embarullar

Español

embarullar
yeísta (AFI)	[ẽmbaɾuˈʝaɾ]
no yeísta (AFI)	[ẽmbaɾuˈʎaɾ]
sheísta (AFI)	[ẽmbaɾuˈʃaɾ]
zheísta (AFI)	[ẽmbaɾuˈʒaɾ]
silabación	em-ba-ru-llar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Confundir.

• Uso: coloquial

2

Mezclar de manera muy desordenada determinados asuntos.

• Uso: coloquial, se emplea también como pronominal

3

• Uso: coloquial, se emplea también como pronominal

Conjugación

Conjugación de embarullar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	embarullar			haber embarullado
Gerundio	embarullando			habiendo embarullado
Participio	embarullado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo embarullo	tú embarullas	vos embarullás	él, ella, usted embarulla	nosotros embarullamos	vosotros embarulláis	ustedes, ellos embarullan
Pretérito imperfecto	yo embarullaba	tú embarullabas	vos embarullabas	él, ella, usted embarullaba	nosotros embarullábamos	vosotros embarullabais	ustedes, ellos embarullaban
Pretérito perfecto	yo embarullé	tú embarullaste	vos embarullaste	él, ella, usted embarulló	nosotros embarullamos	vosotros embarullasteis	ustedes, ellos embarullaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había embarullado	tú habías embarullado	vos habías embarullado	él, ella, usted había embarullado	nosotros habíamos embarullado	vosotros habíais embarullado	ustedes, ellos habían embarullado
Pretérito perfecto compuesto	yo he embarullado	tú has embarullado	vos has embarullado	él, ella, usted ha embarullado	nosotros hemos embarullado	vosotros habéis embarullado	ustedes, ellos han embarullado
Futuro	yo embarullaré	tú embarullarás	vos embarullarás	él, ella, usted embarullará	nosotros embarullaremos	vosotros embarullaréis	ustedes, ellos embarullarán
Futuro compuesto	yo habré embarullado	tú habrás embarullado	vos habrás embarullado	él, ella, usted habrá embarullado	nosotros habremos embarullado	vosotros habréis embarullado	ustedes, ellos habrán embarullado
Pretérito anterior†	yo hube embarullado	tú hubiste embarullado	vos hubiste embarullado	él, ella, usted hubo embarullado	nosotros hubimos embarullado	vosotros hubisteis embarullado	ustedes, ellos hubieron embarullado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo embarullaría	tú embarullarías	vos embarullarías	él, ella, usted embarullaría	nosotros embarullaríamos	vosotros embarullaríais	ustedes, ellos embarullarían
Condicional compuesto	yo habría embarullado	tú habrías embarullado	vos habrías embarullado	él, ella, usted habría embarullado	nosotros habríamos embarullado	vosotros habríais embarullado	ustedes, ellos habrían embarullado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo embarulle	que tú embarulles	que vos embarulles, embarullés	que él, que ella, que usted embarulle	que nosotros embarullemos	que vosotros embarulléis	que ustedes, que ellos embarullen
Pretérito imperfecto	que yo embarullara, embarullase	que tú embarullaras, embarullases	que vos embarullaras, embarullases	que él, que ella, que usted embarullara, embarullase	que nosotros embarulláramos, embarullásemos	que vosotros embarullarais, embarullaseis	que ustedes, que ellos embarullaran, embarullasen
Pretérito perfecto	que yo haya embarullado	que tú hayas embarullado	que vos hayas embarullado	que él, que ella, que usted haya embarullado	que nosotros hayamos embarullado	que vosotros hayáis embarullado	que ustedes, que ellos hayan embarullado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera embarullado, hubiese embarullado	que tú hubieras embarullado, hubieses embarullado	que vos hubieras embarullado, hubieses embarullado	que él, que ella, que usted hubiera embarullado, hubiese embarullado	que nosotros hubiéramos embarullado, hubiésemos embarullado	que vosotros hubierais embarullado, hubieseis embarullado	que ustedes, que ellos hubieran embarullado, hubiesen embarullado
Futuro†	que yo embarullare	que tú embarullares	que vos embarullares	que él, que ella, que usted embarullare	que nosotros embarulláremos	que vosotros embarullareis	que ustedes, que ellos embarullaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere embarullado	que tú hubieres embarullado	que vos hubieres embarullado	que él, que ella, que usted hubiere embarullado	que nosotros hubiéremos embarullado	que vosotros hubiereis embarullado	que ustedes, que ellos hubieren embarullado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) embarulla	(vos) embarullá	(usted) embarulle	(nosotros) embarullemos	(vosotros) embarullad	(ustedes) embarullen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• embarullarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]