elevar
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Español[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | [e.leˈβaɾ] |
Etimología[editar]
Del castellano antiguo elevar ("elevar"), y este del latín ēlevāre ("elevar").
Verbo transitivo[editar]
- 2
- Hacer mayor la intensidad, la fuerza, el volumen, el valor, la calidad y otras cualidades de algo.
- 4
- Subir de categoría a alguien en un puesto o cargo mejor que el que poseía antes.
- Sinónimo: ascender
- 5 Matemáticas.
- Multiplicar un número por sí mismo en la cantidad de veces indicada por el exponente.
- 6
- Hacer llegar una petición por escrito a la autoridad competente.
Locuciones[editar]
Conjugación[editar]
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
Traducciones
Asturiano[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo[editar]
- 1 Matemáticas.
- Multiplicar.1
- Sinónimo: multiplicar.
Castellano antiguo[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Elevar.
- Uso: poco usado.
Catalán[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Homófono: | alabar |
Etimología[editar]
Del catalán antiguo elevar ("elevar"). Atestiguado desde el siglo XIV.2
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Elevar.
- Sinónimos: aixecar, alçar, ascendir, enlairar, hissar, incorporar, llevar, pujar, sobrealçar.
Verbo pronominal[editar]
- 3
- Elevarse.
Locuciones[editar]
Conjugación[editar]
Flexión de elevarprimera conjugación, regular
Formes no personals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | elevar | haver elevat | |||||
Gerundi | elevant | havent elevat | |||||
Participis | elevat, elevada, elevats, elevades | ||||||
Formes personals | |||||||
nombre | singular | plural | |||||
persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
Mode indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | elevo / eleve / elevi / elev | eleves | eleva | elevem / elevam | eleveu / elevau | eleven |
Pretèrit imperfet | elevava | elevaves | elevava | elevàvem | elevàveu | elevaven | |
Pretèrit perfet | eleví | elevares | elevà | elevàrem | elevàreu | elevaren | |
vaig elevar | vas elevar | va elevar | vam elevar | vau elevar | van elevar | ||
Futur | elevaré | elevaràs | elevarà | elevarem | elevareu | elevaran | |
Condicional | elevaria | elevaries | elevaria | elevaríem | elevaríeu | elevarien | |
Temps compostos |
Pretèrit indefinit | he elevat | has elevat | ha elevat | hem elevat | heu elevat | han elevat |
Pretèrit pluscuamperfet | havia elevat | havies elevat | havia elevat | havíem elevat | havieu elevat | havien elevat | |
Pretèrit anterior | vaig haver elevat | vas haver elevat | va haver elevat | vam haver elevat | vau haver elevat | van haver elevat | |
Futur compost | hauré elevat | hauràs elevat | haurà elevat | haurem elevat | haureu elevat | hauran elevat | |
Condicional compost | hauria elevat | hauries elevat | hauria elevat | hauríem elevat | hauries elevat | haurien elevat | |
Mode subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | elevi / eleve | elevis / eleves | elevi / eleve | elevem | eleveu | elevin / eleven |
Pretèrit imperfet | elevara | elevares | elevara | elevàrem | elevareu | elevaren | |
elevès | elevessis | elevès | elevèssim | elevèssiu | elevessin | ||
Futur | elevaré | elevaràs | elevarà | elevarem | elevareu | elevaran | |
Temps compostos |
Pretèrit perfet | hagi elevat | hagis elevat | hagi elevat | haguem elevat | hagueu elevat | haguen elevat |
Pretèrit pluscuamperfet | haguès elevat | haguessis elevat | haguès elevat | haguèssim elevat | haguessiu elevat | haguessin elevat | |
haguera elevat | hagueres elevat | haguera elevat | haguèrem elevat | haguereu elevat | hagueren elevat | ||
Futur compost | hauré elevat | hauràs elevat | haurà elevat | haurem elevat | haureu elevat | hauran elevat | |
Mode imperatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | eleva | elevi / eleve | elevem | eleveu / elevau | elevin / eleven |
Catalán antiguo[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Verbo pronominal[editar]
Galaicoportugués[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Verbo transitivo[editar]
Gallego[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del galaicoportugués elevar ("elevar"), y este del latín ēlevāre ("elevar").
