cuartear
Apariencia
| cuartear | |
| pronunciación (AFI) | [kwaɾt̪eˈaɾ] |
| silabación | cuar-te-ar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Partir o dividir una cosa en cuartas partes.[1]
- 2
- Por extensión: dividir en más o menos partes.[1]
- 3
- Descuartizar[1]
- 4
- Echar la puja del cuarto en las rentas ya rematadas; lo cual se podía hacer dentro de los noventa días primeros de cada año de los del arrendamiento, y no después.[1]
- 5
- Entrar a cumplir el número de cuatro para jugar algún juego.[1]
- 6
- En las cuestas y malos pasos de los caminos, dirigir los carruajes de derecha a izquierda, y viceversa, en vez de seguir la linea recta.[1]
- 7
- Encuartar, enganchar.
- Ámbito: Argentina, Uruguay
- 8
- Azotar repetidas veces con la cuarta.[1]
- Ámbito: México
- 9
- Ayudar a alguien a salir de un aprieto.
- Ámbito: Uruguay
- Uso: coloquial
Verbo intransitivo
[editar]Relacionados
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de cuartear paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | cuartear | haber cuarteado | |||||
| Gerundio | cuarteando | habiendo cuarteado | |||||
| Participio | cuarteado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo cuarteo | tú cuarteas | vos cuarteás | él, ella, usted cuartea | nosotros cuarteamos | vosotros cuarteáis | ustedes, ellos cuartean |
| Pretérito imperfecto | yo cuarteaba | tú cuarteabas | vos cuarteabas | él, ella, usted cuarteaba | nosotros cuarteábamos | vosotros cuarteabais | ustedes, ellos cuarteaban |
| Pretérito perfecto | yo cuarteé | tú cuarteaste | vos cuarteaste | él, ella, usted cuarteó | nosotros cuarteamos | vosotros cuarteasteis | ustedes, ellos cuartearon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había cuarteado | tú habías cuarteado | vos habías cuarteado | él, ella, usted había cuarteado | nosotros habíamos cuarteado | vosotros habíais cuarteado | ustedes, ellos habían cuarteado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he cuarteado | tú has cuarteado | vos has cuarteado | él, ella, usted ha cuarteado | nosotros hemos cuarteado | vosotros habéis cuarteado | ustedes, ellos han cuarteado |
| Futuro | yo cuartearé | tú cuartearás | vos cuartearás | él, ella, usted cuarteará | nosotros cuartearemos | vosotros cuartearéis | ustedes, ellos cuartearán |
| Futuro compuesto | yo habré cuarteado | tú habrás cuarteado | vos habrás cuarteado | él, ella, usted habrá cuarteado | nosotros habremos cuarteado | vosotros habréis cuarteado | ustedes, ellos habrán cuarteado |
| Pretérito anterior† | yo hube cuarteado | tú hubiste cuarteado | vos hubiste cuarteado | él, ella, usted hubo cuarteado | nosotros hubimos cuarteado | vosotros hubisteis cuarteado | ustedes, ellos hubieron cuarteado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo cuartearía | tú cuartearías | vos cuartearías | él, ella, usted cuartearía | nosotros cuartearíamos | vosotros cuartearíais | ustedes, ellos cuartearían |
| Condicional compuesto | yo habría cuarteado | tú habrías cuarteado | vos habrías cuarteado | él, ella, usted habría cuarteado | nosotros habríamos cuarteado | vosotros habríais cuarteado | ustedes, ellos habrían cuarteado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo cuartee | que tú cuartees | que vos cuartees, cuarteés | que él, que ella, que usted cuartee | que nosotros cuarteemos | que vosotros cuarteéis | que ustedes, que ellos cuarteen |
| Pretérito imperfecto | que yo cuarteara, cuartease | que tú cuartearas, cuarteases | que vos cuartearas, cuarteases | que él, que ella, que usted cuarteara, cuartease | que nosotros cuarteáramos, cuarteásemos | que vosotros cuartearais, cuarteaseis | que ustedes, que ellos cuartearan, cuarteasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya cuarteado | que tú hayas cuarteado | que vos hayas cuarteado | que él, que ella, que usted haya cuarteado | que nosotros hayamos cuarteado | que vosotros hayáis cuarteado | que ustedes, que ellos hayan cuarteado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera cuarteado, hubiese cuarteado | que tú hubieras cuarteado, hubieses cuarteado | que vos hubieras cuarteado, hubieses cuarteado | que él, que ella, que usted hubiera cuarteado, hubiese cuarteado | que nosotros hubiéramos cuarteado, hubiésemos cuarteado | que vosotros hubierais cuarteado, hubieseis cuarteado | que ustedes, que ellos hubieran cuarteado, hubiesen cuarteado |
| Futuro† | que yo cuarteare | que tú cuarteares | que vos cuarteares | que él, que ella, que usted cuarteare | que nosotros cuarteáremos | que vosotros cuarteareis | que ustedes, que ellos cuartearen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere cuarteado | que tú hubieres cuarteado | que vos hubieres cuarteado | que él, que ella, que usted hubiere cuarteado | que nosotros hubiéremos cuarteado | que vosotros hubiereis cuarteado | que ustedes, que ellos hubieren cuarteado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) cuartea | (vos) cuarteá | (usted) cuartee | (nosotros) cuarteemos | (vosotros) cuartead | (ustedes) cuarteen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Neerlandés: de vierde zijn in? (nl); in vieren verdelen (nl); verdelen (nl); vierendelen (nl)