deslenguado
| deslenguado | |
| pronunciación (AFI) | [des.leŋˈɣwa.ðo] |
| silabación | des-len-gua-do[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | a.do |
Etimología
[editar]De deslenguar y el sufijo -ado.
Adjetivo
[editar]deslenguado ¦ plural: deslenguados ¦ femenino: deslenguada ¦ femenino plural: deslenguadas
- 1
- Que habla de manera insultante, descarada o atrevida.
- Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino, coloquial
- Sinónimos: desbocado, desvergonzado, insolente, malhablado, montaraz
- Relacionados: atrevido, maleducado
- 2
- Que dice más de lo que debe.
- Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino, coloquial
- Sinónimos: indiscreto, hocicón (Chile), metepatas (Colombia)
- Antónimos: discreto, prudente
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Inglés: [1] foulmouthed (en); [2] bigmouthed (en)
Forma flexiva
[editar]Forma verbal
[editar]- 1
- Participio de deslenguar.
Referencias y notas
[editar]- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.