consigo

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Español[editar]

 consigo
Pronunciación (AFI):  [ konˈsi.ɣo ]

Etimología[editar]

Del latín cum ("con") y sēcum ("consigo").[1]

Preposición + Pronombre personal[editar]

tercera persona
Caso Singular Plural Reflex.
Masc. Fem. Neutro Masc. Fem.
Nominativo él ella ello ellos ellas -
Acusativo lo la lo los las se
Dativo le (se) les (se) se
Preposicional él ella ello ellos ellas
+ Prep. con con él con ella con ello con ellos con ellas consigo
1
Con él mismo o con ella misma: forma combinada de con (preposición) y 2 (pronombre personal reflexivo de tercera persona).
  • Uso: se emplea también para la segunda persona en trato de "usted" (con usted mismo o con usted misma).
2
Con ellos mismos o con ellas mismas: forma combinada de con (preposición) y 2 (pronombre personal reflexivo de tercera persona).
  • Uso: se emplea también para la segunda persona en trato de "ustedes" (con ustedes mismos o con ustedes mismas).

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Forma flexiva[editar]

 consigo
Pronunciación (AFI):  [ konˈsi.ɣo ]

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de conseguir o de conseguirse.


Gallego[editar]

 consigo
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín cum ("con") y sēcum ("consigo").

Preposición + Pronombre personal[editar]

1
Consigo
  • Ejemplo:
«Ese instante crucial cambiou o meu destino e levou para sempre consigo a miña inocencia.» Carou Figueira, Natalia (2013). O alento nas costas. A Coruña: Baía Edicions. ISBN 9788499951188.


Forma flexiva[editar]

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de conseguir.


Portugués[editar]

 consigo
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín cum ("con") y sēcum ("consigo").

Preposición + Pronombre personal[editar]

1
Consigo

Forma flexiva[editar]

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de conseguir.


Referencias y notas[editar]

  1. Asociación de Academias de la Lengua Española (2001). «consigo», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, Vigésima segunda edición, Madrid: Espasa Calpe.