desparrancarse

Español

desparrancarse
pronunciación (AFI)	[d̪es.pa.raŋˈkaɾ.se]
silabación	des-pa-rran-car-se
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
variantes	esparrancarse, despernancarse
rima	aɾ.se

Etimología 1

Del prefijo de- (de refuerzo) y esparrancarse, y este de es- (indicando "separación") y parranca, compuesto despectivo o jocoso de pierna y anca.

Verbo pronominal

1

Variante de espernancarse (abrirse de piernas o separarlas).

• Uso: coloquial.
• Relacionados: ahorcajarse, arrodajarse, arranarse, despatarrar, despernar, entrepernar, espatarrarse, espurrir, perniabierto, patiabierto, patiestevado, patituerto, patizambo, piernitendido.

Conjugación

Conjugación de desparrancarse  paradigma: complicar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desparrancarse			haberse desparrancado
Gerundio	desparrancándose			habiéndose desparrancado
Participio	desparrancado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me desparranco	tú te desparrancas	vos te desparrancás	él, ella, usted se desparranca	nosotros nos desparrancamos	vosotros os desparrancáis	ustedes, ellos se desparrancan
Pretérito imperfecto	yo me desparrancaba	tú te desparrancabas	vos te desparrancabas	él, ella, usted se desparrancaba	nosotros nos desparrancábamos	vosotros os desparrancabais	ustedes, ellos se desparrancaban
Pretérito perfecto	yo me desparranqué	tú te desparrancaste	vos te desparrancaste	él, ella, usted se desparrancó	nosotros nos desparrancamos	vosotros os desparrancasteis	ustedes, ellos se desparrancaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había desparrancado	tú te habías desparrancado	vos te habías desparrancado	él, ella, usted se había desparrancado	nosotros nos habíamos desparrancado	vosotros os habíais desparrancado	ustedes, ellos se habían desparrancado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he desparrancado	tú te has desparrancado	vos te has desparrancado	él, ella, usted se ha desparrancado	nosotros nos hemos desparrancado	vosotros os habéis desparrancado	ustedes, ellos se han desparrancado
Futuro	yo me desparrancaré	tú te desparrancarás	vos te desparrancarás	él, ella, usted se desparrancará	nosotros nos desparrancaremos	vosotros os desparrancaréis	ustedes, ellos se desparrancarán
Futuro compuesto	yo me habré desparrancado	tú te habrás desparrancado	vos te habrás desparrancado	él, ella, usted se habrá desparrancado	nosotros nos habremos desparrancado	vosotros os habréis desparrancado	ustedes, ellos se habrán desparrancado
Pretérito anterior†	yo me hube desparrancado	tú te hubiste desparrancado	vos te hubiste desparrancado	él, ella, usted se hubo desparrancado	nosotros nos hubimos desparrancado	vosotros os hubisteis desparrancado	ustedes, ellos se hubieron desparrancado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me desparrancaría	tú te desparrancarías	vos te desparrancarías	él, ella, usted se desparrancaría	nosotros nos desparrancaríamos	vosotros os desparrancaríais	ustedes, ellos se desparrancarían
Condicional compuesto	yo me habría desparrancado	tú te habrías desparrancado	vos te habrías desparrancado	él, ella, usted se habría desparrancado	nosotros nos habríamos desparrancado	vosotros os habríais desparrancado	ustedes, ellos se habrían desparrancado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me desparranque	que tú te desparranques	que vos te desparranques, te desparranqués	que él, que ella, que usted se desparranque	que nosotros nos desparranquemos	que vosotros os desparranquéis	que ustedes, que ellos se desparranquen
Pretérito imperfecto	que yo me desparrancara, me desparrancase	que tú te desparrancaras, te desparrancases	que vos te desparrancaras, te desparrancases	que él, que ella, que usted se desparrancara, se desparrancase	que nosotros nos desparrancáramos, nos desparrancásemos	que vosotros os desparrancarais, os desparrancaseis	que ustedes, que ellos se desparrancaran, se desparrancasen
Pretérito perfecto	que yo me haya desparrancado	que tú te hayas desparrancado	que vos te hayas desparrancado	que él, que ella, que usted se haya desparrancado	que nosotros nos hayamos desparrancado	que vosotros os hayáis desparrancado	que ustedes, que ellos se hayan desparrancado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera desparrancado, me hubiese desparrancado	que tú te hubieras desparrancado, te hubieses desparrancado	que vos te hubieras desparrancado, te hubieses desparrancado	que él, que ella, que usted se hubiera desparrancado, se hubiese desparrancado	que nosotros nos hubiéramos desparrancado, nos hubiésemos desparrancado	que vosotros os hubierais desparrancado, os hubieseis desparrancado	que ustedes, que ellos se hubieran desparrancado, se hubiesen desparrancado
Futuro†	que yo me desparrancare	que tú te desparrancares	que vos te desparrancares	que él, que ella, que usted se desparrancare	que nosotros nos desparrancáremos	que vosotros os desparrancareis	que ustedes, que ellos se desparrancaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere desparrancado	que tú te hubieres desparrancado	que vos te hubieres desparrancado	que él, que ella, que usted se hubiere desparrancado	que nosotros nos hubiéremos desparrancado	que vosotros os hubiereis desparrancado	que ustedes, que ellos se hubieren desparrancado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) desparráncate	(vos) desparrancate	(usted) desparránquese	(nosotros) desparranquémonos	(vosotros) desparrancaos	(ustedes) desparránquense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

• [1] Véanse las traducciones en «espernancarse».