emerger

 Entradas similares:  émerger

Español

emerger
pronunciación (AFI)	[emeɾˈxeɾ]
silabación	e-mer-ger
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología

Del latín emergĕre

Verbo intransitivo

1

Surgir, salir del interior de un líquido o masa terrestre.

• Sinónimos: asomar, brotar, manar, nacer, protuberar.
• Antónimos: hundirse, sumergirse, decaer, declinar, zozobrar.

2

Por extensión salir de una situación o de algo.

Conjugación

Conjugación de emerger  paradigma: proteger (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	emerger			haber emergido
Gerundio	emergiendo			habiendo emergido
Participio	emergido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo emerjo	tú emerges	vos emergés	él, ella, usted emerge	nosotros emergemos	vosotros emergéis	ustedes, ellos emergen
Pretérito imperfecto	yo emergía	tú emergías	vos emergías	él, ella, usted emergía	nosotros emergíamos	vosotros emergíais	ustedes, ellos emergían
Pretérito perfecto	yo emergí	tú emergiste	vos emergiste	él, ella, usted emergió	nosotros emergimos	vosotros emergisteis	ustedes, ellos emergieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había emergido	tú habías emergido	vos habías emergido	él, ella, usted había emergido	nosotros habíamos emergido	vosotros habíais emergido	ustedes, ellos habían emergido
Pretérito perfecto compuesto	yo he emergido	tú has emergido	vos has emergido	él, ella, usted ha emergido	nosotros hemos emergido	vosotros habéis emergido	ustedes, ellos han emergido
Futuro	yo emergeré	tú emergerás	vos emergerás	él, ella, usted emergerá	nosotros emergeremos	vosotros emergeréis	ustedes, ellos emergerán
Futuro compuesto	yo habré emergido	tú habrás emergido	vos habrás emergido	él, ella, usted habrá emergido	nosotros habremos emergido	vosotros habréis emergido	ustedes, ellos habrán emergido
Pretérito anterior†	yo hube emergido	tú hubiste emergido	vos hubiste emergido	él, ella, usted hubo emergido	nosotros hubimos emergido	vosotros hubisteis emergido	ustedes, ellos hubieron emergido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo emergería	tú emergerías	vos emergerías	él, ella, usted emergería	nosotros emergeríamos	vosotros emergeríais	ustedes, ellos emergerían
Condicional compuesto	yo habría emergido	tú habrías emergido	vos habrías emergido	él, ella, usted habría emergido	nosotros habríamos emergido	vosotros habríais emergido	ustedes, ellos habrían emergido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo emerja	que tú emerjas	que vos emerjas, emerjás	que él, que ella, que usted emerja	que nosotros emerjamos	que vosotros emerjáis	que ustedes, que ellos emerjan
Pretérito imperfecto	que yo emergiera, emergiese	que tú emergieras, emergieses	que vos emergieras, emergieses	que él, que ella, que usted emergiera, emergiese	que nosotros emergiéramos, emergiésemos	que vosotros emergierais, emergieseis	que ustedes, que ellos emergieran, emergiesen
Pretérito perfecto	que yo haya emergido	que tú hayas emergido	que vos hayas emergido, hayás emergido	que él, que ella, que usted haya emergido	que nosotros hayamos emergido	que vosotros hayáis emergido	que ustedes, que ellos hayan emergido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera emergido, hubiese emergido	que tú hubieras emergido, hubieses emergido	que vos hubieras emergido, hubieses emergido	que él, que ella, que usted hubiera emergido, hubiese emergido	que nosotros hubiéramos emergido, hubiésemos emergido	que vosotros hubierais emergido, hubieseis emergido	que ustedes, que ellos hubieran emergido, hubiesen emergido
Futuro†	que yo emergiere	que tú emergieres	que vos emergieres	que él, que ella, que usted emergiere	que nosotros emergiéremos	que vosotros emergiereis	que ustedes, que ellos emergieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere emergido	que tú hubieres emergido	que vos hubieres emergido	que él, que ella, que usted hubiere emergido	que nosotros hubiéremos emergido	que vosotros hubiereis emergido	que ustedes, que ellos hubieren emergido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) emerge	(vos) emergé	(usted) emerja	(nosotros) emerjamos	(vosotros) emerged	(ustedes) emerjan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] émerger ^(fr).
• Inglés: emerge ^(en).
• Italiano: emergere ^(it).
• Portugués: emergir ^(pt).