Ir al contenido

dar atole con el dedo

De Wikcionario, el diccionario libre
dar atole con el dedo
pronunciación (AFI) [ˈd̪aɾ aˈt̪ole kõn el̪ ˈd̪eð̞o]
variantes dar atol con el dedo
rima e.do

Etimología

[editar]

dar + atole + con + el + dedo.

Locución verbal

[editar]
1
Hacerle promesas a alguien sin la intención de cumplirlas.[1][2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de dar atole con el dedoparadigma: dar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo dar atole con el dedo haber dado atole con el dedo
Gerundio dando atole con el dedo habiendo dado atole con el dedo
Participio dado atole con el dedo
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodoy atole con el dedo das atole con el dedo vosdas atole con el dedo él, ella, ustedda atole con el dedo nosotrosdamos atole con el dedo vosotrosdais atole con el dedo ustedes, ellosdan atole con el dedo
Pretérito imperfecto yodaba atole con el dedo dabas atole con el dedo vosdabas atole con el dedo él, ella, usteddaba atole con el dedo nosotrosdábamos atole con el dedo vosotrosdabais atole con el dedo ustedes, ellosdaban atole con el dedo
Pretérito perfecto yodi atole con el dedo diste atole con el dedo vosdiste atole con el dedo él, ella, usteddio atole con el dedo nosotrosdimos atole con el dedo vosotrosdisteis atole con el dedo ustedes, ellosdieron atole con el dedo
Pretérito pluscuamperfecto yohabía dado atole con el dedo habías dado atole con el dedo voshabías dado atole con el dedo él, ella, ustedhabía dado atole con el dedo nosotroshabíamos dado atole con el dedo vosotroshabíais dado atole con el dedo ustedes, elloshabían dado atole con el dedo
Pretérito perfecto compuesto yohe dado atole con el dedo has dado atole con el dedo voshas dado atole con el dedo él, ella, ustedha dado atole con el dedo nosotroshemos dado atole con el dedo vosotroshabéis dado atole con el dedo ustedes, elloshan dado atole con el dedo
Futuro yodaré atole con el dedo darás atole con el dedo vosdarás atole con el dedo él, ella, usteddará atole con el dedo nosotrosdaremos atole con el dedo vosotrosdaréis atole con el dedo ustedes, ellosdarán atole con el dedo
Futuro compuesto yohabré dado atole con el dedo habrás dado atole con el dedo voshabrás dado atole con el dedo él, ella, ustedhabrá dado atole con el dedo nosotroshabremos dado atole con el dedo vosotroshabréis dado atole con el dedo ustedes, elloshabrán dado atole con el dedo
Pretérito anterior yohube dado atole con el dedo hubiste dado atole con el dedo voshubiste dado atole con el dedo él, ella, ustedhubo dado atole con el dedo nosotroshubimos dado atole con el dedo vosotroshubisteis dado atole con el dedo ustedes, elloshubieron dado atole con el dedo
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodaría atole con el dedo darías atole con el dedo vosdarías atole con el dedo él, ella, usteddaría atole con el dedo nosotrosdaríamos atole con el dedo vosotrosdaríais atole con el dedo ustedes, ellosdarían atole con el dedo
Condicional compuesto yohabría dado atole con el dedo habrías dado atole con el dedo voshabrías dado atole con el dedo él, ella, ustedhabría dado atole con el dedo nosotroshabríamos dado atole con el dedo vosotroshabríais dado atole con el dedo ustedes, elloshabrían dado atole con el dedo
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo atole con el dedo que túdes atole con el dedo que vosdes atole con el dedo, des atole con el dedo que él, que ella, que usted atole con el dedo que nosotrosdemos atole con el dedo que vosotrosdeis atole con el dedo que ustedes, que ellosden atole con el dedo
Pretérito imperfecto que yodiera atole con el dedo, diese atole con el dedo que túdieras atole con el dedo, dieses atole con el dedo que vosdieras atole con el dedo, dieses atole con el dedo que él, que ella, que usteddiera atole con el dedo, diese atole con el dedo que nosotrosdiéramos atole con el dedo, diésemos atole con el dedo que vosotrosdierais atole con el dedo, dieseis atole con el dedo que ustedes, que ellosdieran atole con el dedo, diesen atole con el dedo
Pretérito perfecto que yohaya dado atole con el dedo que túhayas dado atole con el dedo que voshayas dado atole con el dedo que él, que ella, que ustedhaya dado atole con el dedo que nosotroshayamos dado atole con el dedo que vosotroshayáis dado atole con el dedo que ustedes, que elloshayan dado atole con el dedo
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera dado atole con el dedo, hubiese dado atole con el dedo que túhubieras dado atole con el dedo, hubieses dado atole con el dedo que voshubieras dado atole con el dedo, hubieses dado atole con el dedo que él, que ella, que ustedhubiera dado atole con el dedo, hubiese dado atole con el dedo que nosotroshubiéramos dado atole con el dedo, hubiésemos dado atole con el dedo que vosotroshubierais dado atole con el dedo, hubieseis dado atole con el dedo que ustedes, que elloshubieran dado atole con el dedo, hubiesen dado atole con el dedo
Futuro que yodiere atole con el dedo que túdieres atole con el dedo que vosdieres atole con el dedo que él, que ella, que usteddiere atole con el dedo que nosotrosdiéremos atole con el dedo que vosotrosdiereis atole con el dedo que ustedes, que ellosdieren atole con el dedo
Futuro compuesto que yohubiere dado atole con el dedo que túhubieres dado atole con el dedo que voshubieres dado atole con el dedo que él, que ella, que ustedhubiere dado atole con el dedo que nosotroshubiéremos dado atole con el dedo que vosotroshubiereis dado atole con el dedo que ustedes, que elloshubieren dado atole con el dedo
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)da atole con el dedo (vos)da atole con el dedo (usted) atole con el dedo (nosotros)demos atole con el dedo (vosotros)dad atole con el dedo (ustedes)den atole con el dedo
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «atole» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  2. «dar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.