Ir al contenido

embelesar

De Wikcionario, el diccionario libre
embelesar
pronunciación (AFI) [ẽmbeleˈsaɾ]
silabación em-be-le-sar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en- (en su variante em-) y belesa.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Arrebatar, cautivar los sentidos; hacer parar la imaginacion y ánimo de alguien mediante algun objeto que se le pone a la vista, o con el artificio de las palabras.[2] [3]

Conjugación

[editar]
Conjugación de embelesarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo embelesar haber embelesado
Gerundio embelesando habiendo embelesado
Participio embelesado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoembeleso embelesas vosembelesás él, ella, ustedembelesa nosotrosembelesamos vosotrosembelesáis ustedes, ellosembelesan
Pretérito imperfecto yoembelesaba embelesabas vosembelesabas él, ella, ustedembelesaba nosotrosembelesábamos vosotrosembelesabais ustedes, ellosembelesaban
Pretérito perfecto yoembelesé embelesaste vosembelesaste él, ella, ustedembelesó nosotrosembelesamos vosotrosembelesasteis ustedes, ellosembelesaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía embelesado habías embelesado voshabías embelesado él, ella, ustedhabía embelesado nosotroshabíamos embelesado vosotroshabíais embelesado ustedes, elloshabían embelesado
Pretérito perfecto compuesto yohe embelesado has embelesado voshas embelesado él, ella, ustedha embelesado nosotroshemos embelesado vosotroshabéis embelesado ustedes, elloshan embelesado
Futuro yoembelesaré embelesarás vosembelesarás él, ella, ustedembelesará nosotrosembelesaremos vosotrosembelesaréis ustedes, ellosembelesarán
Futuro compuesto yohabré embelesado habrás embelesado voshabrás embelesado él, ella, ustedhabrá embelesado nosotroshabremos embelesado vosotroshabréis embelesado ustedes, elloshabrán embelesado
Pretérito anterior yohube embelesado hubiste embelesado voshubiste embelesado él, ella, ustedhubo embelesado nosotroshubimos embelesado vosotroshubisteis embelesado ustedes, elloshubieron embelesado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoembelesaría embelesarías vosembelesarías él, ella, ustedembelesaría nosotrosembelesaríamos vosotrosembelesaríais ustedes, ellosembelesarían
Condicional compuesto yohabría embelesado habrías embelesado voshabrías embelesado él, ella, ustedhabría embelesado nosotroshabríamos embelesado vosotroshabríais embelesado ustedes, elloshabrían embelesado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoembelese que túembeleses que vosembeleses, embelesés que él, que ella, que ustedembelese que nosotrosembelesemos que vosotrosembeleséis que ustedes, que ellosembelesen
Pretérito imperfecto que yoembelesara, embelesase que túembelesaras, embelesases que vosembelesaras, embelesases que él, que ella, que ustedembelesara, embelesase que nosotrosembelesáramos, embelesásemos que vosotrosembelesarais, embelesaseis que ustedes, que ellosembelesaran, embelesasen
Pretérito perfecto que yohaya embelesado que túhayas embelesado que voshayas embelesado que él, que ella, que ustedhaya embelesado que nosotroshayamos embelesado que vosotroshayáis embelesado que ustedes, que elloshayan embelesado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera embelesado, hubiese embelesado que túhubieras embelesado, hubieses embelesado que voshubieras embelesado, hubieses embelesado que él, que ella, que ustedhubiera embelesado, hubiese embelesado que nosotroshubiéramos embelesado, hubiésemos embelesado que vosotroshubierais embelesado, hubieseis embelesado que ustedes, que elloshubieran embelesado, hubiesen embelesado
Futuro que yoembelesare que túembelesares que vosembelesares que él, que ella, que ustedembelesare que nosotrosembelesáremos que vosotrosembelesareis que ustedes, que ellosembelesaren
Futuro compuesto que yohubiere embelesado que túhubieres embelesado que voshubieres embelesado que él, que ella, que ustedhubiere embelesado que nosotroshubiéremos embelesado que vosotroshubiereis embelesado que ustedes, que elloshubieren embelesado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)embelesa (vos)embelesá (usted)embelese (nosotros)embelesemos (vosotros)embelesad (ustedes)embelesen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «embelesar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. «embelesar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  3. VV. AA. (1780). «embelesar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, Madrid: Joachín Ibarra.