Ir al contenido

embolicar

De Wikcionario, el diccionario libre
embolicar
pronunciación (AFI) [ẽmboliˈkaɾ]
silabación em-bo-li-car
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Embrollar, enredar.[1]
  • Ámbito: Aragón, Murcia, Almería.
  • Sinónimo: enmarañar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de embolicar  paradigma: complicar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo embolicar haber embolicado
Gerundio embolicando habiendo embolicado
Participio embolicado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo embolico tú embolicas vos embolicás él, ella, usted embolica nosotros embolicamos vosotros embolicáis ustedes, ellos embolican
Pretérito imperfecto yo embolicaba tú embolicabas vos embolicabas él, ella, usted embolicaba nosotros embolicábamos vosotros embolicabais ustedes, ellos embolicaban
Pretérito perfecto yo emboliqué tú embolicaste vos embolicaste él, ella, usted embolicó nosotros embolicamos vosotros embolicasteis ustedes, ellos embolicaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había embolicado tú habías embolicado vos habías embolicado él, ella, usted había embolicado nosotros habíamos embolicado vosotros habíais embolicado ustedes, ellos habían embolicado
Pretérito perfecto compuesto yo he embolicado tú has embolicado vos has embolicado él, ella, usted ha embolicado nosotros hemos embolicado vosotros habéis embolicado ustedes, ellos han embolicado
Futuro yo embolicaré tú embolicarás vos embolicarás él, ella, usted embolicará nosotros embolicaremos vosotros embolicaréis ustedes, ellos embolicarán
Futuro compuesto yo habré embolicado tú habrás embolicado vos habrás embolicado él, ella, usted habrá embolicado nosotros habremos embolicado vosotros habréis embolicado ustedes, ellos habrán embolicado
Pretérito anterior† yo hube embolicado tú hubiste embolicado vos hubiste embolicado él, ella, usted hubo embolicado nosotros hubimos embolicado vosotros hubisteis embolicado ustedes, ellos hubieron embolicado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo embolicaría tú embolicarías vos embolicarías él, ella, usted embolicaría nosotros embolicaríamos vosotros embolicaríais ustedes, ellos embolicarían
Condicional compuesto yo habría embolicado tú habrías embolicado vos habrías embolicado él, ella, usted habría embolicado nosotros habríamos embolicado vosotros habríais embolicado ustedes, ellos habrían embolicado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo embolique que tú emboliques que vos emboliques, emboliqués que él, que ella, que usted embolique que nosotros emboliquemos que vosotros emboliquéis que ustedes, que ellos emboliquen
Pretérito imperfecto que yo embolicara, embolicase que tú embolicaras, embolicases que vos embolicaras, embolicases que él, que ella, que usted embolicara, embolicase que nosotros embolicáramos, embolicásemos que vosotros embolicarais, embolicaseis que ustedes, que ellos embolicaran, embolicasen
Pretérito perfecto que yo haya embolicado que tú hayas embolicado que vos hayas embolicado, hayás embolicado que él, que ella, que usted haya embolicado que nosotros hayamos embolicado que vosotros hayáis embolicado que ustedes, que ellos hayan embolicado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera embolicado, hubiese embolicado que tú hubieras embolicado, hubieses embolicado que vos hubieras embolicado, hubieses embolicado que él, que ella, que usted hubiera embolicado, hubiese embolicado que nosotros hubiéramos embolicado, hubiésemos embolicado que vosotros hubierais embolicado, hubieseis embolicado que ustedes, que ellos hubieran embolicado, hubiesen embolicado
Futuro† que yo embolicare que tú embolicares que vos embolicares que él, que ella, que usted embolicare que nosotros embolicáremos que vosotros embolicareis que ustedes, que ellos embolicaren
Futuro compuesto† que yo hubiere embolicado que tú hubieres embolicado que vos hubieres embolicado que él, que ella, que usted hubiere embolicado que nosotros hubiéremos embolicado que vosotros hubiereis embolicado que ustedes, que ellos hubieren embolicado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) embolica (vos) embolicá (usted) embolique (nosotros) emboliquemos (vosotros) embolicad (ustedes) emboliquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑ «embolicar» en Diccionario manual e ilustrado de la lengua española. Página 796. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1927.