costriñir
Apariencia
| costriñir | |
| pronunciación (AFI) | [kost̪ɾiˈɲiɾ] |
| silabación | cos-tri-ñir |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| variantes | constringir, constriñir, costringir, costreñir |
| rima | iɾ |
Etimología 1
[editar]Del latín cōnstringō, cōnstringere ('comprimir'),[1] derivado de stringō, stringere ('presionar, astringir').
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Variante anticuada de constreñir (forzar a hacer algo; limitar, confinar; apretar y cerrar algo, comprimirlo).[1]
- Uso: anticuado.
- Relacionados: adstringir, astreñir, astringir, estreñir, restringir.
Conjugación
[editar]Conjugación de costriñir paradigma: gruñir (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | costriñir | haber costriñido | |||||
| Gerundio | costriñendo | habiendo costriñido | |||||
| Participio | costriñido | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo costriño | tú costriñes | vos costriñís | él, ella, usted costriñe | nosotros costriñimos | vosotros costriñís | ustedes, ellos costriñen |
| Pretérito imperfecto | yo costriñía | tú costriñías | vos costriñías | él, ella, usted costriñía | nosotros costriñíamos | vosotros costriñíais | ustedes, ellos costriñían |
| Pretérito perfecto | yo costriñí | tú costriñiste | vos costriñiste | él, ella, usted costriñó | nosotros costriñimos | vosotros costriñisteis | ustedes, ellos costriñeron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había costriñido | tú habías costriñido | vos habías costriñido | él, ella, usted había costriñido | nosotros habíamos costriñido | vosotros habíais costriñido | ustedes, ellos habían costriñido |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he costriñido | tú has costriñido | vos has costriñido | él, ella, usted ha costriñido | nosotros hemos costriñido | vosotros habéis costriñido | ustedes, ellos han costriñido |
| Futuro | yo costriñiré | tú costriñirás | vos costriñirás | él, ella, usted costriñirá | nosotros costriñiremos | vosotros costriñiréis | ustedes, ellos costriñirán |
| Futuro compuesto | yo habré costriñido | tú habrás costriñido | vos habrás costriñido | él, ella, usted habrá costriñido | nosotros habremos costriñido | vosotros habréis costriñido | ustedes, ellos habrán costriñido |
| Pretérito anterior† | yo hube costriñido | tú hubiste costriñido | vos hubiste costriñido | él, ella, usted hubo costriñido | nosotros hubimos costriñido | vosotros hubisteis costriñido | ustedes, ellos hubieron costriñido |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo costriñiría | tú costriñirías | vos costriñirías | él, ella, usted costriñiría | nosotros costriñiríamos | vosotros costriñiríais | ustedes, ellos costriñirían |
| Condicional compuesto | yo habría costriñido | tú habrías costriñido | vos habrías costriñido | él, ella, usted habría costriñido | nosotros habríamos costriñido | vosotros habríais costriñido | ustedes, ellos habrían costriñido |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo costriña | que tú costriñas | que vos costriñas, costriñás | que él, que ella, que usted costriña | que nosotros costriñamos | que vosotros costriñáis | que ustedes, que ellos costriñan |
| Pretérito imperfecto | que yo costriñera, costriñese | que tú costriñeras, costriñeses | que vos costriñeras, costriñeses | que él, que ella, que usted costriñera, costriñese | que nosotros costriñéramos, costriñésemos | que vosotros costriñerais, costriñeseis | que ustedes, que ellos costriñeran, costriñesen |
| Pretérito perfecto | que yo haya costriñido | que tú hayas costriñido | que vos hayas costriñido | que él, que ella, que usted haya costriñido | que nosotros hayamos costriñido | que vosotros hayáis costriñido | que ustedes, que ellos hayan costriñido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera costriñido, hubiese costriñido | que tú hubieras costriñido, hubieses costriñido | que vos hubieras costriñido, hubieses costriñido | que él, que ella, que usted hubiera costriñido, hubiese costriñido | que nosotros hubiéramos costriñido, hubiésemos costriñido | que vosotros hubierais costriñido, hubieseis costriñido | que ustedes, que ellos hubieran costriñido, hubiesen costriñido |
| Futuro† | que yo costriñere | que tú costriñeres | que vos costriñeres | que él, que ella, que usted costriñere | que nosotros costriñéremos | que vosotros costriñereis | que ustedes, que ellos costriñeren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere costriñido | que tú hubieres costriñido | que vos hubieres costriñido | que él, que ella, que usted hubiere costriñido | que nosotros hubiéremos costriñido | que vosotros hubiereis costriñido | que ustedes, que ellos hubieren costriñido |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) costriñe | (vos) costriñí | (usted) costriña | (nosotros) costriñamos | (vosotros) costriñid | (ustedes) costriñan |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]