contrición
Apariencia
| contrición | |
| seseante (AFI) | [kõn̪t̪ɾiˈsjõn] [kõn̪t̪ɾisiˈõn] |
| no seseante (AFI) | [kõn̪t̪ɾiˈθjõn] [kõn̪t̪ɾiθiˈõn] |
| silabación | con-tri-ción[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | on |
Etimología
[editar]Del latín contritio ('pesadumbre').
Sustantivo femenino
[editar]contrición ¦ plural: contriciones
- 1
- Arrepentimiento sincero por haber actuado mal.
- 2 Religión
- Dolor y pesar de haber ofendido a Dios por ser quien es y porque se le debe amar por sobre todas las cosas.[2]
Locuciones
[editar]- acto de contrición: expiación de la culpa mediante una penitencia.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: Zerknirschung (de)
- Francés: contrition (fr)
- Ido: kontrico (io)
- Inglés: contrition (en)
- Italiano: contrizione (it)
- Ruso: раскаяние (ru)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
- ↑ «contrición» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 17. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.