Ir al contenido

desviringuiar

De Wikcionario, el diccionario libre
desviringuiar
pronunciación (AFI) [d̪esβ̞iɾĩŋˈgjaɾ]
[d̪esβ̞iɾĩŋgiˈaɾ]
silabación des-vi-rin-guiar[1]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo des-, viringo ('desnudo') y el sufijo -iar.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Variante informal de desviringuear (desnudar a alguien).[2]
  • Ámbito: Colombia (Cauca y Valle).

Conjugación

[editar]
Conjugación de desviringuiarparadigma: culiar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo desviringuiar haber desviringuiado
Gerundio desviringuiando habiendo desviringuiado
Participio desviringuiado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodesviringueo desviringueas vosdesviringuiás él, ella, usteddesviringuea nosotrosdesviringuiamos vosotrosdesviringuiáis ustedes, ellosdesviringuean
Pretérito imperfecto yodesviringuiaba desviringuiabas vosdesviringuiabas él, ella, usteddesviringuiaba nosotrosdesviringuiábamos vosotrosdesviringuiabais ustedes, ellosdesviringuiaban
Pretérito perfecto yodesviringuié desviringuiaste vosdesviringuiaste él, ella, usteddesviringuió nosotrosdesviringuiamos vosotrosdesviringuiasteis ustedes, ellosdesviringuiaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía desviringuiado habías desviringuiado voshabías desviringuiado él, ella, ustedhabía desviringuiado nosotroshabíamos desviringuiado vosotroshabíais desviringuiado ustedes, elloshabían desviringuiado
Pretérito perfecto compuesto yohe desviringuiado has desviringuiado voshas desviringuiado él, ella, ustedha desviringuiado nosotroshemos desviringuiado vosotroshabéis desviringuiado ustedes, elloshan desviringuiado
Futuro yodesviringuiaré desviringuiarás vosdesviringuiarás él, ella, usteddesviringuiará nosotrosdesviringuiaremos vosotrosdesviringuiaréis ustedes, ellosdesviringuiarán
Futuro compuesto yohabré desviringuiado habrás desviringuiado voshabrás desviringuiado él, ella, ustedhabrá desviringuiado nosotroshabremos desviringuiado vosotroshabréis desviringuiado ustedes, elloshabrán desviringuiado
Pretérito anterior yohube desviringuiado hubiste desviringuiado voshubiste desviringuiado él, ella, ustedhubo desviringuiado nosotroshubimos desviringuiado vosotroshubisteis desviringuiado ustedes, elloshubieron desviringuiado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodesviringuiaría desviringuiarías vosdesviringuiarías él, ella, usteddesviringuiaría nosotrosdesviringuiaríamos vosotrosdesviringuiaríais ustedes, ellosdesviringuiarían
Condicional compuesto yohabría desviringuiado habrías desviringuiado voshabrías desviringuiado él, ella, ustedhabría desviringuiado nosotroshabríamos desviringuiado vosotroshabríais desviringuiado ustedes, elloshabrían desviringuiado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodesviringuee que túdesviringuees que vosdesviringuees, desviringuiés que él, que ella, que usteddesviringuee que nosotrosdesviringuiemos que vosotrosdesviringuiéis que ustedes, que ellosdesviringueen
Pretérito imperfecto que yodesviringuiara, desviringuiase que túdesviringuiaras, desviringuiases que vosdesviringuiaras, desviringuiases que él, que ella, que usteddesviringuiara, desviringuiase que nosotrosdesviringuiáramos, desviringuiásemos que vosotrosdesviringuiarais, desviringuiaseis que ustedes, que ellosdesviringuiaran, desviringuiasen
Pretérito perfecto que yohaya desviringuiado que túhayas desviringuiado que voshayas desviringuiado que él, que ella, que ustedhaya desviringuiado que nosotroshayamos desviringuiado que vosotroshayáis desviringuiado que ustedes, que elloshayan desviringuiado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera desviringuiado, hubiese desviringuiado que túhubieras desviringuiado, hubieses desviringuiado que voshubieras desviringuiado, hubieses desviringuiado que él, que ella, que ustedhubiera desviringuiado, hubiese desviringuiado que nosotroshubiéramos desviringuiado, hubiésemos desviringuiado que vosotroshubierais desviringuiado, hubieseis desviringuiado que ustedes, que elloshubieran desviringuiado, hubiesen desviringuiado
Futuro que yodesviringuiare que túdesviringuiares que vosdesviringuiares que él, que ella, que usteddesviringuiare que nosotrosdesviringuiáremos que vosotrosdesviringuiareis que ustedes, que ellosdesviringuiaren
Futuro compuesto que yohubiere desviringuiado que túhubieres desviringuiado que voshubieres desviringuiado que él, que ella, que ustedhubiere desviringuiado que nosotroshubiéremos desviringuiado que vosotroshubiereis desviringuiado que ustedes, que elloshubieren desviringuiado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)desviringuea (vos)desviringuiá (usted)desviringuee (nosotros)desviringuiemos (vosotros)desviringuiad (ustedes)desviringueen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
  2. «desviringuiar» en Diccionario de colombianismos. Página 188. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018. .