Ir al contenido

desdeñar

De Wikcionario, el diccionario libre
desdeñar
pronunciación (AFI) [d̪esð̞eˈɲaɾ]
silabación des-de-ñar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín dedignari, y este de de- y dignari, de dignus, y este de decus, del protoindoeuropeo *deke- y en última instancia de *dek-, "tomar". Compárese decente, decoro, digno

Verbo transitivo

[editar]
1
Tratar con desdén a alguien; tratar algo con ostensible indiferencia o menosperecio; considerar inferior algo.[1]
  • Uso: formal
  • Sinónimos: despreciar, menospreciar, ningunear
  • Ejemplo: 

    Lo miro y desdeño en pensamiento sus mezquinas reacciones.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 28. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.

Conjugación

[editar]
Conjugación de desdeñarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo desdeñar haber desdeñado
Gerundio desdeñando habiendo desdeñado
Participio desdeñado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodesdeño desdeñas vosdesdeñás él, ella, usteddesdeña nosotrosdesdeñamos vosotrosdesdeñáis ustedes, ellosdesdeñan
Pretérito imperfecto yodesdeñaba desdeñabas vosdesdeñabas él, ella, usteddesdeñaba nosotrosdesdeñábamos vosotrosdesdeñabais ustedes, ellosdesdeñaban
Pretérito perfecto yodesdeñé desdeñaste vosdesdeñaste él, ella, usteddesdeñó nosotrosdesdeñamos vosotrosdesdeñasteis ustedes, ellosdesdeñaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía desdeñado habías desdeñado voshabías desdeñado él, ella, ustedhabía desdeñado nosotroshabíamos desdeñado vosotroshabíais desdeñado ustedes, elloshabían desdeñado
Pretérito perfecto compuesto yohe desdeñado has desdeñado voshas desdeñado él, ella, ustedha desdeñado nosotroshemos desdeñado vosotroshabéis desdeñado ustedes, elloshan desdeñado
Futuro yodesdeñaré desdeñarás vosdesdeñarás él, ella, usteddesdeñará nosotrosdesdeñaremos vosotrosdesdeñaréis ustedes, ellosdesdeñarán
Futuro compuesto yohabré desdeñado habrás desdeñado voshabrás desdeñado él, ella, ustedhabrá desdeñado nosotroshabremos desdeñado vosotroshabréis desdeñado ustedes, elloshabrán desdeñado
Pretérito anterior yohube desdeñado hubiste desdeñado voshubiste desdeñado él, ella, ustedhubo desdeñado nosotroshubimos desdeñado vosotroshubisteis desdeñado ustedes, elloshubieron desdeñado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodesdeñaría desdeñarías vosdesdeñarías él, ella, usteddesdeñaría nosotrosdesdeñaríamos vosotrosdesdeñaríais ustedes, ellosdesdeñarían
Condicional compuesto yohabría desdeñado habrías desdeñado voshabrías desdeñado él, ella, ustedhabría desdeñado nosotroshabríamos desdeñado vosotroshabríais desdeñado ustedes, elloshabrían desdeñado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodesdeñe que túdesdeñes que vosdesdeñes, desdeñés que él, que ella, que usteddesdeñe que nosotrosdesdeñemos que vosotrosdesdeñéis que ustedes, que ellosdesdeñen
Pretérito imperfecto que yodesdeñara, desdeñase que túdesdeñaras, desdeñases que vosdesdeñaras, desdeñases que él, que ella, que usteddesdeñara, desdeñase que nosotrosdesdeñáramos, desdeñásemos que vosotrosdesdeñarais, desdeñaseis que ustedes, que ellosdesdeñaran, desdeñasen
Pretérito perfecto que yohaya desdeñado que túhayas desdeñado que voshayas desdeñado que él, que ella, que ustedhaya desdeñado que nosotroshayamos desdeñado que vosotroshayáis desdeñado que ustedes, que elloshayan desdeñado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera desdeñado, hubiese desdeñado que túhubieras desdeñado, hubieses desdeñado que voshubieras desdeñado, hubieses desdeñado que él, que ella, que ustedhubiera desdeñado, hubiese desdeñado que nosotroshubiéramos desdeñado, hubiésemos desdeñado que vosotroshubierais desdeñado, hubieseis desdeñado que ustedes, que elloshubieran desdeñado, hubiesen desdeñado
Futuro que yodesdeñare que túdesdeñares que vosdesdeñares que él, que ella, que usteddesdeñare que nosotrosdesdeñáremos que vosotrosdesdeñareis que ustedes, que ellosdesdeñaren
Futuro compuesto que yohubiere desdeñado que túhubieres desdeñado que voshubieres desdeñado que él, que ella, que ustedhubiere desdeñado que nosotroshubiéremos desdeñado que vosotroshubiereis desdeñado que ustedes, que elloshubieren desdeñado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)desdeña (vos)desdeñá (usted)desdeñe (nosotros)desdeñemos (vosotros)desdeñad (ustedes)desdeñen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «desdeñar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.