despagar

Español

despagar
pronunciación (AFI)	[d̪espaˈɣ̞aɾ]
silabación	des-pa-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
parónimos	despegar
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo des- y pagar.

Verbo transitivo

1

Quitar la paz o el contento; causar disgusto, descontento o desagrado.

• Uso: anticuado. Se empleaba más como pronominal.
• Sinónimo: descontentar.
• Relacionados: afligir, desolazar, estresar, inquietar, preocupar.
• Antónimos: alegrar, contentar, pagarse, solazar.

• Derivado: despagado.

Conjugación

Conjugación de despagar  paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	despagar			haber despagado
Gerundio	despagando			habiendo despagado
Participio	despagado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo despago	tú despagas	vos despagás	él, ella, usted despaga	nosotros despagamos	vosotros despagáis	ustedes, ellos despagan
Pretérito imperfecto	yo despagaba	tú despagabas	vos despagabas	él, ella, usted despagaba	nosotros despagábamos	vosotros despagabais	ustedes, ellos despagaban
Pretérito perfecto	yo despagué	tú despagaste	vos despagaste	él, ella, usted despagó	nosotros despagamos	vosotros despagasteis	ustedes, ellos despagaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había despagado	tú habías despagado	vos habías despagado	él, ella, usted había despagado	nosotros habíamos despagado	vosotros habíais despagado	ustedes, ellos habían despagado
Pretérito perfecto compuesto	yo he despagado	tú has despagado	vos has despagado	él, ella, usted ha despagado	nosotros hemos despagado	vosotros habéis despagado	ustedes, ellos han despagado
Futuro	yo despagaré	tú despagarás	vos despagarás	él, ella, usted despagará	nosotros despagaremos	vosotros despagaréis	ustedes, ellos despagarán
Futuro compuesto	yo habré despagado	tú habrás despagado	vos habrás despagado	él, ella, usted habrá despagado	nosotros habremos despagado	vosotros habréis despagado	ustedes, ellos habrán despagado
Pretérito anterior†	yo hube despagado	tú hubiste despagado	vos hubiste despagado	él, ella, usted hubo despagado	nosotros hubimos despagado	vosotros hubisteis despagado	ustedes, ellos hubieron despagado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo despagaría	tú despagarías	vos despagarías	él, ella, usted despagaría	nosotros despagaríamos	vosotros despagaríais	ustedes, ellos despagarían
Condicional compuesto	yo habría despagado	tú habrías despagado	vos habrías despagado	él, ella, usted habría despagado	nosotros habríamos despagado	vosotros habríais despagado	ustedes, ellos habrían despagado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo despague	que tú despagues	que vos despagues, despagués	que él, que ella, que usted despague	que nosotros despaguemos	que vosotros despaguéis	que ustedes, que ellos despaguen
Pretérito imperfecto	que yo despagara, despagase	que tú despagaras, despagases	que vos despagaras, despagases	que él, que ella, que usted despagara, despagase	que nosotros despagáramos, despagásemos	que vosotros despagarais, despagaseis	que ustedes, que ellos despagaran, despagasen
Pretérito perfecto	que yo haya despagado	que tú hayas despagado	que vos hayas despagado	que él, que ella, que usted haya despagado	que nosotros hayamos despagado	que vosotros hayáis despagado	que ustedes, que ellos hayan despagado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera despagado, hubiese despagado	que tú hubieras despagado, hubieses despagado	que vos hubieras despagado, hubieses despagado	que él, que ella, que usted hubiera despagado, hubiese despagado	que nosotros hubiéramos despagado, hubiésemos despagado	que vosotros hubierais despagado, hubieseis despagado	que ustedes, que ellos hubieran despagado, hubiesen despagado
Futuro†	que yo despagare	que tú despagares	que vos despagares	que él, que ella, que usted despagare	que nosotros despagáremos	que vosotros despagareis	que ustedes, que ellos despagaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere despagado	que tú hubieres despagado	que vos hubieres despagado	que él, que ella, que usted hubiere despagado	que nosotros hubiéremos despagado	que vosotros hubiereis despagado	que ustedes, que ellos hubieren despagado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) despaga	(vos) despagá	(usted) despague	(nosotros) despaguemos	(vosotros) despagad	(ustedes) despaguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]