Ir al contenido

empanar

De Wikcionario, el diccionario libre
empanar
pronunciación (AFI) [ẽmpaˈnaɾ]
silabación em-pa-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo em-, pan y el sufijo -ar

Verbo transitivo

[editar]
1 Gastronomía, culinaria
Envolver un alimento en harina, masa o pan para luego freírlo o llevarlo al horno.
2 Gastronomía, culinaria
Cubrir un alimento con pan rallado o con migas de pan, para freírlo o llevarlo al horno.
3 Agricultura
Plantar un terreno con trigo.

Conjugación

[editar]
Conjugación de empanarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo empanar haber empanado
Gerundio empanando habiendo empanado
Participio empanado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoempano empanas vosempanás él, ella, ustedempana nosotrosempanamos vosotrosempanáis ustedes, ellosempanan
Pretérito imperfecto yoempanaba empanabas vosempanabas él, ella, ustedempanaba nosotrosempanábamos vosotrosempanabais ustedes, ellosempanaban
Pretérito perfecto yoempané empanaste vosempanaste él, ella, ustedempanó nosotrosempanamos vosotrosempanasteis ustedes, ellosempanaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía empanado habías empanado voshabías empanado él, ella, ustedhabía empanado nosotroshabíamos empanado vosotroshabíais empanado ustedes, elloshabían empanado
Pretérito perfecto compuesto yohe empanado has empanado voshas empanado él, ella, ustedha empanado nosotroshemos empanado vosotroshabéis empanado ustedes, elloshan empanado
Futuro yoempanaré empanarás vosempanarás él, ella, ustedempanará nosotrosempanaremos vosotrosempanaréis ustedes, ellosempanarán
Futuro compuesto yohabré empanado habrás empanado voshabrás empanado él, ella, ustedhabrá empanado nosotroshabremos empanado vosotroshabréis empanado ustedes, elloshabrán empanado
Pretérito anterior yohube empanado hubiste empanado voshubiste empanado él, ella, ustedhubo empanado nosotroshubimos empanado vosotroshubisteis empanado ustedes, elloshubieron empanado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoempanaría empanarías vosempanarías él, ella, ustedempanaría nosotrosempanaríamos vosotrosempanaríais ustedes, ellosempanarían
Condicional compuesto yohabría empanado habrías empanado voshabrías empanado él, ella, ustedhabría empanado nosotroshabríamos empanado vosotroshabríais empanado ustedes, elloshabrían empanado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoempane que túempanes que vosempanes, empanés que él, que ella, que ustedempane que nosotrosempanemos que vosotrosempanéis que ustedes, que ellosempanen
Pretérito imperfecto que yoempanara, empanase que túempanaras, empanases que vosempanaras, empanases que él, que ella, que ustedempanara, empanase que nosotrosempanáramos, empanásemos que vosotrosempanarais, empanaseis que ustedes, que ellosempanaran, empanasen
Pretérito perfecto que yohaya empanado que túhayas empanado que voshayas empanado que él, que ella, que ustedhaya empanado que nosotroshayamos empanado que vosotroshayáis empanado que ustedes, que elloshayan empanado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera empanado, hubiese empanado que túhubieras empanado, hubieses empanado que voshubieras empanado, hubieses empanado que él, que ella, que ustedhubiera empanado, hubiese empanado que nosotroshubiéramos empanado, hubiésemos empanado que vosotroshubierais empanado, hubieseis empanado que ustedes, que elloshubieran empanado, hubiesen empanado
Futuro que yoempanare que túempanares que vosempanares que él, que ella, que ustedempanare que nosotrosempanáremos que vosotrosempanareis que ustedes, que ellosempanaren
Futuro compuesto que yohubiere empanado que túhubieres empanado que voshubieres empanado que él, que ella, que ustedhubiere empanado que nosotroshubiéremos empanado que vosotroshubiereis empanado que ustedes, que elloshubieren empanado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)empana (vos)empaná (usted)empane (nosotros)empanemos (vosotros)empanad (ustedes)empanen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]