desteñir

Español

desteñir
pronunciación (AFI)	[d̪est̪eˈɲiɾ]
silabación	des-te-ñir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del prefijo des- y teñir

Verbo transitivo

1

Quitar el tinte; borrar o apagar los colores.

• Uso: se emplea también como intransitivo, se emplea también como pronominal.

Verbo intransitivo

2

Dicho de una prenda al ser lavada: perder su color y manchar a las demás prendas.

• Uso: se emplea también como transitivo, se emplea también como pronominal.

Conjugación

Conjugación de desteñir  paradigmas: gruñir, pedir (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desteñir			haber desteñido
Gerundio	destiñendo			habiendo desteñido
Participio	desteñido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo destiño	tú destiñes	vos desteñís	él, ella, usted destiñe	nosotros desteñimos	vosotros desteñís	ustedes, ellos destiñen
Pretérito imperfecto	yo desteñía	tú desteñías	vos desteñías	él, ella, usted desteñía	nosotros desteñíamos	vosotros desteñíais	ustedes, ellos desteñían
Pretérito perfecto	yo desteñí	tú desteñiste	vos desteñiste	él, ella, usted destiñó	nosotros desteñimos	vosotros desteñisteis	ustedes, ellos destiñeron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había desteñido	tú habías desteñido	vos habías desteñido	él, ella, usted había desteñido	nosotros habíamos desteñido	vosotros habíais desteñido	ustedes, ellos habían desteñido
Pretérito perfecto compuesto	yo he desteñido	tú has desteñido	vos has desteñido	él, ella, usted ha desteñido	nosotros hemos desteñido	vosotros habéis desteñido	ustedes, ellos han desteñido
Futuro	yo desteñiré	tú desteñirás	vos desteñirás	él, ella, usted desteñirá	nosotros desteñiremos	vosotros desteñiréis	ustedes, ellos desteñirán
Futuro compuesto	yo habré desteñido	tú habrás desteñido	vos habrás desteñido	él, ella, usted habrá desteñido	nosotros habremos desteñido	vosotros habréis desteñido	ustedes, ellos habrán desteñido
Pretérito anterior†	yo hube desteñido	tú hubiste desteñido	vos hubiste desteñido	él, ella, usted hubo desteñido	nosotros hubimos desteñido	vosotros hubisteis desteñido	ustedes, ellos hubieron desteñido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo desteñiría	tú desteñirías	vos desteñirías	él, ella, usted desteñiría	nosotros desteñiríamos	vosotros desteñiríais	ustedes, ellos desteñirían
Condicional compuesto	yo habría desteñido	tú habrías desteñido	vos habrías desteñido	él, ella, usted habría desteñido	nosotros habríamos desteñido	vosotros habríais desteñido	ustedes, ellos habrían desteñido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo destiña	que tú destiñas	que vos destiñas, destiñás	que él, que ella, que usted destiña	que nosotros destiñamos	que vosotros destiñáis	que ustedes, que ellos destiñan
Pretérito imperfecto	que yo destiñera, destiñese	que tú destiñeras, destiñeses	que vos destiñeras, destiñeses	que él, que ella, que usted destiñera, destiñese	que nosotros destiñéramos, destiñésemos	que vosotros destiñerais, destiñeseis	que ustedes, que ellos destiñeran, destiñesen
Pretérito perfecto	que yo haya desteñido	que tú hayas desteñido	que vos hayas desteñido, hayás desteñido	que él, que ella, que usted haya desteñido	que nosotros hayamos desteñido	que vosotros hayáis desteñido	que ustedes, que ellos hayan desteñido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera desteñido, hubiese desteñido	que tú hubieras desteñido, hubieses desteñido	que vos hubieras desteñido, hubieses desteñido	que él, que ella, que usted hubiera desteñido, hubiese desteñido	que nosotros hubiéramos desteñido, hubiésemos desteñido	que vosotros hubierais desteñido, hubieseis desteñido	que ustedes, que ellos hubieran desteñido, hubiesen desteñido
Futuro†	que yo destiñere	que tú destiñeres	que vos destiñeres	que él, que ella, que usted destiñere	que nosotros destiñéremos	que vosotros destiñereis	que ustedes, que ellos destiñeren
Futuro compuesto†	que yo hubiere desteñido	que tú hubieres desteñido	que vos hubieres desteñido	que él, que ella, que usted hubiere desteñido	que nosotros hubiéremos desteñido	que vosotros hubiereis desteñido	que ustedes, que ellos hubieren desteñido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) destiñe	(vos) desteñí	(usted) destiña	(nosotros) destiñamos	(vosotros) desteñid	(ustedes) destiñan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• desteñirse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: doen verbleken? ^(nl).