couronnement
| couronnement | |
| pronunciación (AFI) | [ku.ʁɔn.mɑ̃] |
| homófonos | couronnements |
Etimología
[editar]Del francés medio couronnement ("coronación"), y este del francés antiguo coronement ("coronación").[1]
Sustantivo masculino
[editar]| Singular | Plural |
|---|---|
| couronnement | couronnements |
- 1
- Coronación
- 2
- Coronación (ceremonia regal).
- Sinónimo: sacre
- 3 Arquitectura
- Coronación o coronamiento.
- 4 Náutica
- Coronamiento.
- 5
- Culminación o logro (perfección).
- Uso: figurado
- Sinónimos: accomplissement, consécration, culminance, culmination, parachèvement, perfection, terminaison
- Ejemplo:
La paix entre peuples et, comme couronnement, la vaste solidarité humaine, ce rêve d’après-demain, ne pourraient en tout cas triompher qu’appuyées sur la conviction de l’égalité organique et mentale des peuples et races.→ La paz entre gentes y, como culminación, la vasta solidaridad humana, este sueño del pasado mañana, no podrían en cualquier caso triunfar sino apoyadas en la convicción de la igualdad orgánica y mental de las gentes y razas.Jean Finot. Le Préjugé des Races. 1906.
- Ejemplo:
Véase también
[editar]
Wikipedia en francés tiene un artículo sobre couronnement.
Francés medio
[editar]| couronnement | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Del francés antiguo coronement ("coronación").
Sustantivo masculino
[editar]| Singular | Plural |
|---|---|
| couronnement | couronnemens couronnements |
- 1
- Coronación
- 2 Arquitectura
- Coronación o coronamiento.
Referencias y notas
[editar]- ↑ «couronnement» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.