desmayar

Español

desmayar
no sheísta (AFI)	[d̪esmaˈʝaɾ]
sheísta (AFI)	[d̪esmaˈʃaɾ]
zheísta (AFI)	[d̪esmaˈʒaɾ]
silabación	des-ma-yar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del francés antiguo esmaier ('asustar, inquietar'), del latín vulgar *exmagāre ('privar de poder'), del protogermánico *maginą ('poder').

Verbo transitivo

1

Causar desmayo.

• Uso: se usa más en plural

Verbo intransitivo

2

Perder el valor, desfallecer de ánimo, acobardarse.

• Uso: figurado
• Sinónimos: abandonarse, atemorizarse, atormentarse

3

Desvaírse.

• Ámbito: Ecuador

Conjugación

Conjugación de desmayar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desmayar			haber desmayado
Gerundio	desmayando			habiendo desmayado
Participio	desmayado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo desmayo	tú desmayas	vos desmayás	él, ella, usted desmaya	nosotros desmayamos	vosotros desmayáis	ustedes, ellos desmayan
Pretérito imperfecto	yo desmayaba	tú desmayabas	vos desmayabas	él, ella, usted desmayaba	nosotros desmayábamos	vosotros desmayabais	ustedes, ellos desmayaban
Pretérito perfecto	yo desmayé	tú desmayaste	vos desmayaste	él, ella, usted desmayó	nosotros desmayamos	vosotros desmayasteis	ustedes, ellos desmayaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había desmayado	tú habías desmayado	vos habías desmayado	él, ella, usted había desmayado	nosotros habíamos desmayado	vosotros habíais desmayado	ustedes, ellos habían desmayado
Pretérito perfecto compuesto	yo he desmayado	tú has desmayado	vos has desmayado	él, ella, usted ha desmayado	nosotros hemos desmayado	vosotros habéis desmayado	ustedes, ellos han desmayado
Futuro	yo desmayaré	tú desmayarás	vos desmayarás	él, ella, usted desmayará	nosotros desmayaremos	vosotros desmayaréis	ustedes, ellos desmayarán
Futuro compuesto	yo habré desmayado	tú habrás desmayado	vos habrás desmayado	él, ella, usted habrá desmayado	nosotros habremos desmayado	vosotros habréis desmayado	ustedes, ellos habrán desmayado
Pretérito anterior†	yo hube desmayado	tú hubiste desmayado	vos hubiste desmayado	él, ella, usted hubo desmayado	nosotros hubimos desmayado	vosotros hubisteis desmayado	ustedes, ellos hubieron desmayado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo desmayaría	tú desmayarías	vos desmayarías	él, ella, usted desmayaría	nosotros desmayaríamos	vosotros desmayaríais	ustedes, ellos desmayarían
Condicional compuesto	yo habría desmayado	tú habrías desmayado	vos habrías desmayado	él, ella, usted habría desmayado	nosotros habríamos desmayado	vosotros habríais desmayado	ustedes, ellos habrían desmayado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo desmaye	que tú desmayes	que vos desmayes, desmayés	que él, que ella, que usted desmaye	que nosotros desmayemos	que vosotros desmayéis	que ustedes, que ellos desmayen
Pretérito imperfecto	que yo desmayara, desmayase	que tú desmayaras, desmayases	que vos desmayaras, desmayases	que él, que ella, que usted desmayara, desmayase	que nosotros desmayáramos, desmayásemos	que vosotros desmayarais, desmayaseis	que ustedes, que ellos desmayaran, desmayasen
Pretérito perfecto	que yo haya desmayado	que tú hayas desmayado	que vos hayas desmayado	que él, que ella, que usted haya desmayado	que nosotros hayamos desmayado	que vosotros hayáis desmayado	que ustedes, que ellos hayan desmayado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera desmayado, hubiese desmayado	que tú hubieras desmayado, hubieses desmayado	que vos hubieras desmayado, hubieses desmayado	que él, que ella, que usted hubiera desmayado, hubiese desmayado	que nosotros hubiéramos desmayado, hubiésemos desmayado	que vosotros hubierais desmayado, hubieseis desmayado	que ustedes, que ellos hubieran desmayado, hubiesen desmayado
Futuro†	que yo desmayare	que tú desmayares	que vos desmayares	que él, que ella, que usted desmayare	que nosotros desmayáremos	que vosotros desmayareis	que ustedes, que ellos desmayaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere desmayado	que tú hubieres desmayado	que vos hubieres desmayado	que él, que ella, que usted hubiere desmayado	que nosotros hubiéremos desmayado	que vosotros hubiereis desmayado	que ustedes, que ellos hubieren desmayado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) desmaya	(vos) desmayá	(usted) desmaye	(nosotros) desmayemos	(vosotros) desmayad	(ustedes) desmayen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• desmayarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]