Ir al contenido

disconvenio

De Wikcionario, el diccionario libre
disconvenio
clásico (AFI) /di.skonˈwe.ni.oː/
eclesiástico (AFI) /di.skonˈve.ni.o/
silabación di-scon-ve-ni-ō
acentuación esdrújula
longitud silábica pentasílaba
rimas e.ni.o, e.ni.oː

Etimología

[editar]

Del prefijo dis- y conveniō ("encontrarse, convenir").[1][2]

Verbo intransitivo

[editar]
1
Ser inconsistente, no ser armonioso, disconvenir, desconvenir.[1][2]
2
Impersonal: hay desacuerdo, se desacuerda.[1][2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de disconveniō, disconvenīre, ―, ―  (cuarta conjugación, defectivo, regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo disconvenīre
Infinitivo pasivo ―
Participio activo disconveniēns
Participio pasivo ―
Gerundio disconveniendī, disconveniendō, disconveniendum
Supino ―
Formas personales
Modo indicativo
ego tū is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente ego disconveniō tū disconvenīs is, ea, id disconvenit nōs disconvenīmus vōs disconvenītis eī, eae, ea disconveniunt
Pretérito imperfecto ego disconveniēbam tū disconveniēbās is, ea, id disconveniēbat nōs disconveniēbāmus vōs disconveniēbātis eī, eae, ea disconveniēbant
Futuro ego disconveniam tū disconveniēs is, ea, id disconveniet nōs disconveniēmus vōs disconveniētis eī, eae, ea disconvenient
Pretérito perfecto ego ― tū ― is, ea, id ― nōs ― vōs ― eī, eae, ea ―
Pretérito pluscuamperfecto ego ― tū ― is, ea, id ― nōs ― vōs ― eī, eae, ea ―
Futuro perfecto ego ― tū ― is, ea, id ― nōs ― vōs ― eī, eae, ea ―
Presente pasivo ego ― tū ― is, ea, id ― nōs ― vōs ― eī, eae, ea ―
Pretérito imperfecto pasivo ego ― tū ― is, ea, id ― nōs ― vōs ― eī, eae, ea ―
Futuro pasivo ego ― tū ― is, ea, id ― nōs ― vōs ― eī, eae, ea ―
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut ego disconveniam ut tū disconveniās ut is, ut ea, ut id disconveniat ut nōs disconveniāmus ut vōs disconveniātis ut eī, ut eae, ut ea disconveniant
Pretérito imperfecto ut ego disconvenīrem ut tū disconvenīrēs ut is, ut ea, ut id disconvenīret ut nōs disconvenīrēmus ut vōs disconvenīrētis ut eī, ut eae, ut ea disconvenīrent
Pretérito perfecto ut ego ― ut tū ― ut is, ut ea, ut id ― ut nōs ― ut vōs ― ut eī, ut eae, ut ea ―
Pretérito pluscuamperfecto ut ego ― ut tū ― ut is, ut ea, ut id ― ut nōs ― ut vōs ― ut eī, ut eae, ut ea ―
Presente pasivo ut ego ― ut tū ― ut is, ut ea, ut id ― ut nōs ― ut vōs ― ut eī, ut eae, ut ea ―
Pretérito imperfecto pasivo ut ego ― ut tū ― ut is, ut ea, ut id ― ut nōs ― ut vōs ― ut eī, ut eae, ut ea ―
Modo imperativo
― (tū) (is, ea, id) ― (vōs) (eī, eae, ea)
Presente ― ― (tū) disconvenī (is, ea, id) ― ― ― (vōs) disconvenīte (eī, eae, ea) ―
Futuro ― ― (tū) disconvenītō (is, ea, id) disconvenītō ― ― (vōs) disconvenītōte (eī, eae, ea) disconveniuntō
Presente pasivo ― ― (tū) ― (is, ea, id) ― ― ― (vōs) ― (eī, eae, ea) ―
Futuro pasivo ― ― (tū) ― (is, ea, id) ― ― ― (vōs) ― (eī, eae, ea) ―
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
NOTA: solo se emplean las formas activas

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
  2. 1 2 3 «disconvenio» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.