Ir al contenido

discludo

De Wikcionario, el diccionario libre
discludo
clásico (AFI) /diˈskluː.doː/
eclesiástico (AFI) /diˈsklu.do/
silabación di-sclū-dō
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rimas u.do, uː.doː

Etimología

[editar]

Del prefijo dis- y claudō ("cerrar, bloquear").[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Mantener separados o a distancia, aislar o excluir.[1]
2
Dividir en partes.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de disclūdō, disclūdere, disclūsī, disclūsum(tercera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo disclūdere, disclūsisse
Infinitivo pasivo disclūdī
Participio activo disclūdēns, disclūsūrus
Participio pasivo disclūdendus, disclūsus
Gerundio disclūdendī, disclūdendō, disclūdendum
Supino disclūsum, disclūsū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egodisclūdō disclūdis is, ea, iddisclūdit nōsdisclūdimus vōsdisclūditis eī, eae, eadisclūdunt
Pretérito imperfecto egodisclūdēbam disclūdēbās is, ea, iddisclūdēbat nōsdisclūdēbāmus vōsdisclūdēbātis eī, eae, eadisclūdēbant
Futuro egodisclūdam disclūdēs is, ea, iddisclūdēt nōsdisclūdēmus vōsdisclūdētis eī, eae, eadisclūdent
Pretérito perfecto egodisclūsī disclūsistī is, ea, iddisclūsit nōsdisclūsimus vōsdisclūsistis eī, eae, eadisclūsērunt, disclūsēre
Pretérito pluscuamperfecto egodisclūseram disclūserās is, ea, iddisclūserat nōsdisclūserāmus vōsdisclūserātis eī, eae, eadisclūserant
Futuro perfecto egodisclūserō disclūseris is, ea, iddisclūserit nōsdisclūserimus vōsdisclūseritis eī, eae, eadisclūserint
Presente pasivo egodisclūdor disclūderis, disclūdere is, ea, iddisclūditur nōsdisclūdimur vōsdisclūdiminī eī, eae, eadisclūduntur
Pretérito imperfecto pasivo egodisclūdēbar disclūdēbāris, disclūdēbāre is, ea, iddisclūdēbātur nōsdisclūdēbāmur vōsdisclūdēbāminī eī, eae, eadisclūdēbantur
Futuro pasivo egodisclūdar disclūdēris, disclūdēre is, ea, iddisclūdētur nōsdisclūdēmur vōsdisclūdēminī eī, eae, eadisclūdentur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egodisclūdam ut tūdisclūdās ut is, ut ea, ut iddisclūdat ut nōsdisclūdāmus ut vōsdisclūdātis ut eī, ut eae, ut eadisclūdant
Pretérito imperfecto ut egodisclūderem ut tūdisclūderēs ut is, ut ea, ut iddisclūderet ut nōsdisclūderēmus ut vōsdisclūderētis ut eī, ut eae, ut eadisclūderent
Pretérito perfecto ut egodisclūserim ut tūdisclūserīs ut is, ut ea, ut iddisclūserit ut nōsdisclūserīmus ut vōsdisclūserītis ut eī, ut eae, ut eadisclūserint
Pretérito pluscuamperfecto ut egodisclūsissem ut tūdisclūsissēs ut is, ut ea, ut iddisclūsisset ut nōsdisclūsissēmus ut vōsdisclūsissētis ut eī, ut eae, ut eadisclūsissent
Presente pasivo ut egodisclūdar ut tūdisclūdāris, disclūdāre ut is, ut ea, ut iddisclūdātur ut nōsdisclūdāmur ut vōsdisclūdāminī ut eī, ut eae, ut eadisclūdantur
Pretérito imperfecto pasivo ut egodisclūderer ut tūdisclūderēris, disclūderēre ut is, ut ea, ut iddisclūderētur ut nōsdisclūderēmur ut vōsdisclūderēminī ut eī, ut eae, ut eadisclūderentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)disclūde (is, ea, id) (vōs)disclūdite (eī, eae, ea)
Futuro (tū)disclūditō (is, ea, id)disclūditō (vōs)disclūditōte (eī, eae, ea)disclūduntō
Presente pasivo (tū)disclūdere (is, ea, id) (vōs)disclūdiminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)disclūditor (is, ea, id)disclūditor (vōs) (eī, eae, ea)disclūduntor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.