Ir al contenido

encalcar

De Wikcionario, el diccionario libre
encalcar
pronunciación (AFI) [ẽŋkalˈkaɾ]
silabación en-cal-car
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
[1]
  • Ámbito: Asturias, León (España), Salamanca, Zamora.

Conjugación

[editar]
Conjugación de encalcarparadigma: complicar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo encalcar haber encalcado
Gerundio encalcando habiendo encalcado
Participio encalcado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoencalco encalcas vosencalcás él, ella, ustedencalca nosotrosencalcamos vosotrosencalcáis ustedes, ellosencalcan
Pretérito imperfecto yoencalcaba encalcabas vosencalcabas él, ella, ustedencalcaba nosotrosencalcábamos vosotrosencalcabais ustedes, ellosencalcaban
Pretérito perfecto yoencalqué encalcaste vosencalcaste él, ella, ustedencalcó nosotrosencalcamos vosotrosencalcasteis ustedes, ellosencalcaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía encalcado habías encalcado voshabías encalcado él, ella, ustedhabía encalcado nosotroshabíamos encalcado vosotroshabíais encalcado ustedes, elloshabían encalcado
Pretérito perfecto compuesto yohe encalcado has encalcado voshas encalcado él, ella, ustedha encalcado nosotroshemos encalcado vosotroshabéis encalcado ustedes, elloshan encalcado
Futuro yoencalcaré encalcarás vosencalcarás él, ella, ustedencalcará nosotrosencalcaremos vosotrosencalcaréis ustedes, ellosencalcarán
Futuro compuesto yohabré encalcado habrás encalcado voshabrás encalcado él, ella, ustedhabrá encalcado nosotroshabremos encalcado vosotroshabréis encalcado ustedes, elloshabrán encalcado
Pretérito anterior yohube encalcado hubiste encalcado voshubiste encalcado él, ella, ustedhubo encalcado nosotroshubimos encalcado vosotroshubisteis encalcado ustedes, elloshubieron encalcado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoencalcaría encalcarías vosencalcarías él, ella, ustedencalcaría nosotrosencalcaríamos vosotrosencalcaríais ustedes, ellosencalcarían
Condicional compuesto yohabría encalcado habrías encalcado voshabrías encalcado él, ella, ustedhabría encalcado nosotroshabríamos encalcado vosotroshabríais encalcado ustedes, elloshabrían encalcado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoencalque que túencalques que vosencalques, encalqués que él, que ella, que ustedencalque que nosotrosencalquemos que vosotrosencalquéis que ustedes, que ellosencalquen
Pretérito imperfecto que yoencalcara, encalcase que túencalcaras, encalcases que vosencalcaras, encalcases que él, que ella, que ustedencalcara, encalcase que nosotrosencalcáramos, encalcásemos que vosotrosencalcarais, encalcaseis que ustedes, que ellosencalcaran, encalcasen
Pretérito perfecto que yohaya encalcado que túhayas encalcado que voshayas encalcado, hayás encalcado que él, que ella, que ustedhaya encalcado que nosotroshayamos encalcado que vosotroshayáis encalcado que ustedes, que elloshayan encalcado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera encalcado, hubiese encalcado que túhubieras encalcado, hubieses encalcado que voshubieras encalcado, hubieses encalcado que él, que ella, que ustedhubiera encalcado, hubiese encalcado que nosotroshubiéramos encalcado, hubiésemos encalcado que vosotroshubierais encalcado, hubieseis encalcado que ustedes, que elloshubieran encalcado, hubiesen encalcado
Futuro que yoencalcare que túencalcares que vosencalcares que él, que ella, que ustedencalcare que nosotrosencalcáremos que vosotrosencalcareis que ustedes, que ellosencalcaren
Futuro compuesto que yohubiere encalcado que túhubieres encalcado que voshubieres encalcado que él, que ella, que ustedhubiere encalcado que nosotroshubiéremos encalcado que vosotroshubiereis encalcado que ustedes, que elloshubieren encalcado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)encalca (vos)encalcá (usted)encalque (nosotros)encalquemos (vosotros)encalcad (ustedes)encalquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «encalcar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.