deponente

Español

deponente
pronunciación (AFI)	[d̪epoˈnẽn̪t̪e]
silabación	de-po-nen-te
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.te

Etimología

Del latín deponēntis ("que deposita"). Es el participio activo del verbo transitivo dēpōnĕre: dejar, perder (implícito: la voz activa del verbo).

Adjetivo

deponente (invariable en género) ¦ plural: deponentes

1 Lingüística

Verbo latino que se conjuga de manera pasiva pero tiene un significado activo.

• Uso: formal.
• Hiperónimos: conjugación, modo, verbo.
• Relacionados: semántica, semideponente.
• Ejemplo: 

  Muchos de ellos, usados como deponentes en la época clásica, adoptaron más tarde la forma activa (loquis, de loquor; nasceret, de nascor; morias, de morior, etc.). A su vez, la analogía y la ultracorrección hicieron que, por el contrario, algunos verbos activos fueran considerados co­mo deponentes«Webs.com has been shut down».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre verbo deponente.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Deponens ^(de).
• Bávaro: deponens ^(bar).
• Checo: deponentní sloveso ^(cs).
• Francés: verbe déponent ^(fr).
• Inglés: deponent verb ^(en).
• Interlingua: verbo deponente ^(ia).
• Islandés: aflagssögn ^(is).
• Italiano: deponente ^(it).
• Neerlandés: deponens ^(nl).
• Portugués: depoente ^(pt).
• Ruso: отложительные глаголы ^(ru).
• Sueco: deponensverb ^(sv).