Ir al contenido

despelotar

De Wikcionario, el diccionario libre
despelotar
pronunciación (AFI) [d̪espeloˈt̪aɾ]
silabación des-pe-lo-tar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima
[1] Despelotaron la cocina
[2] El viento la despelotó un poco

Etimología 1

[editar]

Del prefijo des- y pelote.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer que se pierda el orden (sujeción de las cosas a una distribución, disposición o regla deseables); generar caos o desorden.[2]
  • Uso: coloquial, se emplea también como pronominaldespelotarse (perder el orden).
  • Ámbito: Chile, Colombia, Paraguay, Río de la Plata, Venezuela (malsonante),
2
Descomponer la apariencia ordenada del pelo.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de despelotarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo despelotar haber despelotado
Gerundio despelotando habiendo despelotado
Participio despelotado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodespeloto despelotas vosdespelotás él, ella, usteddespelota nosotrosdespelotamos vosotrosdespelotáis ustedes, ellosdespelotan
Pretérito imperfecto yodespelotaba despelotabas vosdespelotabas él, ella, usteddespelotaba nosotrosdespelotábamos vosotrosdespelotabais ustedes, ellosdespelotaban
Pretérito perfecto yodespeloté despelotaste vosdespelotaste él, ella, usteddespelotó nosotrosdespelotamos vosotrosdespelotasteis ustedes, ellosdespelotaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía despelotado habías despelotado voshabías despelotado él, ella, ustedhabía despelotado nosotroshabíamos despelotado vosotroshabíais despelotado ustedes, elloshabían despelotado
Pretérito perfecto compuesto yohe despelotado has despelotado voshas despelotado él, ella, ustedha despelotado nosotroshemos despelotado vosotroshabéis despelotado ustedes, elloshan despelotado
Futuro yodespelotaré despelotarás vosdespelotarás él, ella, usteddespelotará nosotrosdespelotaremos vosotrosdespelotaréis ustedes, ellosdespelotarán
Futuro compuesto yohabré despelotado habrás despelotado voshabrás despelotado él, ella, ustedhabrá despelotado nosotroshabremos despelotado vosotroshabréis despelotado ustedes, elloshabrán despelotado
Pretérito anterior yohube despelotado hubiste despelotado voshubiste despelotado él, ella, ustedhubo despelotado nosotroshubimos despelotado vosotroshubisteis despelotado ustedes, elloshubieron despelotado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodespelotaría despelotarías vosdespelotarías él, ella, usteddespelotaría nosotrosdespelotaríamos vosotrosdespelotaríais ustedes, ellosdespelotarían
Condicional compuesto yohabría despelotado habrías despelotado voshabrías despelotado él, ella, ustedhabría despelotado nosotroshabríamos despelotado vosotroshabríais despelotado ustedes, elloshabrían despelotado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodespelote que túdespelotes que vosdespelotes, despelotés que él, que ella, que usteddespelote que nosotrosdespelotemos que vosotrosdespelotéis que ustedes, que ellosdespeloten
Pretérito imperfecto que yodespelotara, despelotase que túdespelotaras, despelotases que vosdespelotaras, despelotases que él, que ella, que usteddespelotara, despelotase que nosotrosdespelotáramos, despelotásemos que vosotrosdespelotarais, despelotaseis que ustedes, que ellosdespelotaran, despelotasen
Pretérito perfecto que yohaya despelotado que túhayas despelotado que voshayas despelotado que él, que ella, que ustedhaya despelotado que nosotroshayamos despelotado que vosotroshayáis despelotado que ustedes, que elloshayan despelotado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera despelotado, hubiese despelotado que túhubieras despelotado, hubieses despelotado que voshubieras despelotado, hubieses despelotado que él, que ella, que ustedhubiera despelotado, hubiese despelotado que nosotroshubiéramos despelotado, hubiésemos despelotado que vosotroshubierais despelotado, hubieseis despelotado que ustedes, que elloshubieran despelotado, hubiesen despelotado
Futuro que yodespelotare que túdespelotares que vosdespelotares que él, que ella, que usteddespelotare que nosotrosdespelotáremos que vosotrosdespelotareis que ustedes, que ellosdespelotaren
Futuro compuesto que yohubiere despelotado que túhubieres despelotado que voshubieres despelotado que él, que ella, que ustedhubiere despelotado que nosotroshubiéremos despelotado que vosotroshubiereis despelotado que ustedes, que elloshubieren despelotado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)despelota (vos)despelotá (usted)despelote (nosotros)despelotemos (vosotros)despelotad (ustedes)despeloten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del prefijo des- y pelota1.

[1] Lo están despelotando

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer que un niño y, por extensión, un ser vivo, crezca robusto, rollizo y sano por buena nutrición.[1]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «despelotar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  2. «despelotar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.