Ir al contenido

detraer

De Wikcionario, el diccionario libre
detraer
pronunciación (AFI) [d̪et̪ɾaˈeɾ]
silabación de-tra-er
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín detrahere.

Verbo transitivo

[editar]
1
Restar, desviar , asir.
2
Infamar, ofender la opinión ajena.
  • Uso: se emplea también como pronominal

Conjugación

[editar]
Conjugación de detraerparadigma: traer (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo detraer haber detraído
Gerundio detrayendo habiendo detraído
Participio detraído
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodetraigo detraes vosdetraés él, ella, usteddetrae nosotrosdetraemos vosotrosdetraéis ustedes, ellosdetraen
Pretérito imperfecto yodetraía detraías vosdetraías él, ella, usteddetraía nosotrosdetraíamos vosotrosdetraíais ustedes, ellosdetraían
Pretérito perfecto yodetraje detrajiste vosdetrajiste él, ella, usteddetrajo nosotrosdetrajimos vosotrosdetrajisteis ustedes, ellosdetrajeron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía detraído habías detraído voshabías detraído él, ella, ustedhabía detraído nosotroshabíamos detraído vosotroshabíais detraído ustedes, elloshabían detraído
Pretérito perfecto compuesto yohe detraído has detraído voshas detraído él, ella, ustedha detraído nosotroshemos detraído vosotroshabéis detraído ustedes, elloshan detraído
Futuro yodetraeré detraerás vosdetraerás él, ella, usteddetraerá nosotrosdetraeremos vosotrosdetraeréis ustedes, ellosdetraerán
Futuro compuesto yohabré detraído habrás detraído voshabrás detraído él, ella, ustedhabrá detraído nosotroshabremos detraído vosotroshabréis detraído ustedes, elloshabrán detraído
Pretérito anterior yohube detraído hubiste detraído voshubiste detraído él, ella, ustedhubo detraído nosotroshubimos detraído vosotroshubisteis detraído ustedes, elloshubieron detraído
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodetraería detraerías vosdetraerías él, ella, usteddetraería nosotrosdetraeríamos vosotrosdetraeríais ustedes, ellosdetraerían
Condicional compuesto yohabría detraído habrías detraído voshabrías detraído él, ella, ustedhabría detraído nosotroshabríamos detraído vosotroshabríais detraído ustedes, elloshabrían detraído
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodetraiga que túdetraigas que vosdetraigas, detraigás que él, que ella, que usteddetraiga que nosotrosdetraigamos que vosotrosdetraigáis que ustedes, que ellosdetraigan
Pretérito imperfecto que yodetrajera, detrajese que túdetrajeras, detrajeses que vosdetrajeras, detrajeses que él, que ella, que usteddetrajera, detrajese que nosotrosdetrajéramos, detrajésemos que vosotrosdetrajerais, detrajeseis que ustedes, que ellosdetrajeran, detrajesen
Pretérito perfecto que yohaya detraído que túhayas detraído que voshayas detraído que él, que ella, que ustedhaya detraído que nosotroshayamos detraído que vosotroshayáis detraído que ustedes, que elloshayan detraído
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera detraído, hubiese detraído que túhubieras detraído, hubieses detraído que voshubieras detraído, hubieses detraído que él, que ella, que ustedhubiera detraído, hubiese detraído que nosotroshubiéramos detraído, hubiésemos detraído que vosotroshubierais detraído, hubieseis detraído que ustedes, que elloshubieran detraído, hubiesen detraído
Futuro que yodetrajere que túdetrajeres que vosdetrajeres que él, que ella, que usteddetrajere que nosotrosdetrajéremos que vosotrosdetrajereis que ustedes, que ellosdetrajeren
Futuro compuesto que yohubiere detraído que túhubieres detraído que voshubieres detraído que él, que ella, que ustedhubiere detraído que nosotroshubiéremos detraído que vosotroshubiereis detraído que ustedes, que elloshubieren detraído
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)detrae (vos)detraé (usted)detraiga (nosotros)detraigamos (vosotros)detraed (ustedes)detraigan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]