desarticular
Apariencia
| desarticular | |
| pronunciación (AFI) | [d̪esaɾt̪ikuˈlaɾ] |
| silabación | des-ar-ti-cu-lar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del prefijo des- y articular, del latín articulus ('juntura').
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Separar huesos que estaban unidos o articulados.
- Uso: se emplea también como pronominal: desarticularse
- 2
- Separar elementos de una máquina u aparato.
- Uso: se emplea también como pronominal: desarticularse
- Relacionado: desmontar.
- 3
- Capturar, eliminar o apresar a los principales componentes de una banda o grupo criminal, haciendo que dicha banda o grupo pierda cohesión y fuerza.
- 4
- Romper la organización, el orden o la composición de algo.
- Sinónimos: desconcertar, descomponer, desorganizar.
- 5 Fonología, fonología
- Omitir la pronunciación de un segmento en un elemento fonético.[cita requerida]
Conjugación
[editar]Conjugación de desarticular paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | desarticular | haber desarticulado | |||||
| Gerundio | desarticulando | habiendo desarticulado | |||||
| Participio | desarticulado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo desarticulo | tú desarticulas | vos desarticulás | él, ella, usted desarticula | nosotros desarticulamos | vosotros desarticuláis | ustedes, ellos desarticulan |
| Pretérito imperfecto | yo desarticulaba | tú desarticulabas | vos desarticulabas | él, ella, usted desarticulaba | nosotros desarticulábamos | vosotros desarticulabais | ustedes, ellos desarticulaban |
| Pretérito perfecto | yo desarticulé | tú desarticulaste | vos desarticulaste | él, ella, usted desarticuló | nosotros desarticulamos | vosotros desarticulasteis | ustedes, ellos desarticularon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había desarticulado | tú habías desarticulado | vos habías desarticulado | él, ella, usted había desarticulado | nosotros habíamos desarticulado | vosotros habíais desarticulado | ustedes, ellos habían desarticulado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he desarticulado | tú has desarticulado | vos has desarticulado | él, ella, usted ha desarticulado | nosotros hemos desarticulado | vosotros habéis desarticulado | ustedes, ellos han desarticulado |
| Futuro | yo desarticularé | tú desarticularás | vos desarticularás | él, ella, usted desarticulará | nosotros desarticularemos | vosotros desarticularéis | ustedes, ellos desarticularán |
| Futuro compuesto | yo habré desarticulado | tú habrás desarticulado | vos habrás desarticulado | él, ella, usted habrá desarticulado | nosotros habremos desarticulado | vosotros habréis desarticulado | ustedes, ellos habrán desarticulado |
| Pretérito anterior† | yo hube desarticulado | tú hubiste desarticulado | vos hubiste desarticulado | él, ella, usted hubo desarticulado | nosotros hubimos desarticulado | vosotros hubisteis desarticulado | ustedes, ellos hubieron desarticulado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo desarticularía | tú desarticularías | vos desarticularías | él, ella, usted desarticularía | nosotros desarticularíamos | vosotros desarticularíais | ustedes, ellos desarticularían |
| Condicional compuesto | yo habría desarticulado | tú habrías desarticulado | vos habrías desarticulado | él, ella, usted habría desarticulado | nosotros habríamos desarticulado | vosotros habríais desarticulado | ustedes, ellos habrían desarticulado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo desarticule | que tú desarticules | que vos desarticules, desarticulés | que él, que ella, que usted desarticule | que nosotros desarticulemos | que vosotros desarticuléis | que ustedes, que ellos desarticulen |
| Pretérito imperfecto | que yo desarticulara, desarticulase | que tú desarticularas, desarticulases | que vos desarticularas, desarticulases | que él, que ella, que usted desarticulara, desarticulase | que nosotros desarticuláramos, desarticulásemos | que vosotros desarticularais, desarticulaseis | que ustedes, que ellos desarticularan, desarticulasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya desarticulado | que tú hayas desarticulado | que vos hayas desarticulado | que él, que ella, que usted haya desarticulado | que nosotros hayamos desarticulado | que vosotros hayáis desarticulado | que ustedes, que ellos hayan desarticulado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera desarticulado, hubiese desarticulado | que tú hubieras desarticulado, hubieses desarticulado | que vos hubieras desarticulado, hubieses desarticulado | que él, que ella, que usted hubiera desarticulado, hubiese desarticulado | que nosotros hubiéramos desarticulado, hubiésemos desarticulado | que vosotros hubierais desarticulado, hubieseis desarticulado | que ustedes, que ellos hubieran desarticulado, hubiesen desarticulado |
| Futuro† | que yo desarticulare | que tú desarticulares | que vos desarticulares | que él, que ella, que usted desarticulare | que nosotros desarticuláremos | que vosotros desarticulareis | que ustedes, que ellos desarticularen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere desarticulado | que tú hubieres desarticulado | que vos hubieres desarticulado | que él, que ella, que usted hubiere desarticulado | que nosotros hubiéremos desarticulado | que vosotros hubiereis desarticulado | que ustedes, que ellos hubieren desarticulado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) desarticula | (vos) desarticulá | (usted) desarticule | (nosotros) desarticulemos | (vosotros) desarticulad | (ustedes) desarticulen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Inglés: [1-5] disarticulate (en) (to)