosotros habíais congratulado | ustedes, ellos habían congratulado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he congratulado | tú has congratulado | vos has congratulado | él, ella, usted ha congratulado | nosotros hemos congratulado | vosotros habéis congratulado | ustedes, ellos han congratulado |
| Futuro | yo congratularé | tú congratularás | vos congratularás | él, ella, usted congratulará | nosotros congratularemos | vosotros congratularéis | ustedes, ellos congratularán |
| Futuro compuesto | yo habré congratulado | tú habrás congratulado | vos habrás congratulado | él, ella, usted habrá congratulado | nosotros habremos congratulado | vosotros habréis congratulado | ustedes, ellos habrán congratulado |
| Pretérito anterior† | yo hube congratulado | tú hubiste congratulado | vos hubiste congratulado | él, ella, usted hubo congratulado | nosotros hubimos congratulado | vosotros hubisteis congratulado | ustedes, ellos hubieron congratulado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo congratularía | tú congratularías | vos congratularías | él, ella, usted congratularía | nosotros congratularíamos | vosotros congratularíais | ustedes, ellos congratularían |
| Condicional compuesto | yo habría congratulado | tú habrías congratulado | vos habrías congratulado | él, ella, usted habría congratulado | nosotros habríamos congratulado | vosotros habríais congratulado | ustedes, ellos habrían congratulado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo congratule | que tú congratules | que vos congratules, congratulés | que él, que ella, que usted congratule | que nosotros congratulemos | que vosotros congratuléis | que ustedes, que ellos congratulen |
| Pretérito imperfecto | que yo congratulara, congratulase | que tú congratularas, congratulases | que vos congratularas, congratulases | que él, que ella, que usted congratulara, congratulase | que nosotros congratuláramos, congratulásemos | que vosotros congratularais, congratulaseis | que ustedes, que ellos congratularan, congratulasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya congratulado | que tú hayas congratulado | que vos hayas congratulado | que él, que ella, que usted haya congratulado | que nosotros hayamos congratulado | que vosotros hayáis congratulado | que ustedes, que ellos hayan congratulado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera congratulado, hubiese congratulado | que tú hubieras congratulado, hubieses congratulado | que vos hubieras congratulado, hubieses congratulado | que él, que ella, que usted hubiera congratulado, hubiese congratulado | que nosotros hubiéramos congratulado, hubiésemos congratulado | que vosotros hubierais congratulado, hubieseis congratulado | que ustedes, que ellos hubieran congratulado, hubiesen congratulado |
| Futuro† | que yo congratulare | que tú congratulares | que vos congratulares | que él, que ella, que usted congratulare | que nosotros congratuláremos | que vosotros congratulareis | que ustedes, que ellos congratularen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere congratulado | que tú hubieres congratulado | que vos hubieres congratulado | que él, que ella, que usted hubiere congratulado | que nosotros hubiéremos congratulado | que vosotros hubiereis congratulado | que ustedes, que ellos hubieren congratulado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) congratula | (vos) congratulá | (usted) congratule | (nosotros) congratulemos | (vosotros) congratulad | (ustedes) congratulen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivación: gracia, grato, agraciadamente, agraciado, agraciar, agradable, agradador, agradamiento, agradar, agradecer, agradecido, agradecimiento, agrado, congraciador, congraciamiento, congraciar, congratulación, congratular, congratulatorio, desagraciar, desagraciado, desagradable, desagradablemente, desagradar, desagradecer, desagradecido, desagradecimiento, desagrado, desgracia, desgraciadamente, desgraciado, desgraciar, desgradecido, desgrado, gracejado, gracejar, gracejo, graciable, graciado, graciano, gracias, grácil, gracilidad, graciola, graciosamente, graciosidad, gracioso, gradecer, grado, gratamente, gratificación, gratificador, gratificante, gratificar, gratis, gratisdato, gratitud, gratuidad, gratuitamente, gratuito, ingratamente, ingratitud, ingrato.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Inglés: [1] congratulate (en)