Ir al contenido

divulgo

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  divulgó
divulgo
pronunciación (AFI) [d̪iˈβ̞ulɣ̞o]
silabación di-vul-go
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima ul.go

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de divulgar.
divulgo
clásico (AFI) /ˈdiː.wul.goː/
eclesiástico (AFI) /ˈdi.vul.go/
silabación dī-vul-gō
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
variantes dīvolgō
rimas iː.wul.goː, i.vul.go

Etimología

[editar]

Del prefijo dis- y vulgō2 ("generalizar, vulgarizar, facilitar a todos, divulgar").[1][2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer accesible a todos, hacer público, vulgarizar, generalizar.[1][2]
2
Dar a conocer al público, divulgar, publicar.[1][2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de dīvulgō, dīvulgāre, dīvulgāvī, dīvulgātum(primera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo dīvulgāre, dīvulgāvisse
Infinitivo pasivo dīvulgārī
Participio activo dīvulgāns, dīvulgātūrus
Participio pasivo dīvulgandus, dīvulgātus
Gerundio dīvulgandī, dīvulgandō, dīvulgandum
Supino dīvulgātum, dīvulgātū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egodīvulgō dīvulgās is, ea, iddīvulgat nōsdīvulgāmus vōsdīvulgātis eī, eae, eadīvulgant
Pretérito imperfecto egodīvulgābam dīvulgābās is, ea, iddīvulgābat nōsdīvulgābāmus vōsdīvulgābātis eī, eae, eadīvulgābant
Futuro egodīvulgābō dīvulgābis is, ea, iddīvulgābit nōsdīvulgābimus vōsdīvulgābitis eī, eae, eadīvulgābunt
Pretérito perfecto egodīvulgāvī dīvulgāvistī is, ea, iddīvulgāvit nōsdīvulgāvimus vōsdīvulgāvistis eī, eae, eadīvulgāvērunt, dīvulgāvēre
Pretérito pluscuamperfecto egodīvulgāveram dīvulgāverās is, ea, iddīvulgāverat nōsdīvulgāverāmus vōsdīvulgāverātis eī, eae, eadīvulgāverant
Futuro perfecto egodīvulgāverō dīvulgāveris is, ea, iddīvulgāverit nōsdīvulgāverimus vōsdīvulgāveritis eī, eae, eadīvulgāverint
Presente pasivo egodīvulgor dīvulgāris, dīvulgāre is, ea, iddīvulgātur nōsdīvulgāmur vōsdīvulgāminī eī, eae, eadīvulgantur
Pretérito imperfecto pasivo egodīvulgābar dīvulgābāris, dīvulgābāre is, ea, iddīvulgābātur nōsdīvulgābāmur vōsdīvulgābāminī eī, eae, eadīvulgābantur
Futuro pasivo egodīvulgābor dīvulgāberis, dīvulgābere is, ea, iddīvulgābitur nōsdīvulgābimur vōsdīvulgābiminī eī, eae, eadīvulgābuntur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egodīvulgem ut tūdīvulgēs ut is, ut ea, ut iddīvulget ut nōsdīvulgēmus ut vōsdīvulgētis ut eī, ut eae, ut eadīvulgent
Pretérito imperfecto ut egodīvulgārem ut tūdīvulgārēs ut is, ut ea, ut iddīvulgāret ut nōsdīvulgārēmus ut vōsdīvulgārētis ut eī, ut eae, ut eadīvulgārent
Pretérito perfecto ut egodīvulgāverim ut tūdīvulgāverīs ut is, ut ea, ut iddīvulgāverit ut nōsdīvulgāverīmus ut vōsdīvulgāverītis ut eī, ut eae, ut eadīvulgāverint
Pretérito pluscuamperfecto ut egodīvulgāvissem ut tūdīvulgāvissēs ut is, ut ea, ut iddīvulgāvisset ut nōsdīvulgāvissēmus ut vōsdīvulgāvissētis ut eī, ut eae, ut eadīvulgāvissent
Presente pasivo ut egodīvulger ut tūdīvulgēris, dīvulgēre ut is, ut ea, ut iddīvulgētur ut nōsdīvulgēmur ut vōsdīvulgēminī ut eī, ut eae, ut eadīvulgentur
Pretérito imperfecto pasivo ut egodīvulgārer ut tūdīvulgārēris, dīvulgārēre ut is, ut ea, ut iddīvulgārētur ut nōsdīvulgārēmur ut vōsdīvulgārēminī ut eī, ut eae, ut eadīvulgārentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)dīvulgā (is, ea, id) (vōs)dīvulgāte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)dīvulgātō (is, ea, id)dīvulgātō (vōs)dīvulgātōte (eī, eae, ea)dīvulgantō
Presente pasivo (tū)dīvulgāre (is, ea, id) (vōs)dīvulgāminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)dīvulgātor (is, ea, id)dīvulgātor (vōs) (eī, eae, ea)dīvulgantor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
  2. 1 2 3 «divulgo» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.