desencofrar

Español

desencofrar
pronunciación (AFI)	[d̪esẽŋkoˈfɾaɾ]
silabación	des-en-co-frar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1 Construcción

Retirar, en una obra de hormigón, los paneles de sostén, una vez concluido el proceso de fraguado

• Sinónimo: desmoldar.

Conjugación

Conjugación de desencofrar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desencofrar			haber desencofrado
Gerundio	desencofrando			habiendo desencofrado
Participio	desencofrado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo desencofro	tú desencofras	vos desencofrás	él, ella, usted desencofra	nosotros desencoframos	vosotros desencofráis	ustedes, ellos desencofran
Pretérito imperfecto	yo desencofraba	tú desencofrabas	vos desencofrabas	él, ella, usted desencofraba	nosotros desencofrábamos	vosotros desencofrabais	ustedes, ellos desencofraban
Pretérito perfecto	yo desencofré	tú desencofraste	vos desencofraste	él, ella, usted desencofró	nosotros desencoframos	vosotros desencofrasteis	ustedes, ellos desencofraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había desencofrado	tú habías desencofrado	vos habías desencofrado	él, ella, usted había desencofrado	nosotros habíamos desencofrado	vosotros habíais desencofrado	ustedes, ellos habían desencofrado
Pretérito perfecto compuesto	yo he desencofrado	tú has desencofrado	vos has desencofrado	él, ella, usted ha desencofrado	nosotros hemos desencofrado	vosotros habéis desencofrado	ustedes, ellos han desencofrado
Futuro	yo desencofraré	tú desencofrarás	vos desencofrarás	él, ella, usted desencofrará	nosotros desencofraremos	vosotros desencofraréis	ustedes, ellos desencofrarán
Futuro compuesto	yo habré desencofrado	tú habrás desencofrado	vos habrás desencofrado	él, ella, usted habrá desencofrado	nosotros habremos desencofrado	vosotros habréis desencofrado	ustedes, ellos habrán desencofrado
Pretérito anterior†	yo hube desencofrado	tú hubiste desencofrado	vos hubiste desencofrado	él, ella, usted hubo desencofrado	nosotros hubimos desencofrado	vosotros hubisteis desencofrado	ustedes, ellos hubieron desencofrado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo desencofraría	tú desencofrarías	vos desencofrarías	él, ella, usted desencofraría	nosotros desencofraríamos	vosotros desencofraríais	ustedes, ellos desencofrarían
Condicional compuesto	yo habría desencofrado	tú habrías desencofrado	vos habrías desencofrado	él, ella, usted habría desencofrado	nosotros habríamos desencofrado	vosotros habríais desencofrado	ustedes, ellos habrían desencofrado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo desencofre	que tú desencofres	que vos desencofres, desencofrés	que él, que ella, que usted desencofre	que nosotros desencofremos	que vosotros desencofréis	que ustedes, que ellos desencofren
Pretérito imperfecto	que yo desencofrara, desencofrase	que tú desencofraras, desencofrases	que vos desencofraras, desencofrases	que él, que ella, que usted desencofrara, desencofrase	que nosotros desencofráramos, desencofrásemos	que vosotros desencofrarais, desencofraseis	que ustedes, que ellos desencofraran, desencofrasen
Pretérito perfecto	que yo haya desencofrado	que tú hayas desencofrado	que vos hayas desencofrado	que él, que ella, que usted haya desencofrado	que nosotros hayamos desencofrado	que vosotros hayáis desencofrado	que ustedes, que ellos hayan desencofrado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera desencofrado, hubiese desencofrado	que tú hubieras desencofrado, hubieses desencofrado	que vos hubieras desencofrado, hubieses desencofrado	que él, que ella, que usted hubiera desencofrado, hubiese desencofrado	que nosotros hubiéramos desencofrado, hubiésemos desencofrado	que vosotros hubierais desencofrado, hubieseis desencofrado	que ustedes, que ellos hubieran desencofrado, hubiesen desencofrado
Futuro†	que yo desencofrare	que tú desencofrares	que vos desencofrares	que él, que ella, que usted desencofrare	que nosotros desencofráremos	que vosotros desencofrareis	que ustedes, que ellos desencofraren
Futuro compuesto†	que yo hubiere desencofrado	que tú hubieres desencofrado	que vos hubieres desencofrado	que él, que ella, que usted hubiere desencofrado	que nosotros hubiéremos desencofrado	que vosotros hubiereis desencofrado	que ustedes, que ellos hubieren desencofrado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) desencofra	(vos) desencofrá	(usted) desencofre	(nosotros) desencofremos	(vosotros) desencofrad	(ustedes) desencofren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: décoffrer ^(fr)