cuauhtli

 Entradas similares:  cuāuhtli

Náhuatl central

cuauhtli
pronunciación (AFI)	/ˈkʷaw.Ɂt͡ɬi/
silabación	cuau-htli
grafías alternativas	kuauhtli, kuaujtl
rima	aw.Ɂt͡ɬi

[1] Cuauhtli

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo animado

	Singular	Plural
Absolutivo	cuauhtli	cuauhtin
Poseído	cuauh	cuauhhuan

1 Aves

Águila.

• Ámbito: Amecameca

Náhuatl clásico (Grafía normalizada)

cuauhtli
pronunciación (AFI)	/ˈkʷaw.Ɂt͡ɬi/
silabación	cuau-htli
grafías alternativas	quauhtli, cuaauhtli, cuāuhtli
rima	aw.Ɂt͡ɬi

[2] Cuauhtli

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo animado

	Singular	Plural
Absolutivo	cuauhtli	cuauhtin
Poseído	cuauh	cuauhhuan

Modo enfático

	Singular	Plural
Reverencial	cuauhtzin	cuauhtzintzin
Diminutivo reverencial	cuauhtzintli	cuauhtzintzintli
Aumentativo despectivo	cuauhpol	cuauhpopol
Diminutivo despectivo	cuauhpil	cuauhpipil

1 Aves

Águila.

• Ejemplo: 

  in cuauhtli patlani cenca cuauhtic.→ el águila vuela muy alto.

2 Astronomía

Día Águila, décimo quinto signo de los veinte días del tonalpohualli o calendario azteca.

Compuestos

Compuestos con «cuauhtli» [▲▼]

• cuauhconetl: aguilucho.
• cuauhpilli: cola de águila.
• cuauhquetzalli: plumaje de águila.
• cuauhtetl: huevo de águila.
• cuauhtotli
• cuauhyotl: bravura.
• itzcuauhtli: águila real.
• iztaccuauhtli: águila blanca.
• tlecuauhtli: águila quebrantahuesos.

Compuestos de topónimos con «cuauhtli» [▲▼]

• Cuauhtepec: En cerro de las águilas
• Cuauhtlah: Cuautla, Cerca de las águilas
• Cuauhtlahtzinco: Cuautlatzingo, Cerca de las aguilitas

Locuciones

• iztac cuauhtli: águila blanca.