Ir al contenido

descepar

De Wikcionario, el diccionario libre
descepar
seseante (AFI) [d̪eseˈpaɾ]
no seseante (AFI) [d̪esθeˈpaɾ]
silabación des-ce-par
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes decepar[1], decepar
rima

Etimología 1

[editar]

Del prefijo des-, cepa (parte del tallo bajo tierra, junto a la raíz) y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1 Agricultura
Arrancar, por lo general de raíz, plantas o árboles que tienen cepa.[2]
2
Eliminar, erradicar, extirpar, exterminar, acabar con algo por completo, de modo que deje de existir.
  • Uso: poco usado.

Conjugación

[editar]
Conjugación de desceparparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo descepar haber descepado
Gerundio descepando habiendo descepado
Participio descepado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodescepo descepas vosdescepás él, ella, usteddescepa nosotrosdescepamos vosotrosdescepáis ustedes, ellosdescepan
Pretérito imperfecto yodescepaba descepabas vosdescepabas él, ella, usteddescepaba nosotrosdescepábamos vosotrosdescepabais ustedes, ellosdescepaban
Pretérito perfecto yodescepé descepaste vosdescepaste él, ella, usteddescepó nosotrosdescepamos vosotrosdescepasteis ustedes, ellosdesceparon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía descepado habías descepado voshabías descepado él, ella, ustedhabía descepado nosotroshabíamos descepado vosotroshabíais descepado ustedes, elloshabían descepado
Pretérito perfecto compuesto yohe descepado has descepado voshas descepado él, ella, ustedha descepado nosotroshemos descepado vosotroshabéis descepado ustedes, elloshan descepado
Futuro yodesceparé desceparás vosdesceparás él, ella, usteddescepará nosotrosdesceparemos vosotrosdesceparéis ustedes, ellosdesceparán
Futuro compuesto yohabré descepado habrás descepado voshabrás descepado él, ella, ustedhabrá descepado nosotroshabremos descepado vosotroshabréis descepado ustedes, elloshabrán descepado
Pretérito anterior yohube descepado hubiste descepado voshubiste descepado él, ella, ustedhubo descepado nosotroshubimos descepado vosotroshubisteis descepado ustedes, elloshubieron descepado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodesceparía desceparías vosdesceparías él, ella, usteddesceparía nosotrosdesceparíamos vosotrosdesceparíais ustedes, ellosdesceparían
Condicional compuesto yohabría descepado habrías descepado voshabrías descepado él, ella, ustedhabría descepado nosotroshabríamos descepado vosotroshabríais descepado ustedes, elloshabrían descepado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodescepe que túdescepes que vosdescepes, descepés que él, que ella, que usteddescepe que nosotrosdescepemos que vosotrosdescepéis que ustedes, que ellosdescepen
Pretérito imperfecto que yodescepara, descepase que túdesceparas, descepases que vosdesceparas, descepases que él, que ella, que usteddescepara, descepase que nosotrosdescepáramos, descepásemos que vosotrosdesceparais, descepaseis que ustedes, que ellosdesceparan, descepasen
Pretérito perfecto que yohaya descepado que túhayas descepado que voshayas descepado que él, que ella, que ustedhaya descepado que nosotroshayamos descepado que vosotroshayáis descepado que ustedes, que elloshayan descepado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera descepado, hubiese descepado que túhubieras descepado, hubieses descepado que voshubieras descepado, hubieses descepado que él, que ella, que ustedhubiera descepado, hubiese descepado que nosotroshubiéramos descepado, hubiésemos descepado que vosotroshubierais descepado, hubieseis descepado que ustedes, que elloshubieran descepado, hubiesen descepado
Futuro que yodescepare que túdescepares que vosdescepares que él, que ella, que usteddescepare que nosotrosdescepáremos que vosotrosdescepareis que ustedes, que ellosdesceparen
Futuro compuesto que yohubiere descepado que túhubieres descepado que voshubieres descepado que él, que ella, que ustedhubiere descepado que nosotroshubiéremos descepado que vosotroshubiereis descepado que ustedes, que elloshubieren descepado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)descepa (vos)descepá (usted)descepe (nosotros)descepemos (vosotros)descepad (ustedes)descepen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del prefijo des-, cepo (artefacto que sirve para amarrar y afianzar piezas) y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1 Náutica
