Ir al contenido

dissocio

De Wikcionario, el diccionario libre
dissocio
clásico (AFI) /disˈso.ki.oː/
eclesiástico (AFI) /disˈso.t͡ʃi.o/
silabación dis-so-ci-ō
acentuación esdrújula
longitud silábica tetrasílaba
rimas o.ki.oː, o.t͡ʃi.o

Etimología

[editar]

Del prefijo dis- y sociō ("unir, asociar").[1][2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Separar lo que se encontraba en sociedad (amistad, etc., transferido, en alguna conexión), desunir, disociar, desatar, etc.[1][2]
2
Dividir, separar.[1][2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de dissociō, dissociāre, dissociāvī, dissociātum(primera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo dissociāre, dissociāvisse
Infinitivo pasivo dissociārī
Participio activo dissociāns, dissociātūrus
Participio pasivo dissociandus, dissociātus
Gerundio dissociandī, dissociandō, dissociandum
Supino dissociātum, dissociātū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egodissociō dissociās is, ea, iddissociat nōsdissociāmus vōsdissociātis eī, eae, eadissociant
Pretérito imperfecto egodissociābam dissociābās is, ea, iddissociābat nōsdissociābāmus vōsdissociābātis eī, eae, eadissociābant
Futuro egodissociābō dissociābis is, ea, iddissociābit nōsdissociābimus vōsdissociābitis eī, eae, eadissociābunt
Pretérito perfecto egodissociāvī dissociāvistī is, ea, iddissociāvit nōsdissociāvimus vōsdissociāvistis eī, eae, eadissociāvērunt, dissociāvēre
Pretérito pluscuamperfecto egodissociāveram dissociāverās is, ea, iddissociāverat nōsdissociāverāmus vōsdissociāverātis eī, eae, eadissociāverant
Futuro perfecto egodissociāverō dissociāveris is, ea, iddissociāverit nōsdissociāverimus vōsdissociāveritis eī, eae, eadissociāverint
Presente pasivo egodissocior dissociāris, dissociāre is, ea, iddissociātur nōsdissociāmur vōsdissociāminī eī, eae, eadissociantur
Pretérito imperfecto pasivo egodissociābar dissociābāris, dissociābāre is, ea, iddissociābātur nōsdissociābāmur vōsdissociābāminī eī, eae, eadissociābantur
Futuro pasivo egodissociābor dissociāberis, dissociābere is, ea, iddissociābitur nōsdissociābimur vōsdissociābiminī eī, eae, eadissociābuntur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egodissociem ut tūdissociēs ut is, ut ea, ut iddissociet ut nōsdissociēmus ut vōsdissociētis ut eī, ut eae, ut eadissocient
Pretérito imperfecto ut egodissociārem ut tūdissociārēs ut is, ut ea, ut iddissociāret ut nōsdissociārēmus ut vōsdissociārētis ut eī, ut eae, ut eadissociārent
Pretérito perfecto ut egodissociāverim ut tūdissociāverīs ut is, ut ea, ut iddissociāverit ut nōsdissociāverīmus ut vōsdissociāverītis ut eī, ut eae, ut eadissociāverint
Pretérito pluscuamperfecto ut egodissociāvissem ut tūdissociāvissēs ut is, ut ea, ut iddissociāvisset ut nōsdissociāvissēmus ut vōsdissociāvissētis ut eī, ut eae, ut eadissociāvissent
Presente pasivo ut egodissocier ut tūdissociēris, dissociēre ut is, ut ea, ut iddissociētur ut nōsdissociēmur ut vōsdissociēminī ut eī, ut eae, ut eadissocientur
Pretérito imperfecto pasivo ut egodissociārer ut tūdissociārēris, dissociārēre ut is, ut ea, ut iddissociārētur ut nōsdissociārēmur ut vōsdissociārēminī ut eī, ut eae, ut eadissociārentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)dissociā (is, ea, id) (vōs)dissociāte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)dissociātō (is, ea, id)dissociātō (vōs)dissociātōte (eī, eae, ea)dissociantō
Presente pasivo (tū)dissociāre (is, ea, id) (vōs)dissociāminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)dissociātor (is, ea, id)dissociātor (vōs) (eī, eae, ea)dissociantor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «dissocio» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.
  2. 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.