deslenguarse

Español

deslenguarse
pronunciación (AFI)	[d̪eslẽŋˈgwaɾse] [d̪eslẽŋguˈaɾse]
silabación	des-len-guar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

deslenguar, con el pronombre personal átono

Verbo pronominal

1

Hablar en exceso y de un modo descarado, desafiante o indiscreto.

2

Expresar con extremo énfasis o violencia un arranque emotivo.

• Uso: coloquial
• Relacionados: desbocarse, prorrumpir

Conjugación

Conjugación de deslenguarse  paradigma: averiguar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	deslenguarse			haberse deslenguado
Gerundio	deslenguándose			habiéndose deslenguado
Participio	deslenguado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me deslenguo	tú te deslenguas	vos te deslenguás	él, ella, usted se deslengua	nosotros nos deslenguamos	vosotros os deslenguáis	ustedes, ellos se deslenguan
Pretérito imperfecto	yo me deslenguaba	tú te deslenguabas	vos te deslenguabas	él, ella, usted se deslenguaba	nosotros nos deslenguábamos	vosotros os deslenguabais	ustedes, ellos se deslenguaban
Pretérito perfecto	yo me deslengüé	tú te deslenguaste	vos te deslenguaste	él, ella, usted se deslenguó	nosotros nos deslenguamos	vosotros os deslenguasteis	ustedes, ellos se deslenguaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había deslenguado	tú te habías deslenguado	vos te habías deslenguado	él, ella, usted se había deslenguado	nosotros nos habíamos deslenguado	vosotros os habíais deslenguado	ustedes, ellos se habían deslenguado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he deslenguado	tú te has deslenguado	vos te has deslenguado	él, ella, usted se ha deslenguado	nosotros nos hemos deslenguado	vosotros os habéis deslenguado	ustedes, ellos se han deslenguado
Futuro	yo me deslenguaré	tú te deslenguarás	vos te deslenguarás	él, ella, usted se deslenguará	nosotros nos deslenguaremos	vosotros os deslenguaréis	ustedes, ellos se deslenguarán
Futuro compuesto	yo me habré deslenguado	tú te habrás deslenguado	vos te habrás deslenguado	él, ella, usted se habrá deslenguado	nosotros nos habremos deslenguado	vosotros os habréis deslenguado	ustedes, ellos se habrán deslenguado
Pretérito anterior†	yo me hube deslenguado	tú te hubiste deslenguado	vos te hubiste deslenguado	él, ella, usted se hubo deslenguado	nosotros nos hubimos deslenguado	vosotros os hubisteis deslenguado	ustedes, ellos se hubieron deslenguado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me deslenguaría	tú te deslenguarías	vos te deslenguarías	él, ella, usted se deslenguaría	nosotros nos deslenguaríamos	vosotros os deslenguaríais	ustedes, ellos se deslenguarían
Condicional compuesto	yo me habría deslenguado	tú te habrías deslenguado	vos te habrías deslenguado	él, ella, usted se habría deslenguado	nosotros nos habríamos deslenguado	vosotros os habríais deslenguado	ustedes, ellos se habrían deslenguado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me deslengüe	que tú te deslengües	que vos te deslengües, te deslengüés	que él, que ella, que usted se deslengüe	que nosotros nos deslengüemos	que vosotros os deslengüéis	que ustedes, que ellos se deslengüen
Pretérito imperfecto	que yo me deslenguara, me deslenguase	que tú te deslenguaras, te deslenguases	que vos te deslenguaras, te deslenguases	que él, que ella, que usted se deslenguara, se deslenguase	que nosotros nos deslenguáramos, nos deslenguásemos	que vosotros os deslenguarais, os deslenguaseis	que ustedes, que ellos se deslenguaran, se deslenguasen
Pretérito perfecto	que yo me haya deslenguado	que tú te hayas deslenguado	que vos te hayas deslenguado	que él, que ella, que usted se haya deslenguado	que nosotros nos hayamos deslenguado	que vosotros os hayáis deslenguado	que ustedes, que ellos se hayan deslenguado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera deslenguado, me hubiese deslenguado	que tú te hubieras deslenguado, te hubieses deslenguado	que vos te hubieras deslenguado, te hubieses deslenguado	que él, que ella, que usted se hubiera deslenguado, se hubiese deslenguado	que nosotros nos hubiéramos deslenguado, nos hubiésemos deslenguado	que vosotros os hubierais deslenguado, os hubieseis deslenguado	que ustedes, que ellos se hubieran deslenguado, se hubiesen deslenguado
Futuro†	que yo me deslenguare	que tú te deslenguares	que vos te deslenguares	que él, que ella, que usted se deslenguare	que nosotros nos deslenguáremos	que vosotros os deslenguareis	que ustedes, que ellos se deslenguaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere deslenguado	que tú te hubieres deslenguado	que vos te hubieres deslenguado	que él, que ella, que usted se hubiere deslenguado	que nosotros nos hubiéremos deslenguado	que vosotros os hubiereis deslenguado	que ustedes, que ellos se hubieren deslenguado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) deslénguate	(vos) deslenguate	(usted) desléngüese	(nosotros) deslengüémonos	(vosotros) deslenguaos	(ustedes) desléngüense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• deslenguar
• deslenguado

Traducciones

Traducciones [▲▼]