desbarahustar

Español[editar]

desbarahustar
pronunciación (AFI)	[des.ba.ɾawsˈtaɾ]
pronunciación (AFI)	[des.ba.ɾa.usˈtaɾ]
silabación	des-ba-rahus-tar¹
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología[editar]

Del prefijo des- y barahustar.

Verbo transitivo[editar]

1

Causar desorden; alterar o turbar el buen orden de algo.²

Uso: anticuado.
Variante: desbarajustar.
Sinónimo: desordenar.

Conjugación[editar]

Flexión de *desbarahustar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	desbarahustar			haber desbarahustado
Gerundio	desbarahustando			habiendo desbarahustado
Participio	desbarahustado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	desbarahústo	desbarahústas^{^tú} desbarahustás^{^vos}	desbarahústa	desbarahustamos	desbarahustáis	desbarahústan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	desbarahustaba	desbarahustabas	desbarahustaba	desbarahustábamos	desbarahustabais	desbarahustaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	desbarahusté	desbarahustaste	desbarahustó	desbarahustamos	desbarahustasteis	desbarahustaron
Futuro	desbarahustaré	desbarahustarás	desbarahustará	desbarahustaremos	desbarahustaréis	desbarahustarán
Condicional o Pospretérito	desbarahustaría	desbarahustarías	desbarahustaría	desbarahustaríamos	desbarahustaríais	desbarahustarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he desbarahustado	has desbarahustado	ha desbarahustado	hemos desbarahustado	habéis desbarahustado	han desbarahustado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había desbarahustado	habías desbarahustado	había desbarahustado	habíamos desbarahustado	habíais desbarahustado	habían desbarahustado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube desbarahustado	hubiste desbarahustado	hubo desbarahustado	hubimos desbarahustado	hubisteis desbarahustado	hubieron desbarahustado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré desbarahustado	habrás desbarahustado	habrá desbarahustado	habremos desbarahustado	habréis desbarahustado	habrán desbarahustado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría desbarahustado	habrías desbarahustado	habría desbarahustado	habríamos desbarahustado	habríais desbarahustado	habrían desbarahustado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	desbarahúste	desbarahústes^{^tú} desbarahustés^{^vos²}	desbarahúste	desbarahustemos	desbarahustéis	desbarahústen
Pretérito imperfecto o Pretérito	desbarahustara	desbarahustaras	desbarahustara	desbarahustáramos	desbarahustarais	desbarahustaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	desbarahustase	desbarahustases	desbarahustase	desbarahustásemos	desbarahustaseis	desbarahustasen
Futuro (en desuso)	desbarahustare	desbarahustares	desbarahustare	desbarahustáremos	desbarahustareis	desbarahustaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya desbarahustado	hayas^{^tú} desbarahustado hayás^{^vos²} desbarahustado	haya desbarahustado	hayamos desbarahustado	hayáis desbarahustado	hayan desbarahustado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera desbarahustado	hubieras desbarahustado	hubiera desbarahustado	hubiéramos desbarahustado	hubierais desbarahustado	hubieran desbarahustado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese desbarahustado	hubieses desbarahustado	hubiese desbarahustado	hubiésemos desbarahustado	hubieseis desbarahustado	hubiesen desbarahustado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere desbarahustado	hubieres desbarahustado	hubiere desbarahustado	hubiéremos desbarahustado	hubiereis desbarahustado	hubieren desbarahustado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		desbarahústa^{^tú} desbarahustá^{^vos}	desbarahúste	desbarahustemos	desbarahustad	desbarahústen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas alteradas por el hiato en la raíz se señalan en negrita.

Información adicional[editar]

Vinculados etimológicamente: barahustar, baraustar, barajustar, barajustada, barajuste, desbarahustar, desbarajustar, desbarajuste.

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ «desbarahustar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[dle-2] «desbarahustar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1

2