Retirar los cepos de anclas y piezas similares tales como anclotes.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de desceparparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo descepar haber descepado
Gerundio descepando habiendo descepado
Participio descepado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodescepo descepas vosdescepás él, ella, usteddescepa nosotrosdescepamos vosotrosdescepáis ustedes, ellosdescepan
Pretérito imperfecto yodescepaba descepabas vosdescepabas él, ella, usteddescepaba nosotrosdescepábamos vosotrosdescepabais ustedes, ellosdescepaban
Pretérito perfecto yodescepé descepaste vosdescepaste él, ella, usteddescepó nosotrosdescepamos vosotrosdescepasteis ustedes, ellosdesceparon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía descepado habías descepado voshabías descepado él, ella, ustedhabía descepado nosotroshabíamos descepado vosotroshabíais descepado ustedes, elloshabían descepado
Pretérito perfecto compuesto yohe descepado has descepado voshas descepado él, ella, ustedha descepado nosotroshemos descepado vosotroshabéis descepado ustedes, elloshan descepado
Futuro yodesceparé desceparás vosdesceparás él, ella, usteddescepará nosotrosdesceparemos vosotrosdesceparéis ustedes, ellosdesceparán
Futuro compuesto yohabré descepado habrás descepado voshabrás descepado él, ella, ustedhabrá descepado nosotroshabremos descepado vosotroshabréis descepado ustedes, elloshabrán descepado
Pretérito anterior yohube descepado hubiste descepado voshubiste descepado él, ella, ustedhubo descepado nosotroshubimos descepado vosotroshubisteis descepado ustedes, elloshubieron descepado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodesceparía desceparías vosdesceparías él, ella, usteddesceparía nosotrosdesceparíamos vosotrosdesceparíais ustedes, ellosdesceparían
Condicional compuesto yohabría descepado habrías descepado voshabrías descepado él, ella, ustedhabría descepado nosotroshabríamos descepado vosotroshabríais descepado ustedes, elloshabrían descepado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodescepe que túdescepes que vosdescepes, descepés que él, que ella, que usteddescepe que nosotrosdescepemos que vosotrosdescepéis que ustedes, que ellosdescepen
Pretérito imperfecto que yodescepara, descepase que túdesceparas, descepases que vosdesceparas, descepases que él, que ella, que usteddescepara, descepase que nosotrosdescepáramos, descepásemos que vosotrosdesceparais, descepaseis que ustedes, que ellosdesceparan, descepasen
Pretérito perfecto que yohaya descepado que túhayas descepado que voshayas descepado que él, que ella, que ustedhaya descepado que nosotroshayamos descepado que vosotroshayáis descepado que ustedes, que elloshayan descepado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera descepado, hubiese descepado que túhubieras descepado, hubieses descepado que voshubieras descepado, hubieses descepado que él, que ella, que ustedhubiera descepado, hubiese descepado que nosotroshubiéramos descepado, hubiésemos descepado que vosotroshubierais descepado, hubieseis descepado que ustedes, que elloshubieran descepado, hubiesen descepado
Futuro que yodescepare que túdescepares que vosdescepares que él, que ella, que usteddescepare que nosotrosdescepáremos que vosotrosdescepareis que ustedes, que ellosdesceparen
Futuro compuesto que yohubiere descepado que túhubieres descepado que voshubieres descepado que él, que ella, que ustedhubiere descepado que nosotroshubiéremos descepado que vosotroshubiereis descepado que ustedes, que elloshubieren descepado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)descepa (vos)descepá (usted)descepe (nosotros)descepemos (vosotros)descepad (ustedes)descepen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. desusado
  2. 1 2 «descepar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.