dispungo

Latín

dispungō
clásico (AFI)	[dɪsˈpʊŋ.go:]

Etimología

Del prefijo dis- y pungō ('punzar').^[1]^[2]

Verbo transitivo

1: Marcar, separar o diferenciar con puntos.^[1]^[2]

2: Examinar, verificar punto por punto.^[1]^[2]

Conjugación

Conjugación de dispungō, dispungere, dispūnxī, dispūnctum (tercera conjugación, regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo	dispungere, dispūnxisse
Infinitivo pasivo	dispungī
Participio activo	dispungēns, dispūnctūrus
Participio pasivo	dispungendus, dispūnctus
Gerundio	dispungendī, dispungendō, dispungendum
Supino	dispūnctum, dispūnctū
Formas personales
Modo indicativo
	ego	tū	is, ea, id	nōs	vōs	eī, eae, ea
Presente	ego dispungō	tū dispungis	is, ea, id dispungit	nōs dispungimus	vōs dispungitis	eī, eae, ea dispungunt
Pretérito imperfecto	ego dispungēbam	tū dispungēbās	is, ea, id dispungēbat	nōs dispungēbāmus	vōs dispungēbātis	eī, eae, ea dispungēbant
Futuro	ego dispungam	tū dispungēs	is, ea, id dispungēt	nōs dispungēmus	vōs dispungētis	eī, eae, ea dispungent
Pretérito perfecto	ego dispūnxī	tū dispūnxistī	is, ea, id dispūnxit	nōs dispūnximus	vōs dispūnxistis	eī, eae, ea dispūnxērunt, dispūnxēre
Pretérito pluscuamperfecto	ego dispūnxeram	tū dispūnxerās	is, ea, id dispūnxerat	nōs dispūnxerāmus	vōs dispūnxerātis	eī, eae, ea dispūnxerant
Futuro perfecto	ego dispūnxerō	tū dispūnxeris	is, ea, id dispūnxerit	nōs dispūnxerimus	vōs dispūnxeritis	eī, eae, ea dispūnxerint
Presente pasivo	ego dispungor	tū dispungeris, dispungere	is, ea, id dispungitur	nōs dispungimur	vōs dispungiminī	eī, eae, ea dispunguntur
Pretérito imperfecto pasivo	ego dispungēbar	tū dispungēbāris, dispungēbāre	is, ea, id dispungēbātur	nōs dispungēbāmur	vōs dispungēbāminī	eī, eae, ea dispungēbantur
Futuro pasivo	ego dispungar	tū dispungēris, dispungēre	is, ea, id dispungētur	nōs dispungēmur	vōs dispungēminī	eī, eae, ea dispungentur
Modo subjuntivo
	ut ego	ut tū	ut is, ut ea, ut id	ut nōs	ut vōs	ut eī, ut eae, ut ea
Presente	ut ego dispungam	ut tū dispungās	ut is, ut ea, ut id dispungat	ut nōs dispungāmus	ut vōs dispungātis	ut eī, ut eae, ut ea dispungant
Pretérito imperfecto	ut ego dispungerem	ut tū dispungerēs	ut is, ut ea, ut id dispungeret	ut nōs dispungerēmus	ut vōs dispungerētis	ut eī, ut eae, ut ea dispungerent
Pretérito perfecto	ut ego dispūnxerim	ut tū dispūnxerīs	ut is, ut ea, ut id dispūnxerit	ut nōs dispūnxerīmus	ut vōs dispūnxerītis	ut eī, ut eae, ut ea dispūnxerint
Pretérito pluscuamperfecto	ut ego dispūnxissem	ut tū dispūnxissēs	ut is, ut ea, ut id dispūnxisset	ut nōs dispūnxissēmus	ut vōs dispūnxissētis	ut eī, ut eae, ut ea dispūnxissent
Presente pasivo	ut ego dispungar	ut tū dispungāris, dispungāre	ut is, ut ea, ut id dispungātur	ut nōs dispungāmur	ut vōs dispungāminī	ut eī, ut eae, ut ea dispungantur
Pretérito imperfecto pasivo	ut ego dispungerer	ut tū dispungerēris, dispungerēre	ut is, ut ea, ut id dispungerētur	ut nōs dispungerēmur	ut vōs dispungerēminī	ut eī, ut eae, ut ea dispungerentur
Modo imperativo
	―	(tū)	(is, ea, id)	―	(vōs)	(eī, eae, ea)
Presente	― ―	(tū) dispunge	(is, ea, id) ―	― ―	(vōs) dispungite	(eī, eae, ea) ―
Futuro	― ―	(tū) dispungitō	(is, ea, id) dispungitō	― ―	(vōs) dispungitōte	(eī, eae, ea) dispunguntō
Presente pasivo	― ―	(tū) dispungere	(is, ea, id) ―	― ―	(vōs) dispungiminī	(eī, eae, ea) ―
Futuro pasivo	― ―	(tū) dispungitor	(is, ea, id) dispungitor	― ―	(vōs) ―	(eī, eae, ea) dispunguntor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Referencias y notas

1 2 3 «dispungo» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.
1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.

[g-1] 1 2 3 «dispungo» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.

[o-2] 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.

[1]

[2]