desencofrar

Español

desencofrar
Pronunciación (AFI):	[de.seŋ.ko.ˈfɾaɾ]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1 En Construcción

Retirar, en una obra de hormigón, los paneles de sostén, una vez concluido el proceso de fraguado

• Sinónimo: desmoldar.

Conjugación

Flexión de desencofrar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	desencofrar			haber desencofrado
Gerundio	desencofrando			habiendo desencofrado
Participio	desencofrado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	desencofro	desencofrastú desencofrásvos	desencofra	desencoframos	desencofráis	desencofran
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	desencofraba	desencofrabas	desencofraba	desencofrábamos	desencofrabais	desencofraban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	desencofré	desencofraste	desencofró	desencoframos	desencofrasteis	desencofraron
Futuro	desencofraré	desencofrarás	desencofrará	desencofraremos	desencofraréis	desencofrarán
Condicional  o  Pospretérito	desencofraría	desencofrarías	desencofraría	desencofraríamos	desencofraríais	desencofrarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he desencofrado	has desencofrado	ha desencofrado	hemos desencofrado	habéis desencofrado	han desencofrado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había desencofrado	habías desencofrado	había desencofrado	habíamos desencofrado	habíais desencofrado	habían desencofrado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube desencofrado	hubiste desencofrado	hubo desencofrado	hubimos desencofrado	hubisteis desencofrado	hubieron desencofrado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré desencofrado	habrás desencofrado	habrá desencofrado	habremos desencofrado	habréis desencofrado	habrán desencofrado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría desencofrado	habrías desencofrado	habría desencofrado	habríamos desencofrado	habríais desencofrado	habrían desencofrado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	desencofre	desencofrestú desencofrésvos2	desencofre	desencofremos	desencofréis	desencofren
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	desencofrara	desencofraras	desencofrara	desencofráramos	desencofrarais	desencofraran
	desencofrase	desencofrases	desencofrase	desencofrásemos	desencofraseis	desencofrasen
Futuro   (en desuso)	desencofrare	desencofrares	desencofrare	desencofráremos	desencofrareis	desencofraren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya desencofrado	hayastú desencofrado hayásvos2 desencofrado	haya desencofrado	hayamos desencofrado	hayáis desencofrado	hayan desencofrado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera desencofrado	hubieras desencofrado	hubiera desencofrado	hubiéramos desencofrado	hubierais desencofrado	hubieran desencofrado
	hubiese desencofrado	hubieses desencofrado	hubiese desencofrado	hubiésemos desencofrado	hubieseis desencofrado	hubiesen desencofrado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere desencofrado	hubieres desencofrado	hubiere desencofrado	hubiéremos desencofrado	hubiereis desencofrado	hubieren desencofrado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		desencofratú desencofrávos	desencofre	desencofremos	desencofrad	desencofren
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Francés: décoffrer (fr)