Verbo transitivo[editar]
Verbo pronominal[editar]
Conjugación[editar]
Ido[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | [ɛ.lɛ.ˈvar] |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Elevar.
Interlingua[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | [e.le.ˈvar] |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Elevar.
Italiano[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Variante de elevare.
Judeoespañol[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del castellano antiguo elevar ("elevar"), y este del latín ēlevāre ("elevar").
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Elevar.
- 2
- Exaltar.
- Uso: figurado.
Conjugación[editar]
Occitano[editar]
elevar | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo[editar]
Portugués[editar]
elevar | |
Brasil meridional (AFI): | [e.le.ˈva(ɾ)] [e.le.ˈva(ɻ)] |
Paulista (AFI): | [e.le.ˈva(ɾ)] [e.le.ˈva(ɹ)] |
Portugal (AFI): | [i.lɨ.ˈvaɾ] |
Etimología[editar]
Del galaicoportugués elevar ("elevar"), y este del latín ēlevāre ("elevar").
Verbo transitivo[editar]
Conjugación[editar]
Flexión de elevarprimera conjugación, regular
Información adicional[editar]
Cognados portugueses
Referencias y notas[editar]
- ↑ Academia de la Llingua Asturiana (2014). «elevar», en Academia de la Llingua Asturiana: Diccionariu de la Academia de la Llingua Asturiana, edición digital, Oviedo: ALLA. ISBN 978-84-8168-208-3.
- ↑ VV.AA. (1998) "elevar". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
- ↑ «elevar». En: Vocabulari de la llengua catalana medieval.
- ↑ «elevar». En: Dicionario de dicionarios do galego medieval.
- ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 Real Academia Galega (2017). «elevar», en Real Academia Galega: Dicionario da Real Academia Galega, edición digital, A Coruña: RAG. ISBN 978-84-87987-80-9.
Categorías:
- Español
- ES:Palabras de origen castellano antiguo
- ES:Verbos
- ES:Verbos transitivos
- ES:Matemáticas
- ES:Verbos regulares
- ES:Primera conjugación
- Asturiano-Español
- AST:Verbos
- AST:Verbos transitivos
- AST:Matemáticas
- Castellano antiguo-Español
- OSP:Palabras de origen latino
- OSP:Verbos
- OSP:Verbos transitivos
- OSP:Términos poco frecuentes
- Catalán-Español
- CA:Homófonos
- CA:Palabras de origen catalán antiguo
- CA:Verbos
- CA:Verbos transitivos
- CA:Verbos pronominales
- CA:Verbos regulares
- Catalán antiguo-Español
- ROA-OCA:Palabras de origen latino
- ROA-OCA:Verbos
- ROA-OCA:Verbos pronominales
- Galaicoportugués-Español
- ROA-OPT:Palabras de origen latino
- ROA-OPT:Verbos
- ROA-OPT:Verbos transitivos
- Gallego-Español
- GL:Palabras de origen galaicoportugués
- GL:Verbos
- GL:Verbos transitivos
- GL:Términos en sentido figurado
- GL:Verbos pronominales
- GL:Verbos regulares
- GL:Primera conjugación
- Ido-Español
- IO:Verbos
- IO:Verbos transitivos
- Interlingua-Español
- IA:Verbos
- IA:Verbos transitivos
- Italiano-Español
- IT:Verbos
- IT:Verbos transitivos
- IT:Variantes
- Judeoespañol-Español
- LAD:Palabras de origen castellano antiguo
- LAD:Verbos
- LAD:Verbos transitivos
- LAD:Términos en sentido figurado
- LAD:Verbos regulares
- LAD:Primera conjugación
- Occitano-Español
- OC:Verbos
- OC:Verbos transitivos
- OC:Términos en sentido figurado
- OC:Zoología
- Portugués-Español
- PT:Palabras de origen galaicoportugués
- PT:Verbos
- PT:Verbos transitivos
- PT:Términos en sentido figurado
- PT:Verbos regulares
- PT:Primera conjugación