contradecir

Español

contradecir
No seseante (AFI):	[kon̪.tɾa.ðeˈθiɾ]
Seseante (AFI):	[kon̪.tɾa.ðeˈsiɾ]

Etimología

Del latín contradicere.

Verbo transitivo

1

Decir lo opuesto o contrario a otra cosa o idea antes declarada.

• Uso: se emplea también como pronominal: contradecirse.
• Relacionados: condecir, desdecir, entredecir, predecir.

2

Negar la verdad de una declaración previa.

Conjugación

Flexión de contradecir tercera conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	contradecir			haber contradicho
Gerundio	contradiciendo			habiendo contradicho
Participio	contradicho
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	contradigo	contradicestú contradecísvos	contradice	contradecimos	contradecís	contradicen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	contradecía	contradecías	contradecía	contradecíamos	contradecíais	contradecían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	contradije	contradijiste	contradijo	contradijimos	contradijisteis	contradijeron
Futuro	contradiré	contradirás	contradirá	contradiremos	contradiréis	contradirán
Condicional  o  Pospretérito	contradiría	contradirías	contradiría	contradiríamos	contradiríais	contradirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he contradicho	has contradicho	ha contradicho	hemos contradicho	habéis contradicho	han contradicho
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había contradicho	habías contradicho	había contradicho	habíamos contradicho	habíais contradicho	habían contradicho
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube contradicho	hubiste contradicho	hubo contradicho	hubimos contradicho	hubisteis contradicho	hubieron contradicho
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré contradicho	habrás contradicho	habrá contradicho	habremos contradicho	habréis contradicho	habrán contradicho
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría contradicho	habrías contradicho	habría contradicho	habríamos contradicho	habríais contradicho	habrían contradicho
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	contradiga	contradigastú contradigásvos2	contradiga	contradigamos	contradigáis	contradigan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	contradijera	contradijeras	contradijera	contradijéramos	contradijerais	contradijeran
	contradijese	contradijeses	contradijese	contradijésemos	contradijeseis	contradijesen
Futuro   (en desuso)	contradijere	contradijeres	contradijere	contradijéremos	contradijereis	contradijeren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya contradicho	hayastú contradicho hayásvos2 contradicho	haya contradicho	hayamos contradicho	hayáis contradicho	hayan contradicho
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera contradicho	hubieras contradicho	hubiera contradicho	hubiéramos contradicho	hubierais contradicho	hubieran contradicho
	hubiese contradicho	hubieses contradicho	hubiese contradicho	hubiésemos contradicho	hubieseis contradicho	hubiesen contradicho
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere contradicho	hubieres contradicho	hubiere contradicho	hubiéremos contradicho	hubiereis contradicho	hubieren contradicho
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		contradicetú contradecívos	contradiga	contradigamos	contradecid	contradigan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se señalan en negrita. La primera y tercera personas del singular en pretérito de indicativo tienen el acento en la penúltima sílaba –di– (pretérito fuerte).

Información adicional

• Derivado: contradecidor, contradicción, contradicho, contradictor, contradictorio.

Traducciones

Traducciones

Bretón: [1-2] dilavaret (br), dilavarout (br), dislavaret (br), dislavarout (br)

Inglés: [1-2] contradict (en)