Ir al contenido

desatarse

De Wikcionario, el diccionario libre
desatarse
pronunciación (AFI) [ˌd̪es aˈt̪aɾ.se]
silabación des-a-tar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

De desatar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

[editar]
1
Quitarse ligaduras o nudos; soltarse lo que estaba amarrado.
2
Hablar en exceso, sin control o restricción.[2]
3
Obrar sin control, por impulso o de modo desordenado.[2]
4
Dejar la timidez, encogimiento o temor ante una situación nueva o extraña.[2]
5
Referido a fenómenos meteorológicos, causar fuertes movimientos, con una dosis de violencia o ímpetu.
6
Dejar en libertad o causar consecuencias o emociones intensas, apasionadas y violentas.

Conjugación

[editar]
Conjugación de desatarseparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo desatarse haberse desatado
Gerundio desatándose habiéndose desatado
Participio desatado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome desato te desatas voste desatás él, ella, ustedse desata nosotrosnos desatamos vosotrosos desatáis ustedes, ellosse desatan
Pretérito imperfecto yome desataba te desatabas voste desatabas él, ella, ustedse desataba nosotrosnos desatábamos vosotrosos desatabais ustedes, ellosse desataban
Pretérito perfecto yome desaté te desataste voste desataste él, ella, ustedse desató nosotrosnos desatamos vosotrosos desatasteis ustedes, ellosse desataron
Pretérito pluscuamperfecto yome había desatado te habías desatado voste habías desatado él, ella, ustedse había desatado nosotrosnos habíamos desatado vosotrosos habíais desatado ustedes, ellosse habían desatado
Pretérito perfecto compuesto yome he desatado te has desatado voste has desatado él, ella, ustedse ha desatado nosotrosnos hemos desatado vosotrosos habéis desatado ustedes, ellosse han desatado
Futuro yome desataré te desatarás voste desatarás él, ella, ustedse desatará nosotrosnos desataremos vosotrosos desataréis ustedes, ellosse desatarán
Futuro compuesto yome habré desatado te habrás desatado voste habrás desatado él, ella, ustedse habrá desatado nosotrosnos habremos desatado vosotrosos habréis desatado ustedes, ellosse habrán desatado
Pretérito anterior yome hube desatado te hubiste desatado voste hubiste desatado él, ella, ustedse hubo desatado nosotrosnos hubimos desatado vosotrosos hubisteis desatado ustedes, ellosse hubieron desatado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome desataría te desatarías voste desatarías él, ella, ustedse desataría nosotrosnos desataríamos vosotrosos desataríais ustedes, ellosse desatarían
Condicional compuesto yome habría desatado te habrías desatado voste habrías desatado él, ella, ustedse habría desatado nosotrosnos habríamos desatado vosotrosos habríais desatado ustedes, ellosse habrían desatado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome desate que túte desates que voste desates, te desatés que él, que ella, que ustedse desate que nosotrosnos desatemos que vosotrosos desatéis que ustedes, que ellosse desaten
Pretérito imperfecto que yome desatara, me desatase que túte desataras, te desatases que voste desataras, te desatases que él, que ella, que ustedse desatara, se desatase que nosotrosnos desatáramos, nos desatásemos que vosotrosos desatarais, os desataseis que ustedes, que ellosse desataran, se desatasen
Pretérito perfecto que yome haya desatado que túte hayas desatado que voste hayas desatado que él, que ella, que ustedse haya desatado que nosotrosnos hayamos desatado que vosotrosos hayáis desatado que ustedes, que ellosse hayan desatado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera desatado, me hubiese desatado que túte hubieras desatado, te hubieses desatado que voste hubieras desatado, te hubieses desatado que él, que ella, que ustedse hubiera desatado, se hubiese desatado que nosotrosnos hubiéramos desatado, nos hubiésemos desatado que vosotrosos hubierais desatado, os hubieseis desatado que ustedes, que ellosse hubieran desatado, se hubiesen desatado
Futuro que yome desatare que túte desatares que voste desatares que él, que ella, que ustedse desatare que nosotrosnos desatáremos que vosotrosos desatareis que ustedes, que ellosse desataren
Futuro compuesto que yome hubiere desatado que túte hubieres desatado que voste hubieres desatado que él, que ella, que ustedse hubiere desatado que nosotrosnos hubiéremos desatado que vosotrosos hubiereis desatado que ustedes, que ellosse hubieren desatado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)desátate (vos)desatate (usted)desátese (nosotros)desatémonos (vosotros)desataos (ustedes)desátense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. 1 2 3 «desatarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.