Ir al contenido

deslucir

De Wikcionario, el diccionario libre
deslucir
seseante (AFI) [d̪esluˈsiɾ]
no seseante (AFI) [d̪esluˈθiɾ]
silabación des-lu-cir
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo des- y lucir.

Verbo transitivo

[editar]
1
Quitar el atractivo a algo.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal, se emplea también como intransitivo
  • Sinónimos: desmejorar, estropear, raer, ajar, marchitar
  • Ejemplo: La navidad desluce en una casa desordenada y sucia
2
Quitarle credibilidad o prestigio a alguien.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de deslucirparadigma: lucir (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo deslucir haber deslucido
Gerundio desluciendo habiendo deslucido
Participio deslucido
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodesluzco desluces vosdeslucís él, ella, usteddesluce nosotrosdeslucimos vosotrosdeslucís ustedes, ellosdeslucen
Pretérito imperfecto yodeslucía deslucías vosdeslucías él, ella, usteddeslucía nosotrosdeslucíamos vosotrosdeslucíais ustedes, ellosdeslucían
Pretérito perfecto yodeslucí desluciste vosdesluciste él, ella, usteddeslució nosotrosdeslucimos vosotrosdeslucisteis ustedes, ellosdeslucieron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía deslucido habías deslucido voshabías deslucido él, ella, ustedhabía deslucido nosotroshabíamos deslucido vosotroshabíais deslucido ustedes, elloshabían deslucido
Pretérito perfecto compuesto yohe deslucido has deslucido voshas deslucido él, ella, ustedha deslucido nosotroshemos deslucido vosotroshabéis deslucido ustedes, elloshan deslucido
Futuro yodesluciré deslucirás vosdeslucirás él, ella, usteddeslucirá nosotrosdesluciremos vosotrosdesluciréis ustedes, ellosdeslucirán
Futuro compuesto yohabré deslucido habrás deslucido voshabrás deslucido él, ella, ustedhabrá deslucido nosotroshabremos deslucido vosotroshabréis deslucido ustedes, elloshabrán deslucido
Pretérito anterior yohube deslucido hubiste deslucido voshubiste deslucido él, ella, ustedhubo deslucido nosotroshubimos deslucido vosotroshubisteis deslucido ustedes, elloshubieron deslucido
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodesluciría deslucirías vosdeslucirías él, ella, usteddesluciría nosotrosdesluciríamos vosotrosdesluciríais ustedes, ellosdeslucirían
Condicional compuesto yohabría deslucido habrías deslucido voshabrías deslucido él, ella, ustedhabría deslucido nosotroshabríamos deslucido vosotroshabríais deslucido ustedes, elloshabrían deslucido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodesluzca que túdesluzcas que vosdesluzcas, desluzcás que él, que ella, que usteddesluzca que nosotrosdesluzcamos que vosotrosdesluzcáis que ustedes, que ellosdesluzcan
Pretérito imperfecto que yodesluciera, desluciese que túdeslucieras, deslucieses que vosdeslucieras, deslucieses que él, que ella, que usteddesluciera, desluciese que nosotrosdesluciéramos, desluciésemos que vosotrosdeslucierais, deslucieseis que ustedes, que ellosdeslucieran, desluciesen
Pretérito perfecto que yohaya deslucido que túhayas deslucido que voshayas deslucido que él, que ella, que ustedhaya deslucido que nosotroshayamos deslucido que vosotroshayáis deslucido que ustedes, que elloshayan deslucido
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera deslucido, hubiese deslucido que túhubieras deslucido, hubieses deslucido que voshubieras deslucido, hubieses deslucido que él, que ella, que ustedhubiera deslucido, hubiese deslucido que nosotroshubiéramos deslucido, hubiésemos deslucido que vosotroshubierais deslucido, hubieseis deslucido que ustedes, que elloshubieran deslucido, hubiesen deslucido
Futuro que yodesluciere que túdeslucieres que vosdeslucieres que él, que ella, que usteddesluciere que nosotrosdesluciéremos que vosotrosdesluciereis que ustedes, que ellosdeslucieren
Futuro compuesto que yohubiere deslucido que túhubieres deslucido que voshubieres deslucido que él, que ella, que ustedhubiere deslucido que nosotroshubiéremos deslucido que vosotroshubiereis deslucido que ustedes, que elloshubieren deslucido
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)desluce (vos)deslucí (usted)desluzca (nosotros)desluzcamos (vosotros)deslucid (ustedes)desluzcan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «deslucir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.