embravecer

Español

embravecer
seseante (AFI)	[ẽmbɾaβ̞eˈseɾ]
no seseante (AFI)	[ẽmbɾaβ̞eˈθeɾ]
silabación	em-bra-ve-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	eɾ

Etimología

Del prefijo en-, bravo y el sufijo -ecer

Verbo transitivo

1

Hacer bravo, valiente o feroz; poner furioso.

• Uso: se emplea también como pronominal.
• Sinónimos: abravecer, enfurecer, irritar.
• Relacionados: bravura, desbravar, desbravecer, desembravecer.
• Sinónimos: véase enojar en nuestro tesauro.
• Ejemplo: 

  El lago se encrespó como un océano embravecido"Gabriel García Márquez. Doce cuentos peregrinos.

Conjugación

Conjugación de embravecer  paradigma: parecer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	embravecer			haber embravecido
Gerundio	embraveciendo			habiendo embravecido
Participio	embravecido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo embravezco	tú embraveces	vos embravecés	él, ella, usted embravece	nosotros embravecemos	vosotros embravecéis	ustedes, ellos embravecen
Pretérito imperfecto	yo embravecía	tú embravecías	vos embravecías	él, ella, usted embravecía	nosotros embravecíamos	vosotros embravecíais	ustedes, ellos embravecían
Pretérito perfecto	yo embravecí	tú embraveciste	vos embraveciste	él, ella, usted embraveció	nosotros embravecimos	vosotros embravecisteis	ustedes, ellos embravecieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había embravecido	tú habías embravecido	vos habías embravecido	él, ella, usted había embravecido	nosotros habíamos embravecido	vosotros habíais embravecido	ustedes, ellos habían embravecido
Pretérito perfecto compuesto	yo he embravecido	tú has embravecido	vos has embravecido	él, ella, usted ha embravecido	nosotros hemos embravecido	vosotros habéis embravecido	ustedes, ellos han embravecido
Futuro	yo embraveceré	tú embravecerás	vos embravecerás	él, ella, usted embravecerá	nosotros embraveceremos	vosotros embraveceréis	ustedes, ellos embravecerán
Futuro compuesto	yo habré embravecido	tú habrás embravecido	vos habrás embravecido	él, ella, usted habrá embravecido	nosotros habremos embravecido	vosotros habréis embravecido	ustedes, ellos habrán embravecido
Pretérito anterior†	yo hube embravecido	tú hubiste embravecido	vos hubiste embravecido	él, ella, usted hubo embravecido	nosotros hubimos embravecido	vosotros hubisteis embravecido	ustedes, ellos hubieron embravecido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo embravecería	tú embravecerías	vos embravecerías	él, ella, usted embravecería	nosotros embraveceríamos	vosotros embraveceríais	ustedes, ellos embravecerían
Condicional compuesto	yo habría embravecido	tú habrías embravecido	vos habrías embravecido	él, ella, usted habría embravecido	nosotros habríamos embravecido	vosotros habríais embravecido	ustedes, ellos habrían embravecido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo embravezca	que tú embravezcas	que vos embravezcas, embravezcás	que él, que ella, que usted embravezca	que nosotros embravezcamos	que vosotros embravezcáis	que ustedes, que ellos embravezcan
Pretérito imperfecto	que yo embraveciera, embraveciese	que tú embravecieras, embravecieses	que vos embravecieras, embravecieses	que él, que ella, que usted embraveciera, embraveciese	que nosotros embraveciéramos, embraveciésemos	que vosotros embravecierais, embravecieseis	que ustedes, que ellos embravecieran, embraveciesen
Pretérito perfecto	que yo haya embravecido	que tú hayas embravecido	que vos hayas embravecido, hayás embravecido	que él, que ella, que usted haya embravecido	que nosotros hayamos embravecido	que vosotros hayáis embravecido	que ustedes, que ellos hayan embravecido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera embravecido, hubiese embravecido	que tú hubieras embravecido, hubieses embravecido	que vos hubieras embravecido, hubieses embravecido	que él, que ella, que usted hubiera embravecido, hubiese embravecido	que nosotros hubiéramos embravecido, hubiésemos embravecido	que vosotros hubierais embravecido, hubieseis embravecido	que ustedes, que ellos hubieran embravecido, hubiesen embravecido
Futuro†	que yo embraveciere	que tú embravecieres	que vos embravecieres	que él, que ella, que usted embraveciere	que nosotros embraveciéremos	que vosotros embraveciereis	que ustedes, que ellos embravecieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere embravecido	que tú hubieres embravecido	que vos hubieres embravecido	que él, que ella, que usted hubiere embravecido	que nosotros hubiéremos embravecido	que vosotros hubiereis embravecido	que ustedes, que ellos hubieren embravecido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) embravece	(vos) embravecé	(usted) embravezca	(nosotros) embravezcamos	(vosotros) embraveced	(ustedes) embravezcan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Hebreo: [1] סער ^(he).
• Inglés: [1] enrage ^(en).