desprender

Español[editar]

desprender
Pronunciación (AFI):	[des.pɾen̪ˈdeɾ]

Etimología[editar]

Del prefijo des- y prender.

Verbo transitivo[editar]

1

Separar lo que estaba fijo a algo; romper la unión de algo con otra cosa.

Relacionados: desacoplar, desasir, desatar, despegar, desunir, quitar, remover, soltar.
Ejemplo: La membrana se puede desprender con unas pinzas.

2

Generar algo, echándolo hacia afuera.

Uso: se emplea también como pronominal: desprenderse (más común en este sentido).
Ejemplo: El sol desprende rayos de luz (los rayos se desprenden del sol).
Sinónimos: despedir, echar, emanar.

3

Abrir un broche o sacar un botón de su ojal.

Ámbito: Argentina, Nicaragua, Paraguay, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay.¹
Uso: se emplea también como pronominal.
Sinónimos: desabrochar, desabotonar.

Conjugación[editar]

Flexión de *desprender* segunda conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	desprender			haber desprendido
Gerundio	desprendiendo			habiendo desprendido
Participio	desprendido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	desprendo	desprendes^{^tú} desprendés^{^vos}	desprende	desprendemos	desprendéis	desprenden
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	desprendía	desprendías	desprendía	desprendíamos	desprendíais	desprendían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	desprendí	desprendiste	desprendió	desprendimos	desprendisteis	desprendieron
Futuro	desprenderé	desprenderás	desprenderá	desprenderemos	desprenderéis	desprenderán
Condicional o Pospretérito	desprendería	desprenderías	desprendería	desprenderíamos	desprenderíais	desprenderían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he desprendido	has desprendido	ha desprendido	hemos desprendido	habéis desprendido	han desprendido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había desprendido	habías desprendido	había desprendido	habíamos desprendido	habíais desprendido	habían desprendido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube desprendido	hubiste desprendido	hubo desprendido	hubimos desprendido	hubisteis desprendido	hubieron desprendido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré desprendido	habrás desprendido	habrá desprendido	habremos desprendido	habréis desprendido	habrán desprendido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría desprendido	habrías desprendido	habría desprendido	habríamos desprendido	habríais desprendido	habrían desprendido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	desprenda	desprendas^{^tú} desprendás^{^vos²}	desprenda	desprendamos	desprendáis	desprendan
Pretérito imperfecto o Pretérito	desprendiera	desprendieras	desprendiera	desprendiéramos	desprendierais	desprendieran
Pretérito imperfecto o Pretérito	desprendiese	desprendieses	desprendiese	desprendiésemos	desprendieseis	desprendiesen
Futuro (en desuso)	desprendiere	desprendieres	desprendiere	desprendiéremos	desprendiereis	desprendieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya desprendido	hayas^{^tú} desprendido hayás^{^vos²} desprendido	haya desprendido	hayamos desprendido	hayáis desprendido	hayan desprendido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera desprendido	hubieras desprendido	hubiera desprendido	hubiéramos desprendido	hubierais desprendido	hubieran desprendido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese desprendido	hubieses desprendido	hubiese desprendido	hubiésemos desprendido	hubieseis desprendido	hubiesen desprendido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere desprendido	hubieres desprendido	hubiere desprendido	hubiéremos desprendido	hubiereis desprendido	hubieren desprendido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		desprende^{^tú} desprendé^{^vos}	desprenda	desprendamos	desprended	desprendan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también[editar]

desprenderse (otras acepciones).

Traducciones[editar]

Traducciones

Alemán: [1] entfernen^(de)

Bretón: [1] distagañ^(br)

Francés: [1] détacher^(fr)

Inglés: [1] detach^(en), remove^(en)

Referencias y notas[editar]

↑ «desprender», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] «desprender», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1