Ir al contenido

disquiro

De Wikcionario, el diccionario libre
disquīrō
clásico (AFI) [dɪsˈkʷiː.ro:]

Etimología

[editar]

Del prefijo dis- y quaerō ('buscar').[1][2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Investigar, examinar, inquirir.[1][2]
  • Uso: poco usado

Conjugación

[editar]
Conjugación de disquīrō, disquīrere, ―, ―(tercera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo disquīrere
Infinitivo pasivo disquīrī
Participio activo disquīrēns
Participio pasivo disquīrendus
Gerundio disquīrendī, disquīrendō, disquīrendum
Supino
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egodisquīrō disquīris is, ea, iddisquīrit nōsdisquīrimus vōsdisquīritis eī, eae, eadisquīrunt
Pretérito imperfecto egodisquīrēbam disquīrēbās is, ea, iddisquīrēbat nōsdisquīrēbāmus vōsdisquīrēbātis eī, eae, eadisquīrēbant
Futuro egodisquīram disquīrēs is, ea, iddisquīrēt nōsdisquīrēmus vōsdisquīrētis eī, eae, eadisquīrent
Pretérito perfecto ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Pretérito pluscuamperfecto ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Futuro perfecto ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente pasivo egodisquīror disquīreris, disquīrere is, ea, iddisquīritur nōsdisquīrimur vōsdisquīriminī eī, eae, eadisquīruntur
Pretérito imperfecto pasivo egodisquīrēbar disquīrēbāris, disquīrēbāre is, ea, iddisquīrēbātur nōsdisquīrēbāmur vōsdisquīrēbāminī eī, eae, eadisquīrēbantur
Futuro pasivo egodisquīrar disquīrēris, disquīrēre is, ea, iddisquīrētur nōsdisquīrēmur vōsdisquīrēminī eī, eae, eadisquīrentur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egodisquīram ut tūdisquīrās ut is, ut ea, ut iddisquīrat ut nōsdisquīrāmus ut vōsdisquīrātis ut eī, ut eae, ut eadisquīrant
Pretérito imperfecto ut egodisquīrerem ut tūdisquīrerēs ut is, ut ea, ut iddisquīreret ut nōsdisquīrerēmus ut vōsdisquīrerētis ut eī, ut eae, ut eadisquīrerent
Pretérito perfecto ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Pretérito pluscuamperfecto ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente pasivo ut egodisquīrar ut tūdisquīrāris, disquīrāre ut is, ut ea, ut iddisquīrātur ut nōsdisquīrāmur ut vōsdisquīrāminī ut eī, ut eae, ut eadisquīrantur
Pretérito imperfecto pasivo ut egodisquīrerer ut tūdisquīrerēris, disquīrerēre ut is, ut ea, ut iddisquīrerētur ut nōsdisquīrerēmur ut vōsdisquīrerēminī ut eī, ut eae, ut eadisquīrerentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)disquīre (is, ea, id) (vōs)disquīrite (eī, eae, ea)
Futuro (tū)disquīritō (is, ea, id)disquīritō (vōs)disquīritōte (eī, eae, ea)disquīruntō
Presente pasivo (tū)disquīrere (is, ea, id) (vōs)disquīriminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)disquīritor (is, ea, id)disquīritor (vōs) (eī, eae, ea)disquīruntor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «disquiro» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.
  2. 1 2 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.