Ir al contenido

dispicio

De Wikcionario, el diccionario libre
dispiciō
clásico (AFI) [dɪsˈpɪ.kɪ.oː]

Etimología

[editar]

Del prefijo dis- y speciō ('mirar').[1]

Verbo intransitivo y transitivo

[editar]
1
Intransitivo: mirar en varias direcciones, examinar los alrededores.[1]
b
Transitivo: mirar en varias direcciones en busca de.[1]
2
Considerar, examinar, investigar.[1]
3
Intransitivo: ver con claridad.[1]
b
Transitivo: diferenciar con la vista, distinguir, discernir.[1]
c
Transitivo: percibir, realizar, descubrir.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de dispiciō, dispicere, dispexī, dispectum(tercera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo dispicere, dispexisse
Infinitivo pasivo dispicī
Participio activo dispiciēns, dispectūrus
Participio pasivo dispiciendus, dispectus
Gerundio dispiciendī, dispiciendō, dispiciendum
Supino dispectum, dispectū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egodispiciō dispicis is, ea, iddispicit nōsdispicimus vōsdispicitis eī, eae, eadispiciunt
Pretérito imperfecto egodispiciēbam dispiciēbās is, ea, iddispiciēbat nōsdispiciēbāmus vōsdispiciēbātis eī, eae, eadispiciēbant
Futuro egodispiciam dispiciēs is, ea, iddispiciēt nōsdispiciēmus vōsdispiciētis eī, eae, eadispicient
Pretérito perfecto egodispexī dispexistī is, ea, iddispexit nōsdispeximus vōsdispexistis eī, eae, eadispexērunt, dispexēre
Pretérito pluscuamperfecto egodispexeram dispexerās is, ea, iddispexerat nōsdispexerāmus vōsdispexerātis eī, eae, eadispexerant
Futuro perfecto egodispexerō dispexeris is, ea, iddispexerit nōsdispexerimus vōsdispexeritis eī, eae, eadispexerint
Presente pasivo egodispicior dispiceris, dispicere is, ea, iddispicitur nōsdispicimur vōsdispiciminī eī, eae, eadispiciuntur
Pretérito imperfecto pasivo egodispiciēbar dispiciēbāris, dispiciēbāre is, ea, iddispiciēbātur nōsdispiciēbāmur vōsdispiciēbāminī eī, eae, eadispiciēbantur
Futuro pasivo egodispiciar dispiciēris, dispiciēre is, ea, iddispiciētur nōsdispiciēmur vōsdispiciēminī eī, eae, eadispicientur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egodispiciam ut tūdispiciās ut is, ut ea, ut iddispiciat ut nōsdispiciāmus ut vōsdispiciātis ut eī, ut eae, ut eadispiciant
Pretérito imperfecto ut egodispicerem ut tūdispicerēs ut is, ut ea, ut iddispiceret ut nōsdispicerēmus ut vōsdispicerētis ut eī, ut eae, ut eadispicerent
Pretérito perfecto ut egodispexerim ut tūdispexerīs ut is, ut ea, ut iddispexerit ut nōsdispexerīmus ut vōsdispexerītis ut eī, ut eae, ut eadispexerint
Pretérito pluscuamperfecto ut egodispexissem ut tūdispexissēs ut is, ut ea, ut iddispexisset ut nōsdispexissēmus ut vōsdispexissētis ut eī, ut eae, ut eadispexissent
Presente pasivo ut egodispiciar ut tūdispiciāris, dispiciāre ut is, ut ea, ut iddispiciātur ut nōsdispiciāmur ut vōsdispiciāminī ut eī, ut eae, ut eadispiciantur
Pretérito imperfecto pasivo ut egodispicerer ut tūdispicerēris, dispicerēre ut is, ut ea, ut iddispicerētur ut nōsdispicerēmur ut vōsdispicerēminī ut eī, ut eae, ut eadispicerentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)dispice (is, ea, id) (vōs)dispicite (eī, eae, ea)
Futuro (tū)dispicitō (is, ea, id)dispicitō (vōs)dispicitōte (eī, eae, ea)dispiciuntō
Presente pasivo (tū)dispicere (is, ea, id) (vōs)dispiciminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)dispicitor (is, ea, id)dispicitor (vōs) (eī, eae, ea)dispiciuntor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.