egagrópila

 Entradas similares:  egagròpila

Español

egagrópila
pronunciación (AFI)	[e.ɣ̞aˈɣ̞ɾo.pi.la]
silabación	e-ga-gró-pi-la
acentuación	esdrújula
longitud silábica	pentasílaba
rima	o.pi.la

Etimología 1

Del latín contemporáneo aegagropila, acuñado a partir del griego antiguo αἴγαγρος, "cabra montesa", y pila, "pelota", quizás del latín pilus, "pelo".

Sustantivo femenino

Singular	Plural
egagrópila	egagrópilas

1 Zoología

Bola de restos orgánicos regurgitados por algunas especies de aves, que contienen las partes indigeribles de su alimento.

• Sinónimos: pella, pelota.
• Hipónimo: plumada (cetrería).
• Hiperónimo: ovillo.

2 Ecología

Aglomerado de fibras de posidonia en forma más o menos de bola, en especial cuando aparecen en playas y costas.

• Sinónimo: bola de Neptuno.

• Ejemplo:

2021. «"Como resultado de la erosión mecánica en el medio marino, las vainas enterradas en el fondo van liberando progresivamente unas fibras lignocelulósicas que se van agregando y entrelazando poco a poco, hasta formar unos aglomerados en forma de bola conocidos como egagrópilas", explica el catedrático Javier Romero,.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre egagrópila..

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] Gewölle (de), Speiballe (de) Catalán: [1] egagròpila (ca) (femenino) Mandarín: [1] 唾餘 (cmn) “tuòyú”, 唾馀 (cmn) Esperanto: [1] vomaĵo (eo) Gallego: [1] egagròpila (gl) (femenino) Finés: [1] oksennuspallo (fi) Francés: [1] pelote de réjection (fr) (femenino) Hebreo: [1] צניפה (he) “tznifá” (masculino) Húngaro: [1] köpet (hu) Inglés: [1] pellet (en), [1] casting (en), [2] Neptune ball (en) Japonés: [1] ペリット (ja) “peritto” Luxemburgués: [1] Eilekatz (lb) Neerlandés: [1] braakbal (nl), uilebal (nl) Noruego bokmål: [1] uglebolle (no) (común), gulpebolle (no) (común) Polaco: [1] wypluwka (pl) (femenino) Portugués: [1] egregófito (pt), plumada (pt) (femenino) Ruso: [1] погадка (ru) “pogadka” (femenino) Sueco: [1] spyboll (sv) (común), hårboll (sv) (común) Ucraniano: [1] погадка (uk) “pogadka” (femenino), пелетка (uk) “peletka” (femenino)