Ir al contenido

dissuadeo

De Wikcionario, el diccionario libre
dissuādeō
clásico (AFI) [dɪs.sʊˈaː.dɛ.o:]

Etimología

[editar]

Del prefijo dis- y suādeō ('aconsejar').[1]

Verbo transitivo e intransitivo

[editar]
1
Disuadir, desaconsejar.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de dissuādeō, dissuādēre, dissuāsī, dissuāsum(segunda conjugación, defectivo, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo dissuādēre, dissuāsisse
Infinitivo pasivo
Participio activo dissuādēns, dissuāsūrus
Participio pasivo
Gerundio dissuādendī, dissuādendō, dissuādendum
Supino dissuāsum, dissuāsū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egodissuādeō dissuādēs is, ea, iddissuādet nōsdissuādēmus vōsdissuādētis eī, eae, eadissuādent
Pretérito imperfecto egodissuādēbam dissuādēbās is, ea, iddissuādēbat nōsdissuādēbāmus vōsdissuādēbātis eī, eae, eadissuādēbant
Futuro egodissuādēbō dissuādēbis is, ea, iddissuādēbit nōsdissuādēbimus vōsdissuādēbitis eī, eae, eadissuādēbunt
Pretérito perfecto egodissuāsī dissuāsistī is, ea, iddissuāsit nōsdissuāsimus vōsdissuāsistis eī, eae, eadissuāsērunt, dissuāsēre
Pretérito pluscuamperfecto egodissuāseram dissuāserās is, ea, iddissuāserat nōsdissuāserāmus vōsdissuāserātis eī, eae, eadissuāserant
Futuro perfecto egodissuāserō dissuāseris is, ea, iddissuāserit nōsdissuāserimus vōsdissuāseritis eī, eae, eadissuāserint
Presente pasivo ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Pretérito imperfecto pasivo ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Futuro pasivo ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egodissuādeam ut tūdissuādeās ut is, ut ea, ut iddissuādeat ut nōsdissuādeāmus ut vōsdissuādeātis ut eī, ut eae, ut eadissuādeant
Pretérito imperfecto ut egodissuādērem ut tūdissuādērēs ut is, ut ea, ut iddissuādēret ut nōsdissuādērēmus ut vōsdissuādērētis ut eī, ut eae, ut eadissuādērent
Pretérito perfecto ut egodissuāserim ut tūdissuāserīs ut is, ut ea, ut iddissuāserit ut nōsdissuāserīmus ut vōsdissuāserītis ut eī, ut eae, ut eadissuāserint
Pretérito pluscuamperfecto ut egodissuāsissem ut tūdissuāsissēs ut is, ut ea, ut iddissuāsisset ut nōsdissuāsissēmus ut vōsdissuāsissētis ut eī, ut eae, ut eadissuāsissent
Presente pasivo ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Pretérito imperfecto pasivo ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)dissuādē (is, ea, id) (vōs)dissuādēte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)dissuādētō (is, ea, id)dissuādētō (vōs)dissuādētōte (eī, eae, ea)dissuādentō
Presente pasivo (tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad
NOTA: solo se emplean las formas activas

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «dissuadeo» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.