constreñir
Apariencia
constreñir | |
pronunciación (AFI) | [kons.t̪ɾeˈɲiɾ] |
silabación | cons-tre-ñir |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
variantes | constringir, constriñir, costringir, costreñir, costriñir |
rima | iɾ |
Etimología 1
[editar]Del latín constringere ("sujetar, atar").
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Llevar a una persona a actuar de determinada forma en contra de su voluntad o a la fuerza.[1]
- 2
- Reducir o limitar la actividad de alguien.
- 3
- Apretar y cerrar, como oprimiendo.[1]
- 4 Medicina
- Ejercer presión sobre un vaso o conducto de modo de limitar su volumen, o de cerrarlo completamente.
Conjugación
[editar]Conjugación de constreñir paradigmas: gruñir, pedir (irregular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | constreñir | haber constreñido | |||||
Gerundio | constriñendo | habiendo constreñido | |||||
Participio | constreñido | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo constriño | tú constriñes | vos constreñís | él, ella, usted constriñe | nosotros constreñimos | vosotros constreñís | ustedes, ellos constriñen |
Pretérito imperfecto | yo constreñía | tú constreñías | vos constreñías | él, ella, usted constreñía | nosotros constreñíamos | vosotros constreñíais | ustedes, ellos constreñían |
Pretérito perfecto | yo constreñí | tú constreñiste | vos constreñiste | él, ella, usted constriñó | nosotros constreñimos | vosotros constreñisteis | ustedes, ellos constriñeron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había constreñido | tú habías constreñido | vos habías constreñido | él, ella, usted había constreñido | nosotros habíamos constreñido | vosotros habíais constreñido | ustedes, ellos habían constreñido |
Pretérito perfecto compuesto | yo he constreñido | tú has constreñido | vos has constreñido | él, ella, usted ha constreñido | nosotros hemos constreñido | vosotros habéis constreñido | ustedes, ellos han constreñido |
Futuro | yo constreñiré | tú constreñirás | vos constreñirás | él, ella, usted constreñirá | nosotros constreñiremos | vosotros constreñiréis | ustedes, ellos constreñirán |
Futuro compuesto | yo habré constreñido | tú habrás constreñido | vos habrás constreñido | él, ella, usted habrá constreñido | nosotros habremos constreñido | vosotros habréis constreñido | ustedes, ellos habrán constreñido |
Pretérito anterior† | yo hube constreñido | tú hubiste constreñido | vos hubiste constreñido | él, ella, usted hubo constreñido | nosotros hubimos constreñido | vosotros hubisteis constreñido | ustedes, ellos hubieron constreñido |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo constreñiría | tú constreñirías | vos constreñirías | él, ella, usted constreñiría | nosotros constreñiríamos | vosotros constreñiríais | ustedes, ellos constreñirían |
Condicional compuesto | yo habría constreñido | tú habrías constreñido | vos habrías constreñido | él, ella, usted habría constreñido | nosotros habríamos constreñido | vosotros habríais constreñido | ustedes, ellos habrían constreñido |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo constriña | que tú constriñas | que vos constriñas, constriñás | que él, que ella, que usted constriña | que nosotros constriñamos | que vosotros constriñáis | que ustedes, que ellos constriñan |
Pretérito imperfecto | que yo constriñera, constriñese | que tú constriñeras, constriñeses | que vos constriñeras, constriñeses | que él, que ella, que usted constriñera, constriñese | que nosotros constriñéramos, constriñésemos | que vosotros constriñerais, constriñeseis | que ustedes, que ellos constriñeran, constriñesen |
Pretérito perfecto | que yo haya constreñido | que tú hayas constreñido | que vos hayas constreñido | que él, que ella, que usted haya constreñido | que nosotros hayamos constreñido | que vosotros hayáis constreñido | que ustedes, que ellos hayan constreñido |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera constreñido, hubiese constreñido | que tú hubieras constreñido, hubieses constreñido | que vos hubieras constreñido, hubieses constreñido | que él, que ella, que usted hubiera constreñido, hubiese constreñido | que nosotros hubiéramos constreñido, hubiésemos constreñido | que vosotros hubierais constreñido, hubieseis constreñido | que ustedes, que ellos hubieran constreñido, hubiesen constreñido |
Futuro† | que yo constriñere | que tú constriñeres | que vos constriñeres | que él, que ella, que usted constriñere | que nosotros constriñéremos | que vosotros constriñereis | que ustedes, que ellos constriñeren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere constreñido | que tú hubieres constreñido | que vos hubieres constreñido | que él, que ella, que usted hubiere constreñido | que nosotros hubiéremos constreñido | que vosotros hubiereis constreñido | que ustedes, que ellos hubieren constreñido |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) constriñe | (vos) constreñí | (usted) constriña | (nosotros) constriñamos | (vosotros) constreñid | (ustedes) constriñan |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Vinculados etimológicamente: adstringir, astreñir, astringir, estreñir, restringir.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Francés: [1] contraindre (fr)
- Inglés: [1] to (en); constrain (en)