despernancarse
Apariencia
despernancarse | |
pronunciación (AFI) | [d̪es.peɾ.naŋˈkaɾ.se] |
silabación | des-per-nan-car-se[1] |
acentuación | llana |
longitud silábica | pentasílaba |
variantes | desparrancarse, esparrancarse |
rima | aɾ.se |
Etimología 1
[editar]Del prefijo de- (indicando "separación") y espernancarse.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Variante de espernancarse (abrirse de piernas o separarlas).
- Ámbito: América, Salamanca.[2]
- Relacionados: ahorcajarse, arrodajarse, arranarse, despatarrar, despernar, entrepernar, espatarrarse, espurrir, perniabierto, patiabierto, patiestevado, patituerto, patizambo, piernitendido.
Conjugación
[editar]Conjugación de despernancarse paradigma: complicar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | despernancarse | haberse despernancado | |||||
Gerundio | despernancándose | habiéndose despernancado | |||||
Participio | despernancado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo me despernanco | tú te despernancas | vos te despernancás | él, ella, usted se despernanca | nosotros nos despernancamos | vosotros os despernancáis | ustedes, ellos se despernancan |
Pretérito imperfecto | yo me despernancaba | tú te despernancabas | vos te despernancabas | él, ella, usted se despernancaba | nosotros nos despernancábamos | vosotros os despernancabais | ustedes, ellos se despernancaban |
Pretérito perfecto | yo me despernanqué | tú te despernancaste | vos te despernancaste | él, ella, usted se despernancó | nosotros nos despernancamos | vosotros os despernancasteis | ustedes, ellos se despernancaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo me había despernancado | tú te habías despernancado | vos te habías despernancado | él, ella, usted se había despernancado | nosotros nos habíamos despernancado | vosotros os habíais despernancado | ustedes, ellos se habían despernancado |
Pretérito perfecto compuesto | yo me he despernancado | tú te has despernancado | vos te has despernancado | él, ella, usted se ha despernancado | nosotros nos hemos despernancado | vosotros os habéis despernancado | ustedes, ellos se han despernancado |
Futuro | yo me despernancaré | tú te despernancarás | vos te despernancarás | él, ella, usted se despernancará | nosotros nos despernancaremos | vosotros os despernancaréis | ustedes, ellos se despernancarán |
Futuro compuesto | yo me habré despernancado | tú te habrás despernancado | vos te habrás despernancado | él, ella, usted se habrá despernancado | nosotros nos habremos despernancado | vosotros os habréis despernancado | ustedes, ellos se habrán despernancado |
Pretérito anterior† | yo me hube despernancado | tú te hubiste despernancado | vos te hubiste despernancado | él, ella, usted se hubo despernancado | nosotros nos hubimos despernancado | vosotros os hubisteis despernancado | ustedes, ellos se hubieron despernancado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo me despernancaría | tú te despernancarías | vos te despernancarías | él, ella, usted se despernancaría | nosotros nos despernancaríamos | vosotros os despernancaríais | ustedes, ellos se despernancarían |
Condicional compuesto | yo me habría despernancado | tú te habrías despernancado | vos te habrías despernancado | él, ella, usted se habría despernancado | nosotros nos habríamos despernancado | vosotros os habríais despernancado | ustedes, ellos se habrían despernancado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo me despernanque | que tú te despernanques | que vos te despernanques, te despernanqués | que él, que ella, que usted se despernanque | que nosotros nos despernanquemos | que vosotros os despernanquéis | que ustedes, que ellos se despernanquen |
Pretérito imperfecto | que yo me despernancara, me despernancase | que tú te despernancaras, te despernancases | que vos te despernancaras, te despernancases | que él, que ella, que usted se despernancara, se despernancase | que nosotros nos despernancáramos, nos despernancásemos | que vosotros os despernancarais, os despernancaseis | que ustedes, que ellos se despernancaran, se despernancasen |
Pretérito perfecto | que yo me haya despernancado | que tú te hayas despernancado | que vos te hayas despernancado | que él, que ella, que usted se haya despernancado | que nosotros nos hayamos despernancado | que vosotros os hayáis despernancado | que ustedes, que ellos se hayan despernancado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera despernancado, me hubiese despernancado | que tú te hubieras despernancado, te hubieses despernancado | que vos te hubieras despernancado, te hubieses despernancado | que él, que ella, que usted se hubiera despernancado, se hubiese despernancado | que nosotros nos hubiéramos despernancado, nos hubiésemos despernancado | que vosotros os hubierais despernancado, os hubieseis despernancado | que ustedes, que ellos se hubieran despernancado, se hubiesen despernancado |
Futuro† | que yo me despernancare | que tú te despernancares | que vos te despernancares | que él, que ella, que usted se despernancare | que nosotros nos despernancáremos | que vosotros os despernancareis | que ustedes, que ellos se despernancaren |
Futuro compuesto† | que yo me hubiere despernancado | que tú te hubieres despernancado | que vos te hubieres despernancado | que él, que ella, que usted se hubiere despernancado | que nosotros nos hubiéremos despernancado | que vosotros os hubiereis despernancado | que ustedes, que ellos se hubieren despernancado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) despernáncate | (vos) despernancate | (usted) despernánquese | (nosotros) despernanquémonos | (vosotros) despernancaos | (ustedes) despernánquense |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]- [1] Véanse las traducciones en «espernancarse».
Referencias y notas
[editar]- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
- ↑ «despernancarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.