encapirotar

Español

encapirotar
pronunciación (AFI)	[ẽŋkapiɾoˈt̪aɾ]
silabación	en-ca-pi-ro-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo en- y capirote

Verbo transitivo

1

Poner o colocar el capirote.

• Antónimo: descapirotar.
• Uso: se emplea también como pronominal.

Conjugación

Conjugación de encapirotar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	encapirotar			haber encapirotado
Gerundio	encapirotando			habiendo encapirotado
Participio	encapirotado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo encapiroto	tú encapirotas	vos encapirotás	él, ella, usted encapirota	nosotros encapirotamos	vosotros encapirotáis	ustedes, ellos encapirotan
Pretérito imperfecto	yo encapirotaba	tú encapirotabas	vos encapirotabas	él, ella, usted encapirotaba	nosotros encapirotábamos	vosotros encapirotabais	ustedes, ellos encapirotaban
Pretérito perfecto	yo encapiroté	tú encapirotaste	vos encapirotaste	él, ella, usted encapirotó	nosotros encapirotamos	vosotros encapirotasteis	ustedes, ellos encapirotaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había encapirotado	tú habías encapirotado	vos habías encapirotado	él, ella, usted había encapirotado	nosotros habíamos encapirotado	vosotros habíais encapirotado	ustedes, ellos habían encapirotado
Pretérito perfecto compuesto	yo he encapirotado	tú has encapirotado	vos has encapirotado	él, ella, usted ha encapirotado	nosotros hemos encapirotado	vosotros habéis encapirotado	ustedes, ellos han encapirotado
Futuro	yo encapirotaré	tú encapirotarás	vos encapirotarás	él, ella, usted encapirotará	nosotros encapirotaremos	vosotros encapirotaréis	ustedes, ellos encapirotarán
Futuro compuesto	yo habré encapirotado	tú habrás encapirotado	vos habrás encapirotado	él, ella, usted habrá encapirotado	nosotros habremos encapirotado	vosotros habréis encapirotado	ustedes, ellos habrán encapirotado
Pretérito anterior†	yo hube encapirotado	tú hubiste encapirotado	vos hubiste encapirotado	él, ella, usted hubo encapirotado	nosotros hubimos encapirotado	vosotros hubisteis encapirotado	ustedes, ellos hubieron encapirotado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo encapirotaría	tú encapirotarías	vos encapirotarías	él, ella, usted encapirotaría	nosotros encapirotaríamos	vosotros encapirotaríais	ustedes, ellos encapirotarían
Condicional compuesto	yo habría encapirotado	tú habrías encapirotado	vos habrías encapirotado	él, ella, usted habría encapirotado	nosotros habríamos encapirotado	vosotros habríais encapirotado	ustedes, ellos habrían encapirotado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo encapirote	que tú encapirotes	que vos encapirotes, encapirotés	que él, que ella, que usted encapirote	que nosotros encapirotemos	que vosotros encapirotéis	que ustedes, que ellos encapiroten
Pretérito imperfecto	que yo encapirotara, encapirotase	que tú encapirotaras, encapirotases	que vos encapirotaras, encapirotases	que él, que ella, que usted encapirotara, encapirotase	que nosotros encapirotáramos, encapirotásemos	que vosotros encapirotarais, encapirotaseis	que ustedes, que ellos encapirotaran, encapirotasen
Pretérito perfecto	que yo haya encapirotado	que tú hayas encapirotado	que vos hayas encapirotado, hayás encapirotado	que él, que ella, que usted haya encapirotado	que nosotros hayamos encapirotado	que vosotros hayáis encapirotado	que ustedes, que ellos hayan encapirotado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera encapirotado, hubiese encapirotado	que tú hubieras encapirotado, hubieses encapirotado	que vos hubieras encapirotado, hubieses encapirotado	que él, que ella, que usted hubiera encapirotado, hubiese encapirotado	que nosotros hubiéramos encapirotado, hubiésemos encapirotado	que vosotros hubierais encapirotado, hubieseis encapirotado	que ustedes, que ellos hubieran encapirotado, hubiesen encapirotado
Futuro†	que yo encapirotare	que tú encapirotares	que vos encapirotares	que él, que ella, que usted encapirotare	que nosotros encapirotáremos	que vosotros encapirotareis	que ustedes, que ellos encapirotaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere encapirotado	que tú hubieres encapirotado	que vos hubieres encapirotado	que él, que ella, que usted hubiere encapirotado	que nosotros hubiéremos encapirotado	que vosotros hubiereis encapirotado	que ustedes, que ellos hubieren encapirotado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) encapirota	(vos) encapirotá	(usted) encapirote	(nosotros) encapirotemos	(vosotros) encapirotad	(ustedes) encapiroten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]