Ir al contenido

contrabalancear

De Wikcionario, el diccionario libre
contrabalancear
seseante (AFI) [kõn̪t̪ɾaβ̞alãnseˈaɾ]
no seseante (AFI) [kõn̪t̪ɾaβ̞alãn̟θeˈaɾ]
silabación con-tra-ba-lan-ce-ar
acentuación aguda
longitud silábica hexasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Operar con la balanza hasta lograr el equilibrio de los dos platillos.[1]
2
Compensar, contrapesar.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de contrabalancearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo contrabalancear haber contrabalanceado
Gerundio contrabalanceando habiendo contrabalanceado
Participio contrabalanceado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yocontrabalanceo contrabalanceas voscontrabalanceás él, ella, ustedcontrabalancea nosotroscontrabalanceamos vosotroscontrabalanceáis ustedes, elloscontrabalancean
Pretérito imperfecto yocontrabalanceaba contrabalanceabas voscontrabalanceabas él, ella, ustedcontrabalanceaba nosotroscontrabalanceábamos vosotroscontrabalanceabais ustedes, elloscontrabalanceaban
Pretérito perfecto yocontrabalanceé contrabalanceaste voscontrabalanceaste él, ella, ustedcontrabalanceó nosotroscontrabalanceamos vosotroscontrabalanceasteis ustedes, elloscontrabalancearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía contrabalanceado habías contrabalanceado voshabías contrabalanceado él, ella, ustedhabía contrabalanceado nosotroshabíamos contrabalanceado vosotroshabíais contrabalanceado ustedes, elloshabían contrabalanceado
Pretérito perfecto compuesto yohe contrabalanceado has contrabalanceado voshas contrabalanceado él, ella, ustedha contrabalanceado nosotroshemos contrabalanceado vosotroshabéis contrabalanceado ustedes, elloshan contrabalanceado
Futuro yocontrabalancearé contrabalancearás voscontrabalancearás él, ella, ustedcontrabalanceará nosotroscontrabalancearemos vosotroscontrabalancearéis ustedes, elloscontrabalancearán
Futuro compuesto yohabré contrabalanceado habrás contrabalanceado voshabrás contrabalanceado él, ella, ustedhabrá contrabalanceado nosotroshabremos contrabalanceado vosotroshabréis contrabalanceado ustedes, elloshabrán contrabalanceado
Pretérito anterior yohube contrabalanceado hubiste contrabalanceado voshubiste contrabalanceado él, ella, ustedhubo contrabalanceado nosotroshubimos contrabalanceado vosotroshubisteis contrabalanceado ustedes, elloshubieron contrabalanceado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yocontrabalancearía contrabalancearías voscontrabalancearías él, ella, ustedcontrabalancearía nosotroscontrabalancearíamos vosotroscontrabalancearíais ustedes, elloscontrabalancearían
Condicional compuesto yohabría contrabalanceado habrías contrabalanceado voshabrías contrabalanceado él, ella, ustedhabría contrabalanceado nosotroshabríamos contrabalanceado vosotroshabríais contrabalanceado ustedes, elloshabrían contrabalanceado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yocontrabalancee que túcontrabalancees que voscontrabalancees, contrabalanceés que él, que ella, que ustedcontrabalancee que nosotroscontrabalanceemos que vosotroscontrabalanceéis que ustedes, que elloscontrabalanceen
Pretérito imperfecto que yocontrabalanceara, contrabalancease que túcontrabalancearas, contrabalanceases que voscontrabalancearas, contrabalanceases que él, que ella, que ustedcontrabalanceara, contrabalancease que nosotroscontrabalanceáramos, contrabalanceásemos que vosotroscontrabalancearais, contrabalanceaseis que ustedes, que elloscontrabalancearan, contrabalanceasen
Pretérito perfecto que yohaya contrabalanceado que túhayas contrabalanceado que voshayas contrabalanceado que él, que ella, que ustedhaya contrabalanceado que nosotroshayamos contrabalanceado que vosotroshayáis contrabalanceado que ustedes, que elloshayan contrabalanceado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera contrabalanceado, hubiese contrabalanceado que túhubieras contrabalanceado, hubieses contrabalanceado que voshubieras contrabalanceado, hubieses contrabalanceado que él, que ella, que ustedhubiera contrabalanceado, hubiese contrabalanceado que nosotroshubiéramos contrabalanceado, hubiésemos contrabalanceado que vosotroshubierais contrabalanceado, hubieseis contrabalanceado que ustedes, que elloshubieran contrabalanceado, hubiesen contrabalanceado
Futuro que yocontrabalanceare que túcontrabalanceares que voscontrabalanceares que él, que ella, que ustedcontrabalanceare que nosotroscontrabalanceáremos que vosotroscontrabalanceareis que ustedes, que elloscontrabalancearen
Futuro compuesto que yohubiere contrabalanceado que túhubieres contrabalanceado que voshubieres contrabalanceado que él, que ella, que ustedhubiere contrabalanceado que nosotroshubiéremos contrabalanceado que vosotroshubiereis contrabalanceado que ustedes, que elloshubieren contrabalanceado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)contrabalancea (vos)contrabalanceá (usted)contrabalancee (nosotros)contrabalanceemos (vosotros)contrabalancead (ustedes)contrabalanceen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «contrabalancear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.