distinguo

Latín

distinguō
clásico (AFI)	[dɪsˈtɪŋ.gʷoː]
rima	in.ɡʷo

Etimología

Del prefijo dis- y stinguō ('extinguir').^[1]

Verbo transitivo

presente activo distinguō, presente infinitivo distinguere, perfecto activo distīnxī, supino distīnctum.

1: Mantener separado, separar.

2: Distinguir, diferenciar, discernir.

Conjugación

Flexión de distinguōtercera conjugación, perfecto con s

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	distinguō	distinguis	distinguit	distinguimus	distinguitis	distinguunt
	imperfecto	distinguēbam	distinguēbās	distinguēbat	distinguēbāmus	distinguēbātis	distinguēbant
	futuro	distinguam	distinguēs	distinguet	distinguēmus	distinguētis	distinguent
	perfecto	distīnxī	distīnxistī	distīnxit	distīnximus	distīnxistis	distīnxērunt, distīnxēre
	pluscuamperfecto	distīnxeram	distīnxerās	distīnxerat	distīnxerāmus	distīnxerātis	distīnxerant
	futuro perfecto	distīnxerō	distīnxeris	distīnxerit	distīnxerimus	distīnxeritis	distīnxerint
pasivo	presente	distinguor	distingueris, distinguere	distinguitur	distinguimur	distinguiminī	distinguuntur
	imperfecto	distinguēbar	distinguēbāris, distinguēbāre	distinguēbātur	distinguēbāmur	distinguēbāminī	distinguēbantur
	futuro	distinguar	distinguēris, distinguēre	distinguētur	distinguēmur	distinguēminī	distinguentur
	perfecto	distīnctus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	distīnctus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	distīnctus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	distinguam	distinguās	distinguat	distinguāmus	distinguātis	distinguant
	imperfecto	distinguerem	distinguerēs	distingueret	distinguerēmus	distinguerētis	distinguerent
	perfecto	distīnxerim	distīnxerīs	distīnxerit	distīnxerīmus	distīnxerītis	distīnxerint
	pluscuamperfecto	distīnxissem	distīnxissēs	distīnxisset	distīnxissēmus	distīnxissētis	distīnxissent
pasivo	presente	distinguar	distinguāris, distinguāre	distinguātur	distinguāmur	distinguāminī	distinguantur
	imperfecto	distinguerer	distinguerēris, distinguerēre	distinguerētur	distinguerēmur	distinguerēminī	distinguerentur
	perfecto	distīnctus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	distīnctus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	distingue	distinguitō	distinguitō	distinguere	distinguitor	distinguitor
	plural	distinguite	distinguitōte	distinguuntō	distinguiminī	—	distinguuntor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		distinguere	distīnxisse	distīnctūrus ^-a,-um esse	distinguī	distīnctus ^-a,-um esse	distīnctum īrī
participios		distinguēns (distinguentis)	—	distīnctūrus ^-a,-um	—	distīnctus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		distinguendum	distinguendī	distinguendō	distinguendus ^-a,-um	distīnctum	distīnctū

Referencias y notas

↑ Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 588. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.

[1] Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 588. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.

[1]