desgraciadamente

Español

desgraciadamente
Seseante (AFI):	[des.ɣɾaˈsja.ðaˈmen̪.te]
No seseante (AFI):	[des.ɣɾaˈθja.ðaˈmen̪.te]

Etimología

De desgraciado (con el sufijo flexivo -a) y el sufijo -mente.

Adverbio de modo

1

De un modo que inspira o produce pena o aflicción; por desgracia; sin buena fortuna.

• Uso: a menudo se emplea como expresión para introducir una observación negativa, indicando que el hablante la lamenta.
• Sinónimos: desafortunadamente, lamentablemente, lastimosamente, tristemente.

Información adicional

• Derivación: gracia, grato, agraciadamente, agraciado, agraciar, agradable, agradador, agradamiento, agradar, agradecer, agradecido, agradecimiento, agrado, congraciador, congraciamiento, congraciar, congratulación, congratular, congratulatorio, desagraciar, desagraciado, desagradable, desagradablemente, desagradar, desagradecer, desagradecido, desagradecimiento, desagrado, desgracia, desgraciadamente, desgraciado, desgraciar, desgradecido, desgrado, gracejado, gracejar, gracejo, graciable, graciado, graciano, gracias, grácil, gracilidad, graciola, graciosamente, graciosidad, gracioso, gradecer, grado, gratamente, gratificación, gratificador, gratificante, gratificar, gratis, gratisdato, gratitud, gratuidad, gratuitamente, gratuito, ingratamente, ingratitud, ingrato.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] bedauerlicherweise (de)

Inglés: [1] regrettably (en), unfortunately (en)